🌟 -다가도

1. 앞의 말이 나타내는 행위나 상태가 다른 행위나 상태로 쉽게 바뀜을 나타내는 표현.

1. -DAGADO: An expression used to indicate that a certain act or state is easily changed to another act or state.

🗣️ Usage Example:

요즘 지수는 영어 공부를 열심히 해서인지 자다가도 영어로 말을 하곤 한다.
Maybe because jisoo studies english hard these days, she speaks english even in her sleep.
강아지는 주인이 오면 기분 좋게 날뛰다가도 낯선 사람이 보이면 마구 짖어 댄다.
The dog runs happily when its owner comes, but barks wildly when it sees a stranger.
추석이 지나자 낮에는 따뜻하다가도 해가 지면 쌀쌀하다.
After chuseok, it is warm during the day, but chilly at sunset.
아이는 울다가도 사탕만 주면 금방 웃는다.
A child cries and laughs quickly when he gives her candy.
♔ 지수 씨, 왜 절뚝거리면서 걸어요? 넘어지기라도 했어요?
Jisoo, why are you limping? did you fall?
♕ 예전에 교통사고로 다리를 다쳤는데요, 평소에 괜찮다가도 비만 오면 다시 아파요.
I hurt my leg in a car accident before, but it hurts again when it rains.

Reference Word

-다가도: -dagado,とちゅうでも【途中でも】。ても。でも,,,ـداغادو,,đang.. cũng…,...อยู่ ๆ ก็..., ...อยู่ ก็..., ...อยู่ แล้วก็..., ก็...แต่ถ้า...ก็..., ถึงจะ...อยู่ แต่พอ...ก็...,namun, tetapi, melainkan,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘이다’, 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄷㄱㄷ: Initial sound -다가도

ㄷㄱㄷ ( 당기다 ) : 관심이 쏠리거나 마음이 끌리다. ☆☆ Verb
🌏 ATTRACT: To attract interest or attention.
ㄷㄱㄷ ( 담기다 ) : 어떤 물건이 그릇 등에 넣어지다. ☆☆ Verb
🌏 BE DISHED UP: For something to be put into a dish, etc.
ㄷㄱㄷ ( 담그다 ) : 액체 속에 넣다. ☆☆ Verb
🌏 SOAK: To put something into a liquid.
ㄷㄱㄷ ( 둥글다 ) : 동그라미나 공의 모양과 같거나 비슷하다. ☆☆ Adjective
🌏 ROUND: Being the same shape as or similar to the shape of a circle or ball.
ㄷㄱㄷ ( 뒹굴다 ) : 누워서 몸을 이리저리 구르다. ☆ Verb
🌏 ROLL OVER; ROLL ABOUT: To lie down and roll one's body left and right.
ㄷㄱㄷ ( 댕기다 ) : 불이 옮아서 붙다. 또는 불을 붙게 하다. ☆ Verb
🌏 CATCH; LIGHT: To catch fire; to light a fire.
ㄷㄱㄷ ( 달구다 ) : 쇠나 돌 등의 타지 않는 물체를 불에 대어 뜨겁게 하다. ☆ Verb
🌏 HEAT UP: To make an inflammable thing such as metal and stone hot by putting it on fire.

💕Start 다가도 🌾End

Start 다

다 End

Start 가

가 End

Start 도

도 End

📚 Category

• Weather and season (101) • Life in Korea (16) • The arts (76) • Human relationships (255) • School life (208) • Using public institutions (post office) (8) • Using a pharmacy (10) • Social issues (67) • Life in the workplace (197) • Residential area (159) • Science & technology (91) • Using public institutions (59) • Mass media (47) • History (92) • Family events (during national holidays) (2) • Using the hospital (204) • Making a phone call (15) • Weekends and holidays (47) • Comparing cultures (78) • Expressing emotion/feelings (41) • Using public institutions (library) (6) • Introducing (introducing oneself) (52) • Purchasing goods (99) • Describing personality (365) • Economics and business administration (273) • Describing clothes (110) • Describing location (70) • Performance & appreciation (8) • Law (42) • Architecture (43)