🌟 허례 (虛禮)

Noun

1. 정성이 없이 겉으로만 화려하게 꾸밈. 또는 그런 예절.

1. EMPTY FORMALITIES; HOLLOW POLITENESS: An act of making something look nice outwardly only, without substance; or such a practice.

🗣️ Usage Example:

허례를 금지하다
To prohibit bluffing.
허례를 떨다.
Make a bluff.
허례를 차리다.
Be vain.
허례를 타파하다.
Break down the bluff.
허례에 치우치다.
To be biased against ostentation.
여느 졸업식과 달리 조촐한 시상식 외에는 꽃다발 증정 같은 허례가 없었다.
Unlike any other graduation ceremony, there was no such thing as a bouquet of flowers except for a small award ceremony.
연회장에는 헛기침이나 하며 체통과 체면, 허례를 내세우는 사람들로 가득했다.
The banquet hall was filled with people who coughed in vain and put forward body, dignity and ostentation.
그는 친지에게는 예의를 안 지키면서 낯선 사람에게는 교양 있는 척 허례를 떨었다.
He pretended to be cultured to strangers, not to his relatives.

허례: empty formalities; hollow politeness,きょれい【虚礼】,apparence extérieure, démonstrations extérieures sans intérêt,formalidad vana,أدب فارغ، آداب شكلية، شكليات فارغة,хоосон маяг, хоосон хэв маяг,sự trống rỗng, sự hình thức, nghi thức mang tính hình thức,การโอ้อวดเกินตัว, การไร้มารยาท,kemunafikan, kepura-puraan,,虚礼，虚套，客套，假体面，虚面子,

🗣️ Pronunciation, Application: • 허례 (허례)
📚 Derivative: • 허례하다: 정성이 없이 겉으로만 번드르르하게 꾸미다.

🌷 ㅎㄹ: Initial sound 허례

ㅎㄹ ( 허리 ) : 사람이나 동물의 신체에서 갈비뼈 아래에서 엉덩이뼈까지의 부분. ☆☆☆ Noun
🌏 WAIST: The part between the ribs and hip bones in the human or animal body.
ㅎㄹ ( 하루 ) : 밤 열두 시부터 다음 날 밤 열두 시까지의 스물네 시간. ☆☆☆ Noun
🌏 DAY: The 24 hours from midnight to the following midnight.
ㅎㄹ ( 흐름 ) : 흐르는 것. ☆☆ Noun
🌏 FLOW; STREAM; PASSAGE: A state of flowing.
ㅎㄹ ( 협력 ) : 힘을 합해 서로 도움. ☆☆ Noun
🌏 COOPERATION; COLLABORATION; WORKING TOGETHER: An act of joining forces to help each other.
ㅎㄹ ( 훈련 ) : 기본자세나 동작 등을 되풀이하여 익힘. ☆☆ Noun
🌏 TRAINING; DRILL; DISCIPLINE: An act of learning basic postures or movements through repetition.
ㅎㄹ ( 허락 ) : 요청하는 일을 하도록 들어줌. ☆☆ Noun
🌏 APPROVAL; CONSENT; PERMISSION: The act of accepting another's request.
ㅎㄹ ( 학력 ) : 학교를 다닌 경력. ☆☆ Noun
🌏 LEVEL OF EDUCATION; ACADEMIC BACKGROUND: The level of education one completes.
ㅎㄹ ( 활력 ) : 살아 움직이는 힘. ☆ Noun
🌏 VITALITY; ENERGY: A feeling of being alive or a force that keeps one alive.
ㅎㄹ ( 항로 ) : 배가 바다 위에서 지나다니는 길. ☆ Noun
🌏 SEA ROUTE; SEAWAY; WATERWAY: A way or route on the sea, followed by a boat when it travels.
ㅎㄹ ( 행렬 ) : 여럿이 줄을 지어 감. 또는 그런 줄. ☆ Noun
🌏 LINE; PARADE; MARCH: A state in which many people move along in a line; or such a line.
ㅎㄹ ( 홈런 ) : 야구에서, 타자가 친 공이 외야의 담장을 넘어가서 득점을 하게 되는 것. ☆ Noun
🌏 HOME RUN: In baseball, a state in which a ball is hit by a batter over the fence of the outfield and his/her team scores a run.
ㅎㄹ ( 합류 ) : 여러 물줄기가 하나로 모여 흐름. 또는 그 물줄기. ☆ Noun
🌏 JOINING; MEETING: A state in which several streams of water join together to flow into a river, sea, etc.; or such a stream.
ㅎㄹ ( 홀로 ) : 자기 혼자서만. ☆ Adverb
🌏 ALONE; BY ONESELF: Solely, alone or on one's own.
ㅎㄹ ( 확립 ) : 생각이나 체계 등이 굳고 확실하게 섬. 또는 그렇게 함. ☆ Noun
🌏 ESTABLISHMENT; BUILDING; FORGING: A state in which a thought or system, etc., becomes firm and clear; or an act of making this happen.
ㅎㄹ ( 확률 ) : 일정한 조건 아래에서 어떤 일이 일어날 수 있는 가능성의 정도. 또는 그 정도를 계산한 수치. ☆ Noun
🌏 PROBABILITY; CHANCE: The degree of possibility that a certain event will take place under a certain condition; or the number obtained by calcuating such a degree.
ㅎㄹ ( 합리 ) : 논리나 이치에 알맞음. ☆ Noun
🌏 RATIONALITY; REASONABLENESS: A state of being in accordance with logic or reason.
ㅎㄹ ( 효력 ) : 약 등을 사용한 뒤에 얻는 좋은 결과. ☆ Noun
🌏 EFFICACY; EFFECTIVENESS: A state of getting good results from taking medicine, etc.
ㅎㄹ ( 하류 ) : 강이나 내의 아래쪽 부분. ☆ Noun
🌏 DOWNSTREAM: The lower part of a river or stream.
ㅎㄹ ( 혼란 ) : 뒤죽박죽이 되어 어지럽고 질서가 없음. ☆ Noun
🌏 CONFUSION; MESS; DISORDER: A state of being mixed up to be chaotic without order.
ㅎㄹ ( 혼례 ) : 성인 남녀가 법적으로 부부가 됨을 알리는 의식. ☆ Noun
🌏 WEDDING: A ceremony announcing the legal matrimony of a man and woman of legal age.
ㅎㄹ ( 하락 ) : 값이나 가치, 등급 등이 떨어짐. ☆ Noun
🌏 DROP; FALL; DECREASE: A state in which price, value, or grade, etc., goes down.

💕Start 허례 🌾End

Start 허

허 End

Start 례

례 End

📚 Category

• Pop culture (82) • Directions (20) • Ordering food (132) • Human relationships (255) • Religion (43) • Marriage and love (28) • Describing personality (365) • The arts (76) • Mass media (47) • Describing food (78) • Describing physical features (97) • Using transportation (124) • Human relationships (52) • Press (36) • Pop culture (52) • Using the hospital (204) • Daily life (11) • Introducing (introducing family) (41) • Using public institutions (immigration office) (2) • Making a phone call (15) • Expressing day of the week (13) • Hobby (103) • Expressing time (82) • Apologizing (7) • Introducing (introducing oneself) (52) • Family events (during national holidays) (2) • Expressing emotion/feelings (41) • Sports (88) • Expressing gratitude (8) • Hobbies (48)