🌟 소개하다 (紹介 하다)

Verb  

1. 둘 사이에서 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘쓰다.

1. MEDIATE: To take efforts, in the middle, to help things work out between two parties.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 직장을 소개하다.
    Introduce a job.
  • Google translate 모임에 소개하다.
    Introduce to a meeting.
  • Google translate 부동산에 소개하다.
    Introduce to real estate.
  • Google translate 학교에 소개하다.
    Introduce to the school.
  • Google translate 회사에 소개하다.
    Introduce to the company.
  • Google translate 여행을 많이 하는 삼촌은 주변에 여행사를 소개해 주었다.
    My uncle, who travels a lot, introduced me to a travel agency around.
  • Google translate 나는 학원 강사를 구하는 친구에게 유능한 후배 한 명을 소개했다.
    I introduced a competent junior to a friend looking for a hagwon instructor.
  • Google translate 나에 대해 뭐라고 했어?
    What did you say about me?
    Google translate 착실한 사람이라고 소개했어.
    I've introduced him as a steady man of integrity.

소개하다: mediate,しょうかいする【紹介する】,présenter, recommander,introducir,,танилцуулах,giới thiệu,แนะนำ, เสนอแนะ,memperkenalkan, mengenalkan,знакомить,介绍,推荐,

2. 서로 모르는 사람들 사이에서 양쪽이 알고 지내도록 관계를 맺어 주다.

2. INTRODUCE: To help people to get to know each other or start a relationship.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 아내를 소개하다.
    Introduce one's wife.
  • Google translate 친구를 소개하다.
    Introduce a friend.
  • Google translate 후배를 소개하다.
    Introduce one's juniors.
  • Google translate 부모에게 소개하다.
    Introduce to parents.
  • Google translate 처음 소개하다.
    Introduce for the first time.
  • Google translate 나는 애인을 부모님에게 처음 소개하는 자리여서 몹시 떨렸다.
    I was very nervous because it was my first time introducing my lover to my parents.
  • Google translate 내가 지난 봄에 소개했던 두 사람이 곧 결혼을 한다는 연락이 왔다.
    I got a call that the two people i introduced last spring are getting married soon.
  • Google translate 사회자는 청중들에게 나를 외국에서 아주 유명한 감독이라고 소개했다.
    The host introduced me to the audience as a very famous director in a foreign country.
  • Google translate 처음 만나는 사이죠? 두 분을 소개하도록 하겠습니다.
    You've never met her before, have you? let me introduce you two.
    Google translate 안녕하십니까? 처음 뵙겠습니다.
    How are you? nice to meet you.

3. 잘 알려지지 않았거나, 잘 모르는 사실이나 내용을 잘 알도록 설명하다.

3. EXPLAIN: To explain to teach unfamiliar or unknown truth or content.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 사업을 소개하다.
    Introduce business.
  • Google translate 상품을 소개하다.
    Introduce the goods.
  • Google translate 여행지를 소개하다.
    Introduce the destination.
  • Google translate 책을 소개하다.
    Introduce a book.
  • Google translate 자세히 소개하다.
    Introduce in detail.
  • Google translate 청년은 사람들 앞에서 자신을 예술가로 소개했다.
    The young man introduced himself as an artist in public.
  • Google translate 소설은 주인공의 주변 사람들을 소개하는 것에서 시작됐다.
    The novel began with introducing the main character's people around him.
  • Google translate 이 음식점 맛있는 곳이야?
    Is this restaurant a good place?
    Google translate 유명한 음식점을 소개한 책에 나오는 곳이야.
    It's from a book that introduced a famous restaurant.

🗣️ Pronunciation, Application: 소개하다 (소개하다) 소개하는 (소개하는) 소개하여 (소개하여) 소개해 (소개해) 소개하니 (소개하니) 소개합니다 (소개함니다)
📚 Derivative: 소개(紹介): 둘 사이에서 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘씀., 서로 모르는 사람들 사이에서…


🗣️ 소개하다 (紹介 하다) @ Definition

🗣️ 소개하다 (紹介 하다) @ Usage Example

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Sports (88) Weekends and holidays (47) Housework (48) Economics and business administration (273) Purchasing goods (99) Making a phone call (15) Expressing gratitude (8) Describing personality (365) Life in the workplace (197) Exchanging personal information (46) Expressing emotion/feelings (41) Politics (149) Expressing time (82) Weather and season (101) Pop culture (82) Education (151) Language (160) Hobby (103) Using public institutions (post office) (8) Apologizing (7) The arts (76) Architecture (43) Appearance (121) Introducing (introducing oneself) (52) Climate (53) Comparing cultures (78) Describing physical features (97) Using the hospital (204) Using public institutions (59) Describing clothes (110)