💕 Start: 너
☆ NIVEL AVANZADO : 3 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 3 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 3 NONE : 51 ALL : 60
•
너
:
듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronombre
🌏 TÚ, VOS: Pronombre que designa al oyente cuando éste es de la misma edad o menor que el hablante.
•
너무
:
일정한 정도나 한계를 훨씬 넘어선 상태로.
☆☆☆
Adverbio
🌏 DEMASIADO, EXCESIVAMENTE: Habiendo excedido en gran medida determinado nivel o límite.
•
너희
:
듣는 사람이 친구나 아랫사람들일 때, 그 사람들을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronombre
🌏 VOSOTROS, USTEDES: Pronombre que designa a los oyentes cuando éstos son de edad igual o menor que el hablante.
•
너그럽다
:
남의 사정을 잘 이해하고 마음 씀씀이가 넓다.
☆☆
Adjetivo
🌏 GENEROSO, MISERICORDIOSO: Que es muy compasivo con otros y obra con magnanimidad.
•
너머
:
경계나 가로막은 것을 넘어선 건너편.
☆☆
Sustantivo
🌏 POR ENCIMA DE, MÁS ALLÁ DE: Al otro lado de un límite o barrera.
•
너무나
:
(강조하는 말로) 너무.
☆☆
Adverbio
🌏 DEMASIADO, EXCESIVAMENTE: (ENFÁTICO) Demasiado.
•
너무하다
:
기분 나쁜 말이나 행동을 지나치게 하다.
☆
Verbo
🌏 PROPASARSE, EXTRALIMITARSE: Sobrepasarse con comentarios molestos o en el comportamiento.
•
너무하다
:
일정한 정도나 한계를 넘어서 지나치다.
☆
Adjetivo
🌏 DEMASIADO, EXCESIVO, EXTREMADO: Que supera un determinado nivel o excede el límite.
•
너비
:
평면이나 넓은 물체의 가로 길이.
☆
Sustantivo
🌏 ANCHURA, ANCHO: Longitud horizontal de un plano o la amplitud de un objeto.
•
너
:
넷의.
Determinante
🌏 CUATRO: Cuatro.
•
너 나 할 것 없이
:
'누구를 가릴 것 없이 모두'를 뜻하는 말.
🌏 TODOS: Expresión que significa ´todos, sin discriminación´.
•
너 죽고 나 죽자
:
자신도 죽을 각오를 하고 상대방과 맞서 싸울 때 하는 말.
🌏 PELEEMOS A MUERTE: Expresión que se dice al enfrentarse a alguien en un duelo a muerte.
•
너구리
:
몸이 굵고 다리와 꼬리가 짧으며 몸은 누렇고 목, 가슴, 다리는 검은색을 띠는 야행성 포유류 동물.
Sustantivo
🌏 MAPACHE, TEJÓN: Mamífero noctámbulo con cuerpo rechoncho, y piernas y cola cortas. Su cuerpo es de color pajizo tostado y su cuello, pecho y piernas son de color negro.
•
너구리를 잡다
:
불을 피우거나 담배를 피워서 연기를 많이 내다.
🌏 HACER MUCHO HUMO, FUMAR MUCHO: Hacer mucho humo al encender una llama o fumar un cigarrillo.
•
너그러이
:
남의 사정을 잘 이해하고 마음 씀씀이가 넓게.
Adverbio
🌏 GENEROSAMENTE, MISERICORDIOSAMENTE, LIBERALMENTE: De modo que alguien sea muy compasivo y obre con magnanimidad.
•
너끈하다
:
무엇을 하는 데에 모자라지 않고 여유 있다.
Adjetivo
🌏 ABUNDANTE, SUFICIENTE: Que no es insuficiente sino abundante.
•
너끈히
:
무엇을 하는 데에 모자라지 않고 여유 있게.
Adverbio
🌏 ABUNDANTEMENTE, SUFICIENTEMENTE: De modo que algo no sea insuficiente sino abundante.
•
너나없이
:
너와 나를 가릴 것 없이 모두.
Adverbio
🌏 TODOS, MUTUAMENTE: Todos, sin distinción entre unos y otros.
•
너는 너고 나는 나다
:
너와 나와는 관계가 없다는 뜻으로, 남에 대하여 무관심하고 자기만 생각하는 이기적인 태도를 이르는 말.
🌏 TÚ ERES TÚ Y YO SOY YO: Expresión que literalmente significa 'tú y yo no tenemos nada que ver el uno con el otro' y se dice de una persona muy egocéntrica e indiferente hacia los demás.
•
너는 용빼는 재주가 있느냐
:
자기는 특별한 재주도 없이 남을 험담하는 사람을 핀잔하는 말.
🌏 ¿QUÉ TAN GRAN TALENTO TIENES TÚ?: Expresión con que se reprocha a una persona que critica a otra cuando en realidad no es nada mejor que ella.
•
너니 내니 하다
:
서로 책임을 안 지려고 하다.
🌏 ELUDIR RESPONSABILIDAD, ECHARSE LA CULPA EL UNO AL OTRO: Se dice de dos personas que intentan eludir responsabilidad de algo, echándose la culpa el uno al otro.
•
너댓
:
→ 네댓 1
Numeral
🌏
•
너더댓
:
넷이나 다섯쯤 되는 수.
Numeral
🌏 CUATRO O CINCO: Número que representa cuatro o cinco.
•
너덜거리다
:
해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리다.
Verbo
🌏 RAERSE, DESHILACHARSE, COLGARSE: Agitarse sin cesar hebras o partes de algo estiradas por estar rotas o desgastadas.
•
너덜너덜
:
해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리는 모양.
Adverbio
🌏 ANDRAJOSAMENTE: Modo en que las hebras o los pedazos de algo que está gastado y roto se agitan ligera y constantemente.
•
너덜너덜하다
:
해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리다.
Verbo
🌏 RAERSE, DESHILACHARSE, ESTAR HOLGADO, ESTAR COLGADO: Agitarse sin cesar hebras o partes de algo estiradas por estar rotas o desgastadas.
•
너덜너덜하다
:
해지거나 찢어진 여러 가닥이 자꾸 흔들리며 늘어져 있다.
Adjetivo
🌏 ANDRAJOSO, HARAPIENTO: Que tiene hebras sueltas y gastadas que se mueven ligera y constantemente.
•
너덜대다
:
해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리다.
Verbo
🌏 RAERSE, DESHILACHARSE, ESTAR HOLGADO, ESTAR COLGADO: Moverse constantemente y estar holgado en varios trozos o pedazos por desgaste o rotura.
•
너덧
:
넷이나 다섯쯤 되는 수.
Numeral
🌏 CUATRO O CINCO: Número que representa cuatro o cinco.
•
너덧
:
넷이나 다섯쯤의.
Determinante
🌏 CUATRO O CINCO: Entre cuatro y cinco.
•
너도나도
:
서로 뒤지거나 빠지지 않으려고 모두 다.
Adverbio
🌏 TODOS, MUTUAMENTE, UNOS A OTROS: Todos, sin que alguno quede atrás o excluido.
•
너르다
:
면적이 크거나 공간이 넓다.
Adjetivo
🌏 ANCHO, AMPLIO, EXTENSO, ESPACIOSO: Que tiene gran superficie o espacio.
•
너면 너고 나면 나다
:
너와 나와는 관계가 없다는 뜻으로, 남에 대하여 무관심하고 자기만 생각하는 이기적인 태도를 이르는 말.
🌏 TÚ ERES TÚ Y YO SOY YO: Expresión que literalmente significa 'tú y yo no tenemos nada que ver el uno con el otro' y se dice de una persona muy egocéntrica e indiferente hacia los demás.
•
너무너무
:
(강조하는 말로) 너무.
Adverbio
🌏 DEMASIADO, EXCESIVAMENTE: (ENFÁTICO) Demasiado.
•
너부데데하다
:
얼굴이나 이목구비가 옆으로 퍼져 넓은 듯하다.
Adjetivo
🌏 CARA CHATA: Que tiene la cara o las facciones del rosto un tanto anchas y aplastadas.
•
너부죽하다
:
약간 넓고 평평하다.
Adjetivo
🌏 ALGO PLANO, ALGO CHATO, ALGO AMPLIO: Que es algo amplio y plano.
•
너비아니
:
얇게 저며 양념을 하여 구운 쇠고기.
Sustantivo
🌏 NEOBIANI: Carne sazonada y cocida al fuego, que se corta en tajadas finas.
•
너스레
:
넉살 좋거나 재치 있게 늘어놓는 잡담.
Sustantivo
🌏 LOCUACIDAD, CHARLATANERÍA, FACUNDIA, LABIA: Charla que se hace de manera humorística o ingeniosamente.
•
너와
:
기와처럼 쓰는 얇은 돌 조각이나 나뭇조각.
Sustantivo
🌏 NEOWA: Pieza de madera o piedra fina que se utiliza para cubrir el techo.
•
너와집
:
기와 대신 얇은 돌 조각이나 나뭇조각으로 지붕을 올린 집.
Sustantivo
🌏 NEOWAJIP, CASA HECHA CON PIEZAS DE MADERA O PIEDRA: Casa hecha con piezas de madera o piedra en lugar del tejado tradicional.
•
너울
:
바다의 크고 사나운 물결.
Sustantivo
🌏 OLA INMENSA: Onda de gran magnitud e intensidad de las aguas del mar.
•
너울거리다
:
물결이나 큰 천, 나뭇잎 등이 부드럽고 느리게 자꾸 흔들거리며 움직이다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verbo
🌏 MECER, BALANCEAR, OSCILAR: Mover o agitar suave, lenta y constantemente olas, mantas grandes u hojas de árbol. O hacer que así lo haga.
•
너울너울
:
물결이나 큰 천, 나뭇잎 등이 부드럽고 느리게 자꾸 흔들거리며 움직이는 모양.
Adverbio
🌏 BAMBOLEÁNDOSE, ONDEANDO, FLAMEANDO: Modo en que una ola, tela grande u hoja se mueve agitándose suave, lenta y constantemente.
•
너울너울하다
:
물결이나 큰 천, 나뭇잎 등이 부드럽고 느리게 자꾸 흔들거리며 움직이다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verbo
🌏 MECER, BALANCEAR, OSCILAR: Mover o agitar suave, lenta y constantemente olas, manta grandes u hojas de árbol. O hacer que así lo haga.
•
너울대다
:
물결이나 큰 천, 나뭇잎 등이 부드럽고 느리게 자꾸 흔들거리며 움직이다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verbo
🌏 MECER, BALANCEAR, OSCILAR: Abrir los brazos o alas y moverlos suave y constantemente hacia arriba y abajo. O hacer que se mueva de esa manera.
•
너울지다
:
멀리 보이는 바다의 물결이 거칠게 넘실거리다.
Verbo
🌏 OLEAR: Balancearse violentamente la ola del mar que se ve a lo lejos.
•
너저분하다
:
질서가 없이 어지럽고 깨끗하지 않다.
Adjetivo
🌏 DESORDENADO, DESORGANIZADO, SUCIO: No limpio, descuidado y sin orden.
•
너저분히
:
질서가 없이 어지럽고 깨끗하지 않은 상태로.
Adverbio
🌏 DESORDENADAMENTE, DESALIÑADAMENTE, DESASEADAMENTE: En estado desordenado y mugriento.
•
너절하다
:
제대로 갖추어지지 못하고 지저분하다.
Adjetivo
🌏 GASTADO, MUY USADO, SUCIO, MEDIOCRE, INCOMPLETO: Que está sucio, mediocre o incompleto.
•
너털거리다
:
해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리다.
Verbo
🌏 RAERSE, DESHILACHARSE, COLGARSE: Romperse en hilachas que con frecuencia cuelgan o bambolean.
•
너털너털
:
해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리는 모양.
Adverbio
🌏 ANDRAJOSAMENTE: Modo en que las hebras o los pedazos de algo que está gastado y roto se agitan continuamente.
•
너털너털하다
:
해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리다.
Verbo
🌏 RAERSE, DESHILACHARSE, ESTAR HOLGADO, ESTAR COLGADO: Que pende o cae debido a que tiene los hilos sueltos y los bordes desgastados.
•
너털대다
:
해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리다.
Verbo
🌏 RAERSE, DESHILACHARSE, ESTAR HOLGADO, ESTAR COLGADO: Que pende o cae debido a que tiene los hilos sueltos y los bordes desgastados.
•
너털웃음
:
크게 소리를 내어 시원하게 웃는 웃음.
Sustantivo
🌏 RISOTADA, CARCAJADA: Risa impetuosa con un gran ruido.
•
너트
(nut)
:
볼트에 끼워서 기계 부품 등을 고정시키는 데 쓰는 쇠로 만든 도구.
Sustantivo
🌏 TUERCA: Pieza de hierro que sirve para sujetar las partes de una maquinaria ajustándola en el filete de un perno.
•
너풀거리다
:
얇은 물체가 바람에 날려 가볍게 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
Verbo
🌏 ONDEAR, FLAMEAR, TREMOLAR: Mover ligera y constantemente un objeto delgado por el viento. O hacer que así lo haga.
•
너풀너풀
:
얇은 물체가 바람에 날려 가볍게 자꾸 움직이는 모양.
Adverbio
🌏 REVOLOTEANDO: Modo en que un objeto fino se agita continuamente al soplo del viento.
•
너풀너풀하다
:
얇은 물체가 바람에 날려 가볍게 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
Verbo
🌏 ONDEAR, FLAMEAR, TREMOLAR: Mover ligera y constantemente un objeto delgado por el viento. O hacer que así lo haga.
•
너풀대다
:
얇은 물체가 바람에 날려 가볍게 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
Verbo
🌏 ONDEAR, FLAMEAR, TREMOLAR: Mover ligera y constantemente un objeto delgado por el viento. O hacer que así lo haga.
•
너하고 말하느니 개하고 말하겠다
:
말의 뜻을 잘 알아듣지 못하는 상대를 비꼬는 말.
🌏 MEJOR HABLAR CON LA PARED QUE CONTIGO: Expresión con que se reprocha a alguien que no capta el significado de lo que le dicen otras personas.
• Vida laboral (197) • Expresando caracteres (365) • Expresando horas (82) • Haciendo pedidos de comida (132) • Vida diaria (11) • Eventos familiares (festividad) (2) • Cultura gastronómica (104) • Describiendo la apariencia física (97) • En instituciones públicas (8) • Relaciones humanas (255) • Salud (155) • Economía•Administración de empresas (273) • Arquitectura (43) • Cultura popular (52) • En la farmacia (10) • Política (149) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Cultura popular (82) • Asuntos medioambientales (226) • Deporte (88) • Vida residencial (159) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Describiendo vestimenta (110) • Intercambiando datos personales (46) • Arte (76) • En instituciones públicas (59) • Eventos familiares (57) • Medios de comunicación (47) • Ocio (48) • Presentando comida (78)