🌟 함구하다 (緘口 하다)

Verb

1. 입을 다물고, 말하지 않다.

1. HOLD ONE'S TONGUE; ZIP ONE'S LIPS; REMAIN SILENT: To keep one's mouth shut without speaking.

🗣️ Usage Example:

비밀을 함구하다.
Keep a secret.
사실을 함구하다.
To keep the facts secret.
진실을 함구하다.
Hold the truth.
일체 함구하다.
Not a single word.
함구해 버리다.
Keep it quiet.
함구한 채 버티다.
Stay silent.
범인은 범행 동기를 함구하고 말을 꺼내려 하지 않았다.
The criminal kept quiet about his motive for the crime and refused to speak out.
지수는 자신의 투병 사실을 함구하는 바람에 아무도 지수가 병에 걸린 것을 몰랐다.
No one knew that she was ill because she kept her fight against it.
♔ 신문 봤어? 이번에 추진한 계약과 관련된 기사가 났던데.
Have you seen the paper? there was an article about the contract that we pushed for this time.
♕ 회사에서 계약과 관련된 것은 함구하라고 했는데 어떻게 된 거지?
The company told me to keep the contract intact, but what happened?

함구하다: hold one's tongue; zip one's lips; remain silent,かんもくする【緘黙する】。おしだまる【押し黙る】。もくひする【黙秘する】,se taire, garder le silence, taire (la vérité),callarse, cerrar la boca, guardar silencio,يصمت، يسكت، يخرس، يمسك على الكلام,дуугүй байх, чимээгүй байх,cấm khẩu,ปิดปากไม่พูด, คงความเงียบ,diam, menutup mulut,молчать; держать язык за зубами; хранить молчание,缄口，三缄其口,

🗣️ Pronunciation, Application: • 함구하다 (함구하다)
📚 Derivative: • 함구(緘口): 입을 다물고, 말하지 않음.

🌷 ㅎㄱㅎㄷ: Initial sound 함구하다

ㅎㄱㅎㄷ ( 한가하다 ) : 바쁘지 않고 여유가 있다. ☆☆☆ Adjective
🌏 LEISURELY; UNHURRIED; RELAXED: Having time to spare without haste.
ㅎㄱㅎㄷ ( 희귀하다 ) : 많이 없거나 쉽게 만날수 없어서 매우 특이하거나 귀하다. ☆ Adjective
🌏 RARE; UNCOMMON: Very unique or rare because it is not widely available, or is hard to come by.
ㅎㄱㅎㄷ ( 확고하다 ) : 태도나 상황 등이 확실하고 굳세다. ☆ Adjective
🌏 FIRM; SOLID: One's attitude or situation, etc., being clear and unchanging.

💕Start 함구하다 🌾End

Start 함

함 End

Start 구

구 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Economics and business administration (273) • Politics (149) • Describing events, accidents, disasters (43) • Exchanging personal information (46) • Expressing day of the week (13) • Making a phone call (15) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Using a pharmacy (10) • Using public institutions (immigration office) (2) • Life in the workplace (197) • Cultural differences (47) • Occupation & future path (130) • The arts (76) • Housework (48) • Introducing (introducing oneself) (52) • Climate (53) • Using public institutions (library) (6) • Dietary culture (104) • History (92) • Law (42) • Daily life (11) • Marriage and love (28) • School life (208) • Geological information (138) • Science & technology (91) • Inviting and visiting (28) • Hobby (103) • Health (155) • Weather and season (101) • Social system (81)