🌟 거치적거리다

Verbo  

1. 거추장스럽게 여기저기 자꾸 걸리거나 닿다.

1. SER ESTORBOSO: Tener algo que estorba mucho.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 물건이 거치적거리다.
    Things are stuck.
  • Google translate 선이 거치적거리다.
    The line is stuck.
  • Google translate 장애물이 거치적거리다.
    Obstacles hang over.
  • Google translate 나는 공부하는데 앞머리가 거치적거려서 머리핀으로 고정시켰다.
    I had my bangs stuck to my studies, so i fixed them with a hairpin.
  • Google translate 너무 길어서 거치적거리고 불편해.
    The necklace I got as a gift from my friend was pretty, so why don't you wear it?
    Google translate
    It's so long that it's cumbersome and uncomfortable.
Sinónimo 거치적거치적하다: 거추장스럽게 여기저기 자꾸 걸리거나 닿다., 거추장스러워서 거슬리거나 …
Sinónimo 거치적대다: 거추장스럽게 여기저기 자꾸 걸리거나 닿다., 거추장스러워서 거슬리거나 자꾸 …

거치적거리다: encumber; block,まつわりつく【纏わり付く】,être encombrant, être embarrassant,ser estorboso,يعوّق,саадтай, тээртэй байх, төвөгтэй яршигтай байх, торох, тээглэх,vướng víu,เกะกะ,tersangkut, terjerat, terkait,мешать; цепляться; быть обузой; служить помехой; докучать,碍事,碍手碍脚,

2. 거추장스러워서 거슬리거나 자꾸 방해가 되다.

2. ESTORBAR: Tener algo que estorba porque molesta y perturba.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 눈앞에 거치적거리다.
    Hang in front of one's eyes.
  • Google translate 마음에 거치적거리다.
    Stick to one's mind.
  • Google translate 나는 일이 서툴러서 함께 일하는 직원들에게 거치적거리지 않을까 걱정했다.
    I was afraid that my work was so clumsy that i might stick to the staff i worked with.
Sinónimo 거치적거치적하다: 거추장스럽게 여기저기 자꾸 걸리거나 닿다., 거추장스러워서 거슬리거나 …
Sinónimo 거치적대다: 거추장스럽게 여기저기 자꾸 걸리거나 닿다., 거추장스러워서 거슬리거나 자꾸 …

🗣️ Pronunciación, Uso: 거치적거리다 (거치적꺼리다)

💕Start 거치적거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Deporte (88) Cultura gastronómica (104) Lengua (160) Filosofía, ética (86) Asuntos sociales (67) Describiendo ubicaciones (70) Trabajo y Carrera profesional (130) Clima (53) Pidiendo disculpas (7) Relaciones humanas (255) Tarea doméstica (48) Presentación-Presentación de la familia (41) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Contando episodios de errores (28) En instituciones públicas (8) Ciencia y Tecnología (91) Invitación y visita (28) Fijando citas (4) Cultura popular (52) Cultura popular (82) Ocio (48) Arte (76) Comparando culturas (78) Información geográfica (138) Eventos familiares (festividad) (2) Vida diaria (11) Viaje (98) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) En la farmacia (10) Historia (92)