🌟 당락 (當落)

☆ Sustantivo

1. 선거, 시험 등에 붙는 것과 떨어지는 것.

1. RESULTADO DE TRIUNFO O FRACASO, RESULTADO DE LA ELECCIÓN, RESULTADO DE APROBACIÓN DE UN EXAMEN: Triunfo o fracaso en una elección, examen, etc.

🗣️ Ejemplo:

시험의 당락.
The success of the test.
합격의 당락.
Pass or fail.
당락이 결정되다.
The outcome is decided.
당락을 가르다.
Divide the party.
당락을 좌우하다.
Sway the outcome.
이번 대학 입학시험에서는 논술이 당락에 큰 영향을 미칠 것으로 보인다.
In this college entrance exam, essay writing is expected to have a big impact on success or failure.
개표가 시작된 지 다섯 시간이 지나자 각 후보의 당락이 점점 윤곽을 보이고 있다.
Five hours after the counting began, the results of each candidate are becoming more and more outlined.
♔ 이 과목의 점수가 시험 당락을 결정할 수도 있다고.
The score in this subject may determine the outcome of the examination.
♕ 그 과목이 그렇게나 중요한 거야?
Is the subject that important?

당락: success or failure; result,とうらく【当落】。ごうひ【合否】,,resultado de triunfo o fracaso, resultado de la elección, resultado de aprobación de un examen,نصر وهزيمة,ялалт ба ялагдал,đỗ và trượt, thắng và bại,การได้หรือตก, การผ่านหรือไม่ผ่าน,hasil,,当选和落选,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 당락 (당낙) • 당락이 (당나기) • 당락도 (당낙또) • 당락만 (당낭만)
📚 Categoría: Educación

🗣️ 당락 (當落) @ Acepción

주심 (主審) : 등급이나 당락 등을 결정하는 심사에서 중심이 되는 사람.

🌷 ㄷㄹ: Initial sound 당락

ㄷㄹ ( 다른 ) : 해당하는 것 이외의. ☆☆☆ Determinante
🌏 OTRO, DEMÁS: Además del correspondiente.
ㄷㄹ ( 도로 ) : 사람이나 차가 잘 다닐 수 있도록 만들어 놓은 길. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CAMINO, CALLE, SENDERO, VÍA, PASO, RUTA, VEREDA: Camino construido para el pase de personas o coches.
ㄷㄹ ( 다리 ) : 강, 바다, 길, 골짜기 등을 건너갈 수 있도록 양쪽을 이어서 만들어 놓은 시설. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PUENTE: Instalación que se forma de la unión de las dos puntas de un río, mar, calle o valle para poder cruzarlos.
ㄷㄹ ( 다리 ) : 사람이나 동물의 몸통 아래에 붙어, 서고 걷고 뛰는 일을 하는 신체 부위. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PIERNA: Parte del cuerpo que se encuentra pegado en la parte inferior de las personas o animales y se encarga del trabajo de caminar o correr.
ㄷㄹ ( 달력 ) : 한 해의 달, 날, 요일, 절기, 행사일 등을 날짜에 따라 적어 놓은 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CALENDARIO, ALMANAQUE: Catálogo que registra todos los meses, días de la semana, división estacional, y días festivos y conmemorativos según sus fechas.
ㄷㄹ ( 대로 ) : 크고 넓은 길. ☆☆ Sustantivo
🌏 AVENIDA, CALLE PRINCIPAL: Calle grande y ancha.
ㄷㄹ ( 둘레 ) : 사물의 테두리나 주변 부분. ☆☆ Sustantivo
🌏 PERIFERIA, CIRCUNFERENCIA: Borde o alrededor de un objeto
ㄷㄹ ( 달러 ) : 미국의 화폐 단위. ☆☆ Sustantivo dependiente
🌏 DÓLAR: Unidad monetaria de los Estados Unidos.
ㄷㄹ ( 대략 ) : 대충 짐작으로 따져서. ☆☆ Adverbio
🌏 APROXIMADAMENTE, MÁS O MENOS: Según lo estimado aproximadamente.
ㄷㄹ ( 달리 ) : 다르게. ☆☆ Adverbio
🌏 DIFERENTEMENTE, DE MANERA DISTINTA: De manera diferente.
ㄷㄹ ( 등록 ) : 허가나 인정을 받기 위해 이름 등을 문서에 기록되게 하는 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 REGISTRO, INSCRIPCIÓN, MATRICULACIÓN: Acción de hacer que un nombre, etc. quede apuntado en un documento para obtener algún permiso o reconocimiento.
ㄷㄹ ( 대략 ) : 자세하지 않은 간단한 줄거리. ☆☆ Sustantivo
🌏 RESUMEN, SUMARIO: Argumento breve y no detallado de lo que trata un asunto.
ㄷㄹ ( 동료 ) : 직장에서 함께 일하는 사람. ☆☆ Sustantivo
🌏 COLEGA, COMPAÑERO: Persona que trabaja en un mismo lugar.
ㄷㄹ ( 독립 ) : 남에게 의존하거나 매여 있지 않음. ☆☆ Sustantivo
🌏 INDEPENDENCIA: Sin vínculo ni dependencia de otras personas.
ㄷㄹ ( 달러 ) : 미국의 돈. ☆☆ Sustantivo
🌏 DÓLAR: Unidad monetaria de los Estados Unidos de América.
ㄷㄹ ( 대리 ) : 다른 사람을 대신하여 일을 처리함. ☆☆ Sustantivo
🌏 SUSTITUCIÓN, REEMPLAZO: Persona que ejerce el trabajo o un cargo en ausencia o por falta de otra.
ㄷㄹ ( 대량 ) : 아주 많은 양. ☆☆ Sustantivo
🌏 CANTIDAD EN MASA, GRAN NÚMERO, MASIVO: Gran cantidad.
ㄷㄹ ( 도로 ) : 향해 가던 쪽의 반대로. ☆☆ Adverbio
🌏 DE REGRESO: En dirección contraria al avance.
ㄷㄹ ( 대립 ) : 생각이나 의견, 입장이 서로 반대되거나 맞지 않음. ☆☆ Sustantivo
🌏 CONFRONTACIÓN, ANTAGONISMO, OPOSICIÓN: Acción de oponerse una persona a otra por disparidades de valores, opiniones o posiciones.

💕Start 당락 🌾End

Start 당

당 End

Start 락

락 End

📚 Categoría

• Expresando días de la semana (13) • Educación (151) • Comparando culturas (78) • Tarea doméstica (48) • Trabajo y Carrera profesional (130) • En instituciones públicas (8) • Describiendo vestimenta (110) • Arquitectura (43) • Arte (23) • Apariencia (121) • Agradeciendo (8) • Psicología (191) • Expresando horas (82) • Invitación y visita (28) • Arte (76) • Expresando fechas (59) • Haciendo compras (99) • Haciendo pedidos de comida (132) • Actuación y diversión (8) • Cultura gastronómica (104) • Relaciones humanas (52) • Prensa (36) • Vida laboral (197) • Información geográfica (138) • Deporte (88) • Buscando direcciones (20) • Vida residencial (159) • Cultura popular (82) • Historia (92) • Amor y matrimonio (28)