☆ NIVEL AVANZADO : 1 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 1 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 NONE : 12 ALL : 14

• 엿보다 : 남이 알지 못하게 몰래 보다. ☆☆ Verbo
🌏 ACECHAR, ESPIAR, ATISBAR: Observar algo furtivamente para que no se dé cuenta otra persona.

• 엿새 : 여섯 날. ☆ Sustantivo
🌏 SEIS DÍAS: Seis días.

• 엿(을) 먹이다 : 속이거나 곤란하게 하다.
🌏 DAR DE COMER YEOT: Engañar o complicar la situación.

• 엿듣다 : 남의 말을 몰래 듣다. Verbo
🌏 ESCUCHAR A HURTADILLAS: Escuchar secretamente.

• 엿 : 밥을 엿기름으로 발효시켜 물처럼 될 때까지 약한 불로 끓인 뒤 졸여서 만든 달고 끈적끈적한 음식. Sustantivo
🌏 YEOT: Comida dulce y pegajosa que se elabora fermentando el arroz con aceite de yeot hasta que se convierta en agua y luego se calienta a fuego lento hasta quedar como un caramelo.

• 엿(을) 먹다 : (속된 말로) 장난이나 속임수에 당하다.
🌏 COMER YEOT: (VULGAR) Caer en una trampa o broma.

• 엿 : 여섯의. Determinante
🌏 SEIS: De seis.

• 엿보이다 : 자기도 모르게 남에게 보이다. Verbo
🌏 MANIFESTARSE, REVELARSE: Mostrar a otra persona algo sin darse cuenta.

• 엿장수 : 엿을 파는 사람. Sustantivo
🌏 VENDEDOR DE YEOT: Persona que vende yeot.

• 엿- : ‘몰래’의 뜻을 더하는 접두사. Afijo
🌏 Prefijo que significa 'en secreto'.

• 엿보- : (엿보고, 엿보는데, 엿보니, 엿보면, 엿보는, 엿본, 엿볼, 엿봅니다)→ 엿보다 None
🌏

• 엿봐- : (엿봐, 엿봐서, 엿봤다, 엿봐라)→ 엿보다 None
🌏

• 엿기름 : 식혜나 엿을 만드는 데 쓰는, 보리에 싹이 트게 하여 말린 것. Sustantivo
🌏 YEOTGIREUM, MALTA: Cebada germinada y deshidratada que se utiliza para elaborar ponche de arroz (sikhye) o caramelo de malta (yeot).

• 엿장수 마음대로[맘대로] : 엿장수가 자유자재로 엿을 다루듯, 자기 마음대로.
🌏 COMO QUIERA EL VENDEDOR DE YEOT: Hacer tal como uno lo desea, al igual que el vendedor de yeot que corta el yeot como más le gusta.

• Religión (43) • Vida residencial (159) • Vida escolar (208) • Psicología (191) • Apariencia (121) • Prensa (36) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Arte (76) • Haciendo compras (99) • Pasatiempo (103) • Cultura popular (52) • Fijando citas (4) • Haciendo pedidos de comida (132) • Eventos familiares (57) • Expresando emociones/sentimientos (41) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Relaciones humanas (52) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Buscando direcciones (20) • Describiendo ubicaciones (70) • Filosofía, ética (86) • Arte (23) • Contando episodios de errores (28) • Eventos familiares (festividad) (2) • Tarea doméstica (48) • En el hospital (204) • Educación (151) • Política (149) • Pidiendo disculpas (7)