☆ NIVEL AVANZADO : 0 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 1 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 NONE : 19 ALL : 20

• 뱃속 : (속된 말로) 마음. ☆☆ Sustantivo
🌏 (VULGAR) Corazón.

• 뱃가죽 : (속된 말로) 배에 있는 살. Sustantivo
🌏 (VULGAR) Piel que cubre el abdomen.

• 뱃가죽이 두껍다 : 부끄러움이 없고 뻔뻔하며 고집이 세다.
🌏 SER GRUESA LA PIEL QUE CUBRE EL ABDOMEN: Ser un caradura, sinvergüenza y egoísta.

• 뱃가죽이 등에 붙다 : (속된 말로) 먹은 것이 없어서 배가 등에 붙을 만큼 들어가고 몹시 배고프다.
🌏 PEGARSE LA PIEL DEL ABDOMEN A LA ESPALDA: (VULGAR) Tener mucha hambre y hundirse tanto la panza como para pegarse a la espalda por no tener nada que comer.

• 뱃고동 : 배에서 보내는 신호로 ‘붕’하고 나는 소리. Sustantivo
🌏 PITO, SILBATO DEL BARCO: Sonido que emite un barco.

• 뱃길 : 배가 다니는 길. Sustantivo
🌏 VÍA NAVEGABLE, VÍA MARÍTIMA: Vía por donde transitan los barcos.

• 뱃노래 : 어부 또는 노를 저어 배를 조종하는 일을 하는 사람이 부르는 노래. Sustantivo
🌏 CANCIÓN DE BARQUERO, CANCIÓN DE MARINERO: Canción que canta un pescador o alguien que controla el timón del barco.

• 뱃놀이 : 배를 타고 주변의 경치를 즐기면서 노는 일. Sustantivo
🌏 PASEO EN BARCO, PASEO EN BOTE: Excursión en barco disfrutando los paisajes.

• 뱃머리 : 배의 앞 끝. Sustantivo
🌏 PROA: Parte delantera de una embarcación.

• 뱃멀미 : 배가 흔들려서 어지럽고 속이 울렁거리며 구역질이 나는 증상. Sustantivo
🌏 MAREO EN BARCO: Síntomas de mareo o náuseas por la pérdida del equilibrio en el barco.

• 뱃사공 (뱃 沙工) : 주로 노를 저어 배를 조종하는 일을 직업으로 하는 사람. Sustantivo
🌏 BARQUERO, REMERO: Persona que se dedica a controlar barcos, generalmente una barca con remos.

• 뱃사람 : 배를 조종하거나 배에서 일을 하는 사람. Sustantivo
🌏 MARINERO: Persona que controla barcos o que trabaja en cubierta.

• 뱃삯 : 배에 타거나 짐을 싣는 데 내는 돈. Sustantivo
🌏 FLETE: Precio que ha de pagarse por el abordaje o la carga.

• 뱃살 : 배를 두툼하게 감싸고 있는 피부. Sustantivo
🌏 PANZA: Piel y carne que envuelven el vientre voluminosamente.

• 뱃속을 들여다보다 : 속마음을 꿰뚫어 보다.
🌏 VER EL CORAZÓN: Poder leer el pensamiento del otro.

• 뱃속을 채우다 : 음식을 먹다.
🌏 LLENAR EL CORAZÓN: Comer comida.

• 뱃속이 검다 : 마음 속에 음흉하고 나쁜 생각을 가지다.
🌏 TENER EL CORAZÓN NEGRO: Tener un pensamiento malo y malvado en el corazón.

• 뱃심 : 부끄러움이나 두려움 없이 자기 생각을 굳게 지키면서 버티는 힘. Sustantivo
🌏 VALOR, CORAJE: Fuerza que resiste manteniendo su firme idea sin sentir vergüenza ni miedo.

• 뱃심(이) 좋다 : 부끄러움이나 두려움 없이 자기 생각을 굳게 지키면서 잘 버티다.
🌏 TENER MUCHO VALOR: Resistir manteniendo su firme idea sin sentir vergüenza ni miedo.

• 뱃전 : 배의 양쪽 둘레의 끝부분. Sustantivo
🌏 BORDA: Canto superior de ambos lados de un buque.

• Arte (23) • Haciendo saludos (17) • Noviazgo y matrimonio (19) • Fin de semana y vacaciones (47) • Relaciones humanas (255) • En instituciones públicas (59) • Prensa (36) • Expresando días de la semana (13) • Arquitectura (43) • Fijando citas (4) • Expresando fechas (59) • Historia (92) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Expresando caracteres (365) • Educación (151) • Eventos familiares (festividad) (2) • Vida residencial (159) • Cultura popular (52) • Amor y matrimonio (28) • Expresando horas (82) • Ley (42) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • En instituciones públicas (8) • En la farmacia (10) • Clima (53) • Economía•Administración de empresas (273) • Pasatiempo (103) • Intercambiando datos personales (46) • Vida en Corea (16)