🌟 요리되다 (料理 되다)
Verb
1. 음식이 만들어지다.
1. BE COOKED: For food to be made.
-
요리된 고기.
Cooked meat. -
요리된 생선.
Cooked fish. -
요리된 수프.
Cooked soup. -
요리된 야채.
Cooked vegetables. -
요리된 음식.
Cooked food. -
서양식으로 요리되다.
Cooked in western style. -
중국식으로 요리되다.
Cooked in chinese style. -
맛있게 요리되다.
Deliciously cooked. -
정성껏 요리되다.
Cooked carefully. -
나는 맛있게 요리된 음식을 식탁에 차려 놓았다.
I put deliciously cooked food on the table. -
한국식으로 요리된 음식을 처음 먹어 본 한 외국인은 맛있다며 감탄을 했다.
A foreigner who had never tried korean-style food said it was delicious. -
♔
여보, 저녁 드세요.
Honey, have dinner.
♕
우와, 정성껏 요리된 저녁을 먹을 수 있다니 난 참 행복한 것 같아요.
Wow, i'm so happy to be able to have a well-cooked dinner.
Synonym
조리되다(調理되다): 재료가 이용되어 음식이 만들어지다.
2. (속된 말로) 어떤 일이나 사람이 자신이 원하는 대로 능숙하게 처리되다.
2. BE HANDLED: (slang) For a matter or person to be dealt cleverly in the way that one wants.
-
상대가 요리되다.
The opponent is cooked. -
간단히 요리되다.
Be cooked simply. -
손쉽게 요리되다.
Easily cooked. -
순식간에 요리되다.
Cooked in an instant. -
나는 상대의 공격에 힘없이 요리되고 말았다.
I was cooked helplessly by the opponent's attack. -
그 작가는 다 요리된 원고에 자신의 이름 하나만을 올려 쉽게 책을 출판하였다.
The author put only one name on a cooked manuscript and published a book easily. -
♔
저번에 말한 그 여자와는 어때? 잘되고 있어?
How's she like the one we talked about last time? how's it going?
♕
아니, 난 그녀 마음대로 요리된 한 남자에 불과해.
No, i'm just one man cooked at her disposal.
🗣️ Pronunciation, Application: • 요리되다 (
요리되다) • 요리되다 (요리뒈다)
📚 Derivative: • 요리(料理): 음식을 만듦., 재료를 잘 갖추어 만든 음식., (속된 말로) 어떤 일이나…
🗣️ 요리되다 (料理 되다) @ Usage Example
- 느끼하게 요리되다. [느끼하다]
🌷 ㅇㄹㄷㄷ: Initial sound 요리되다
-
ㅇㄹㄷㄷ (
아름답다
)
: 보이는 대상이나 목소리, 빛깔 등이 눈과 귀에 즐거움과 만족을 줄 만하다.
☆☆☆
Adjective
🌏 BEAUTIFUL; PRETTY: A color, appearance, or voice, etc., pleasing and satisfying one's eyes and ears. -
ㅇㄹㄷㄷ (
오래되다
)
: 무엇이 시작되거나 생긴 후 지나간 시간이 길다.
☆☆☆
Adjective
🌏 OLD; ANCIENT: Marked by a long duration of time since the start or formation of something.
• Geological information (138) • Science & technology (91) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Mass media (47) • Housework (48) • Expressing date (59) • Architecture (43) • Daily life (11) • Performance & appreciation (8) • Expressing gratitude (8) • Human relationships (255) • Hobbies (48) • Comparing cultures (78) • Exchanging personal information (46) • Directions (20) • Describing location (70) • Sports (88) • Health (155) • Describing physical features (97) • Law (42) • Watching a movie (105) • Introducing (introducing oneself) (52) • The arts (23) • Talking about one's mistakes (28) • Language (160) • Mentality (191) • Expressing day of the week (13) • Describing clothes (110) • Making a phone call (15) • Using public institutions (immigration office) (2)
