☆ NIVEL AVANZADO : 10 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 3 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 NONE : 64 ALL : 77

• 판단 (判斷) : 논리나 기준에 따라 어떠한 것에 대한 생각을 정함. ☆☆ Sustantivo
🌏 JUICIO, DECISIÓN: Acción de determinar su opinión sobre algo de acuerdo con cierta lógica o pauta.

• 판매 (販賣) : 상품을 팖. ☆☆ Sustantivo
🌏 VENTA: Venta de productos comerciales.

• 판사 (判事) : 대법원을 제외한 법원의 법관. ☆☆ Sustantivo
🌏 JUEZ: Juez de un tribunal que no sea el supremo.

• 판 (版) : 그림이나 글씨 등을 새겨 찍는 데 쓰는 나무나 쇠붙이로 된 조각. ☆ Sustantivo
🌏 TABLA: Trozo de madera o hierro que se utiliza para imprimir un dibujo o una letra.

• 판 (板) : 평평하고 넓게 만든 나뭇조각. ☆ Sustantivo
🌏 TABLERO, LÁMINA: Placa de madera plana y amplia.

• 판결 (判決) : 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정함. ☆ Sustantivo
🌏 JUICIO, DECISIÓN, DETERMINACIÓN: Acción de juzgar y distinguir entre lo correcto y lo incorrecto, o lo bueno y lo malo.

• 판매량 (販賣量) : 일정한 기간 동안 상품이 팔린 양. ☆ Sustantivo
🌏 VOLUMEN DE VENTAS: Cantidad de bienes vendidos durante determinado período de tiempo.

• 판매원 (販賣員) : 상품을 파는 일을 하는 사람. ☆ Sustantivo
🌏 VENDEDOR: Persona que se dedica a la venta de productos comerciales.

• 판명 (判明) : 어떤 사실을 판단하여 분명하게 밝힘. ☆ Sustantivo
🌏 VERIFICACIÓN, ESCLARECIMIENTO: Acción de juzgar y anunciar claramente un hecho.

• 판소리 : 이야기를 노래로 부르는 한국 전통 음악. 북 장단에 맞추어 몸짓과 이야기를 섞어 가며 노래한다. 흥부가, 춘향가, 심청가, 적벽가, 수궁가의 다섯 마당이 대표적이다. ☆ Sustantivo
🌏 PANSORI: Ópera tradicional coreana con canciones narrativas tradicionales. La canción va acompañada con gestos y narraciones, y se canta al son del ritmo del tambor. Las cinco más representativas son: heungbuga, chunhyangga, simcheongga, jeokbyeokga y sugungga.

• 판이하다 (判異 하다) : 비교 대상의 성질이나 모양, 상태 등이 아주 다르다. ☆ Adjetivo
🌏 COMPLETAMENTE DIFERENTE: Que tiene características, apariencia, estado, etc., muy diferentes del referente de comparación.

• 판정 (判定) : 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 구별하여 결정함. ☆ Sustantivo
🌏 JUICIO, DECISIÓN: Acción de juzgar o decidir lo que es correcto e incorrecto, o bueno y malo.

• 판촉 (販促) : 여러 가지 방법을 써서 소비자의 구매욕을 자극하여 판매가 늘도록 유도하는 일. ☆ Sustantivo
🌏 PROMOCIÓN, MARKETING, MERCADOTECNIA: Acción de inducir el aumento de las ventas, mediante la estimulación del deseo de compra de un cliente a través de diferentes métodos.

• 판 : 일이 벌어진 자리나 장면. Sustantivo
🌏 LUGAR, SITIO, ESCENA: Sitio o escena de algún suceso.

• 판 : 처해 있는 상황이나 형편. Sustantivo dependiente
🌏 Situación o circunstancia a la que uno se enfrenta.

• 판가름 : 옳고 그름이나 우열 등을 판단하여 가름. Sustantivo
🌏 DECISIÓN, DISTINCIÓN: Acción de juzgar y distinguir entre lo correcto o lo incorrecto, o lo bueno y lo malo.

• 판가름하다 : 옳고 그름이나 우열 등을 판단하여 가르다. Verbo
🌏 DECIDIR: Juzgar y distinguir entre lo correcto o lo incorrecto, o lo bueno y lo malo.

• 판검사 (判檢事) : 판사와 검사. Sustantivo
🌏 FUNCIONARIOS JUDICIALES, JUEZ Y FISCAL: Sustantivo compuesto por juez y fiscal.

• 판결되다 (判決 되다) : 옳고 그름이나 좋고 나쁨이 판단되어 결정되다. Verbo
🌏 JUZGARSE, DETERMINARSE, DECIDIRSE: Juzgarse y distinguirse entre lo correcto y lo incorrecto, o lo bueno y lo malo.

• 판결문 (判決文) : 법원이 내린 판결의 내용과 이유 등을 적은 문서. Sustantivo
🌏 FALLO: Documento que registra el contenido y la razón del dictamen emitido por un tribunal.

• 판결하다 (判決 하다) : 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정하다. Verbo
🌏 JUZGAR, DETERMINAR, DECIDIR: Juzgar y distinguir entre lo correcto y lo incorrecto, o lo bueno y lo malo.

• 판공비 (辦公費) : 공무를 처리하는 데 드는 비용. 또는 그런 명목으로 주는 돈. Sustantivo
🌏 GASTOS OFICIALES, DINERO PARA GASTOS OFICIALES: Dinero necesario para realizar un proyecto público. O dinero ofrecido para tal propósito.

• 판국 (판 局) : 일이 벌어져 있는 상황이나 상태. Sustantivo
🌏 SITUACIÓN, CIRCUNSTANCIA, ESTADO DE COSAS: Situación o estado de un cierto incidente en curso.

• 판권 (版權) : 저작권법에 의해 저작권을 가진 사람과 계약하여 도서, 영상 매체 등의 출판이나 제작에 관한 이익을 독점하는 권리. Sustantivo
🌏 DERECHOS DE REPRODUCCIÓN, COPYRIGHT: Derecho a obtener exclusivamente los beneficios de la publicación o la producción de un libro, vídeo, etc., a través de un contrato con el titular de los derechos del autor en virtud de la ley pertinente.

• 판금 (販禁) : 어떤 상품을 파는 것을 법으로 금지함. Sustantivo
🌏 PROHIBICIÓN DE VENTA: Acción de prohibir por la ley la venta de determinados bienes.

• 판넬 : → 패널 Sustantivo
🌏

• 판다 (panda) : 몸집이 크고, 주로 머리와 몸통의 털은 흰색이며 눈 주변과 귀, 다리 등의 털은 검은색인 곰. Sustantivo
🌏 PANDA: Oso negro de gran tamaño, que tiene piel blanca en la cabeza y el cuerpo, y pelaje negro en las piernas y alrededor de los ojos, oídos, etc.

• 판단되다 (判斷 되다) : 논리나 기준에 따라 어떠한 것에 대한 생각이 정해지다. Verbo
🌏 JUZGARSE, DECIDIRSE: Determinarse la opinión de alguien sobre algo de acuerdo con cierta lógica o pauta.

• 판단력 (判斷力) : 논리나 기준에 따라 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정할 수 있는 능력. Sustantivo
🌏 JUICIO, DISCERNIMIENTO: Habilidad para determinar su opinión sobre algo de acuerdo con cierta lógica o pauta.

• 판단하다 (判斷 하다) : 논리나 기준에 따라 어떠한 것에 대한 생각을 정하다. Verbo
🌏 JUZGAR, DECIDIR: Determinar su opinión sobre algo de acuerdo con cierta lógica o pauta.

• 판도 (版圖) : 한 나라의 영토. Sustantivo
🌏 TERRITORIO: Territorio de un país.

• 판독 (判讀) : 어렵거나 잘 보이지 않는 문장이나 암호, 장면 등을 자세히 헤아리며 읽거나 판단함. Sustantivo
🌏 DESCIFRAMIENTO: Dicho de una oración o un código difícil, o una escena indistinta, etc, acción de leer o interpretar a través de un esfuerzo por entender sus detalles.

• 판독기 (判讀機) : 기계적으로나 전기적으로 기록된 기호나 인쇄된 글자 등을 식별하여 컴퓨터에 이용할 수 있는 신호로 바꾸는 장치. Sustantivo
🌏 LECTOR: Dispositivo que identifica los signos registrados o letras imprimidas de manera mecánica o eléctrica, para cambiarlos en señales reconocibles por el ordenador.

• 판독되다 (判讀 되다) : 어렵거나 잘 보이지 않는 문장이나 암호, 장면 등이 자세히 헤아려지며 읽히거나 판단되다. Verbo
🌏 SER DESCIFRADO, SER LEÍDO: Dicho de una oración o un código difícil, o una escena indistinta, etc, leerse o interpretarse a través de un esfuerzo por entender sus detalles.

• 판독하다 (判讀 하다) : 어렵거나 잘 보이지 않는 문장이나 암호, 장면 등을 자세히 헤아리며 읽거나 판단하다. Verbo
🌏 DESCIFRAR, LEER: Leer o interpretar una oración o un código difícil, o una escena indistinta, a través de un esfuerzo por entender sus detalles.

• 판돈 : 도박판에서 그 판에 건 돈. 또는 그 판에 나온 돈 전체의 액수. Sustantivo
🌏 APUESTA, POZO, BANCA: Dinero que uno apuesta en un juego de azar. O el conjunto de dinero apostado por los jugadores.

• 판돈(을) 떼다 : 도박판을 벌이고 다른 사람에게서 일정한 돈을 떼어 가지다.
🌏 LLEVARSE PARTE DEL POZO COMO COMISIÓN: Abrir un juego de azar y cobrar de los participantes cierta comisión.

• 판례 (判例) : 법원에서 같거나 비슷한 소송 사건에 대해 재판한 이전의 사례. Sustantivo
🌏 PRECEDENTE JUDICIAL: Un caso anteriormente procesado en el tribunal cuya resolución se aplica a un caso igual o semejante al que se presenta.

• 판로 (販路) : 상품이 팔리는 길. Sustantivo
🌏 CANAL DE VENTAS: Canal a través del que se vende un producto.

• 판막 (瓣膜) : 심장이나 핏줄 속에서 피가 거꾸로 흐르는 것을 막는 막. Sustantivo
🌏 VÁLVULA: Membrana que impide que la sangre corra hacia atrás en el corazón o vasos sanguíneos.

• 판매대 (販賣臺) : 상품을 늘어놓기 위한 받침이 되는 대. Sustantivo
🌏 MOSTRADOR: Soporte en el que se apoyan los productos para la venta.

• 판매되다 (販賣 되다) : 상품이 팔리다. Verbo
🌏 VENDERSE: Venderse productos comerciales.

• 판매망 (販賣網) : 상품을 팔기 위한 조직이나 체계. Sustantivo
🌏 RED DE VENTAS: Organización o sistema creado para la venta de productos.

• 판매소 (販賣所) : 입장권이나 차표 등을 파는 곳. Sustantivo
🌏 TAQUILLA: Lugar donde se venden las entradas a espectáculos o billetes de transporte, etc.

• 판매액 (販賣額) : 상품을 판 금액. 또는 그 돈 전체의 액수. Sustantivo
🌏 IMPORTE DE VENTA: Total del dinero recaudado de la venta de algo. O la suma de ese dinero.

• 판매업자 (販賣業者) : 상품을 파는 일을 직업으로 하는 사람. Sustantivo
🌏 VENDEDOR: Persona que se dedica a la venta de productos comerciales.

• 판매자 (販賣者) : 상품을 파는 사람이나 업체. Sustantivo
🌏 VENDEDOR: Persona o empresa dedicada a la venta de productos comerciales.

• 판매점 (販賣店) : 상품을 파는 가게. Sustantivo
🌏 TIENDA: Lugar en que se venden bienes.

• 판매처 (販賣處) : 상품을 파는 장소나 업체. Sustantivo
🌏 TIENDA COMERCIAL, VENDEDOR: Persona o empresa dedicada a la venta de productos comerciales.

• 판매하다 (販賣 하다) : 상품을 팔다. Verbo
🌏 VENDER: Vender productos comerciales.

• 판명되다 (判明 되다) : 어떤 사실이 판단되어 분명하게 밝혀지다. Verbo
🌏 VERIFICARSE, ESCLARECERSE: Juzgarse y anunciarse claramente un hecho.

• 판명하다 (判明 하다) : 어떤 사실을 판단하여 분명하게 밝히다. Verbo
🌏 ACLARAR, PROBAR: Juzgar y anunciar claramente un hecho.

• 판별 (判別) : 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 구별함. Sustantivo
🌏 DISTINCIÓN, DISCRIMINACIÓN: Acción de juzgar y distinguir entre lo que está bien o mal, o lo que es bueno o malo.

• 판별되다 (判別 되다) : 옳고 그름이나 좋고 나쁨이 판단되어 구별되다. Verbo
🌏 DISCERNIRSE, DISTINGUIRSE: Juzgarse y distinguirse entre lo que está bien o mal, o lo que es bueno o malo.

• 판별하다 (判別 하다) : 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 구별하다. Verbo
🌏 DISCERNIR, DISTINGUIR: Juzgar y distinguir entre lo correcto y lo incorrecto, o lo bueno y lo malo.

• 판본 (版本/板本) : 목판으로 인쇄한 책. Sustantivo
🌏 LIBRO XILOGRÁFICO: Libro grabado en madera.

• 판서 (板書) : 칠판에 분필로 글을 씀. 또는 그 글. Sustantivo
🌏 ESCRITO EN UNA PIZARRA: Acción de escribir algo en una pizarra con tiza. O tal escrito mismo.

• 판세 (판 勢) : 어떤 일이 되어 가는 판의 형세. Sustantivo
🌏 SITUACIÓN, CONDICIÓN DE LOS ASUNTOS: Estado del progreso de un determinado asunto.

• 판에 박은 듯하다 : 사물의 모양이 똑같거나 같은 일이 되풀이되다.
🌏 COMO SI ESTUVIERA IMPRESA EN UNA TABLA: Repetirse un hecho o ser exactamente igual la forma de un objeto.

• 판에 박은 말 : 새로운 정보가 없고 항상 똑같은 말.
🌏 PALABRA GRABADA EN UNA TABLA: Misma palabra de siempre sin información nueva.

• 판에 박히다 : 말과 행동이 정해진 대로 반복되어 새롭지 못하다.
🌏 CLAVARSE EN UNA TABLA: No ser nuevo un comentario o acción al repetirse tal y como está determinado.

• 판을 거듭하다 : 이미 출판된 책을 같은 판을 써서 다시 찍다.
🌏 REPETIR LA TABLA: Imprimir de nuevo un libro ya publicado utilizando la misma tabla.

• 판을 치다 : 극성을 부리다.
🌏 ESTAR FRENÉTICO: Estar frenético.

• 판자 (板子) : 평평하고 넓게 만든 나뭇조각. Sustantivo
🌏 TABLERO: Pieza de madera plana y grande.

• 판자촌 (板子村) : 판잣집이 모여 있는 가난한 동네. Sustantivo
🌏 BARRIO CHABOLISTA: Barrio en el que se concentran chabolas.

• 판잣집 (板子 집) : 널빤지로 사방을 둘러서 허술하게 지은 집. Sustantivo
🌏 CHABOLA: Vivienda de pobre construcción, cuyas paredes y techo están frecuentemente hechos de tablas finas de madera.

• 판정되다 (判定 되다) : 옳고 그름이나 좋고 나쁨이 구별되어 결정되다. Verbo
🌏 JUZGARSE, DECIDIRSE: Juzgarse o decidirse lo que es correcto e incorrecto, o bueno y malo.

• 판정승 (判定勝) : 권투, 유도, 레슬링 등의 경기에서 심판의 판정으로 이김. Sustantivo
🌏 GANANDO POR DECISIÓN: Acción de ganar un partido de deportes como boxeo, judo, lucha, etc. por decisión del juez o árbitro.

• 판정승하다 (判定勝 하다) : 권투, 유도, 레슬링 등의 경기에서 심판의 판정으로 이기다. Verbo
🌏 GANAR POR DECISIÓN: Ganar un partido de deportes como boxeo, judo, lucha, etc. por decisión del juez o árbitro.

• 판정패 (判定敗) : 권투, 유도, 레슬링 등의 경기에서 심판의 판정으로 짐. Sustantivo
🌏 PÉRDIDA POR DECISIÓN: Acción de perder un partido de deportes como boxeo, judo, lucha, etc. por decisión del juez o árbitro.

• 판정패하다 (判定敗 하다) : 권투, 유도, 레슬링 등의 경기에서 심판의 판정으로 지다. Verbo
🌏 PERDER POR DECISIÓN: Perder un partido de deportes como boxeo, judo, lucha, etc. por decisión del juez o árbitro.

• 판정하다 (判定 하다) : 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정하다. Verbo
🌏 JUZGAR, DECIDIR: Juzgar o decidir lo que es correcto e incorrecto, o bueno y malo.

• 판촉물 (販促物) : 판매를 늘리기 위해 만들어 나누어 주는 물건. Sustantivo
🌏 FOLLETO PUBLICITARIO, REGALO DE PROMOCIÓN: Objeto hecho para ser entregado a la gente a fin de promocionar un producto y aumentar su venta.

• 판치다 : 여러 사람이 어울린 판에서 제일 잘하다. Verbo
🌏 SOBRESALIR, DISTINGUIRSE: Ser el mejor en una competición, juego, etc. entre varias personas.

• 판토마임 : → 팬터마임 Sustantivo
🌏

• 판판하다 : 물건의 겉이 높낮이가 없이 고르고 넓다. Adjetivo
🌏 PLANO Y ANCHO: Que tiene una superficie uniformemente plana y amplia, sin diferencia de altura.

• 판화 (版畫) : 나무, 금속, 돌로 된 판에 그림을 새기고 색을 칠한 뒤에, 종이나 천을 대고 찍어 낸 그림. Sustantivo
🌏 GRABADO: Imagen obtenida mediante la impresión en papel o tela de una tabla de madera, metal o piedra, en la que se han grabado determinadas figuras.

• Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Deporte (88) • Ciencia y Tecnología (91) • Intercambiando datos personales (46) • Política (149) • Eventos familiares (festividad) (2) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Ocio (48) • Asuntos medioambientales (226) • Fijando citas (4) • Comparando culturas (78) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Clima y estación (101) • En el hospital (204) • Contando episodios de errores (28) • Cultura popular (52) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Mirando películas (105) • Haciendo compras (99) • Relaciones humanas (52) • Expresando fechas (59) • En la farmacia (10) • Noviazgo y matrimonio (19) • Describiendo ubicaciones (70) • Haciendo pedidos de comida (132) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Viaje (98) • En instituciones públicas (8) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Arte (23)