🌟 원앙 (鴛鴦)

Noun  

1. 부리가 짧고 물갈퀴가 있으며 수컷은 몸 빛깔이 흰색, 주황색, 붉은 갈색 등으로 아름답고 암컷은 갈색 바탕에 회색 얼룩이 있는 물새.

1. MANDARIN DUCK: A water bird with a short beak and webbed feet, whose male has the beautiful colors of white, orange, reddish brown, etc., and female features grey spots on a brown body.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 원앙 한 마리.
    One mandarin duck.
  • Google translate 원앙 한 쌍.
    A pair of beans.
  • Google translate 원앙이 알을 낳다.
    The mandarin duck lays eggs.
  • Google translate 원앙을 잡다.
    Catch the mandarin duck.
  • Google translate 원앙을 키우다.
    Raising a mandarin duck.
  • Google translate 원앙 한 마리가 물고기를 잡아 새끼에게 먹였다.
    A mandarin duck caught a fish and fed it to its young.
  • Google translate 원앙이 아름다운 깃털을 뽐내며 물 위에 떠 있었다.
    The mandarin duck floated on the water, boasting its beautiful feathers.
  • Google translate 원앙을 보는 것은 처음이에요.
    It's my first time seeing a mandarin duck.
    Google translate 저기 머리에 깃털이 솟아 있는 것이 수컷이에요.
    That's the male with the feathers on his head.
Synonym 원앙새(鴛鴦새): 부리가 짧고 물갈퀴가 있으며 수컷은 몸 빛깔이 흰색, 주황색, 붉은 갈…

원앙: mandarin duck,おしどり【鴛鴦】,canard mandarin,pato mandarín,بط الماندرين,ангир,vịt nước, chim uyên ương,เป็ดแมนดาริน,bebek mandarin,утка-мандаринка; мандаринская утка,鸳鸯,

2. (비유적으로) 사이가 좋은 부부.

2. LOVEBIRD: (figurative) A married couple in a good relationship.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 한 쌍의 원앙.
    A pair of mandarin ducks.
  • Google translate 금실 좋은 원앙.
    A gold-silent mandarin duck.
  • Google translate 사이 좋은 원앙.
    Good circle.
  • Google translate 원앙에 비유하다.
    Comparing to a mandarin duck.
  • Google translate 원앙처럼 가깝다.
    Close as a mandarin duck.
  • Google translate 늘 함께 다니는 부모님은 밖에서 원앙이라는 이야기를 자주 듣는다.
    Parents who always hang out with each other are often told outside that it's a mandarin duck.
  • Google translate 남편과 아내가 두 손을 꼭 잡고 걸아가는 모습이 한 쌍의 원앙 같았다.
    The sight of a husband and wife walking hand in hand was like a pair of mandarin ducks.

🗣️ Pronunciation, Application: 원앙 (워낭)

🗣️ 원앙 (鴛鴦) @ Usage Example

Start

End

Start

End


Marriage and love (28) Social issues (67) Politics (149) Apologizing (7) Hobbies (48) Travel (98) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Dating and getting married (19) Expressing date (59) Describing events, accidents, disasters (43) Purchasing goods (99) Inviting and visiting (28) The arts (76) Pop culture (82) Social system (81) Describing food (78) Expressing day of the week (13) Science & technology (91) Mentality (191) Housework (48) Hobby (103) Expressing time (82) Expressing gratitude (8) Human relationships (52) Ordering food (132) Using public institutions (post office) (8) Life in the workplace (197) Health (155) Making a phone call (15) Describing location (70)