🌟 속닥속닥하다

Verb

1. 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 자꾸 말하다.

1. WHISPER: To talk in a small voice repeatedly, so that others cannot hear.

🗣️ Usage Example:

속닥속닥하는 소리.
Whispering.
속닥속닥하며 이야기하다.
Whisper out.
귓속말을 속닥속닥하다.
Whisper to the ear.
비밀을 속닥속닥하다.
Whisper a secret.
모여서 속닥속닥하다.
Gather and whisper.
회식 자리에서 두 사람이 속닥속닥하며 이야기를 하더니 살그머니 자리를 떴다.
At the company dinner, the two whispered and talked, then sneaked away.
주위가 너무 시끄러워서 지수가 옆에서 속닥속닥하는 소리가 잘 들리지 않았다.
The surroundings were so noisy that i couldn't hear the index whispering next to me.
♔ 너희 둘, 수업 시간에 속닥속닥하지 말고 수업에 집중해라.
You two, don't whine in class and concentrate on class.
♕ 네, 선생님. 죄송합니다.
Yes, sir. i'm sorry.

Synonym
Synonym
큰말

속닥속닥하다: whisper,ひそひそとささやく【ひそひそと囁く】,murmurer, chuchoter,cuchichear, susurrar, murmurar,يهمس,бувтнах, шулганах,thì thầm, thì thào, rì rầm,กระซิบ, พูดกระซิบ, กระซิบกระซาบ, พูดกระซิบกระซาบ, ซุบซิบ, พูดซุบซิบ,berbisik-bisik,шептать; говорить шёпотом,嘀嘀咕咕，窃窃私语,

🗣️ Pronunciation, Application: • 속닥속닥하다 (속딱쏙따카다)
📚 Derivative: • 속닥속닥: 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 자꾸 말하는 소리. 또는 그 모양.

💕Start 속닥속닥하다 🌾End

Start 속

속 End

Start 닥

닥 End

Start 속

속 End

Start 닥

닥 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Science & technology (91) • Expressing emotion/feelings (41) • Apologizing (7) • Pop culture (52) • Language (160) • Weekends and holidays (47) • Sports (88) • Describing location (70) • Introducing (introducing family) (41) • Human relationships (255) • Inviting and visiting (28) • Describing a dish (119) • Using public institutions (library) (6) • Social system (81) • Travel (98) • Pop culture (82) • Ordering food (132) • Describing physical features (97) • Watching a movie (105) • Describing clothes (110) • Directions (20) • History (92) • Marriage and love (28) • Geological information (138) • The arts (23) • Talking about one's mistakes (28) • Using a pharmacy (10) • Housework (48) • Cultural differences (47) • Expressing date (59)