🌟 가공 (架空)

Sustantivo

1. 사실이 아닌 것을 거짓이나 상상으로 만들어 냄.

1. ELABORACIÓN: Invento de algo irreal con base en la ficción o imaginación.

🗣️ Ejemplo:

가공의 세계.
The processing world.
가공의 소설.
A fictitious novel.
가공의 이야기.
A fictitious story.
가공의 인물.
A fictional character.
가공의 적.
An enemy of machining.
가공을 하다.
Process.
소설의 인물들은 모두 작가가 만들어 낸 가공의 인물이다.
All the characters in the novel are fictional characters created by the author.
용은 가공의 동물이지만 그 모습은 동양과 서양에서 모두 비슷하다.
A dragon is a processed animal, but its appearance is similar in both the east and the west.
♔ 사람의 마음을 읽을 수 있다면 얼마나 좋을까?
How nice would it be to be able to read people's minds?
♕ 그건 가공의 세계에서나 가능한 이야기야.
It's only possible in a processing world.

가공: fabrication; fiction,かくう【架空】,fiction, imagination,elaboración,خيال، استصناع,зохиомол, хоосон,sự bịa đặt, sự hư cấu,ของปลอม, การแต่งขึ้น, การกุขึ้น, การสมมุติขึ้น, ความไม่จริง, การสร้างจินตนาการ,karangan, khayalan, angan-angan, fantasi, rekaan,вымысел; выдумка; ложь,虚构，假想,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 가공 (가공)
📚 Palabra derivada: • 가공적(架空的): 사실이 아닌 것을 거짓이나 상상으로 만들어 낸. • 가공적(架空的): 사실이 아닌 것을 거짓이나 상상으로 만들어 낸 것. • 가공하다(架空하다): 사실이 아닌 것을 거짓이나 상상으로 만들어 내다.
📚 Annotation: 주로 ‘가공의’로 쓴다.

🗣️ 가공 (架空) @ Acepción

목공예 (木工藝) : 나무로 만든 아름다운 작품이나 실용적인 물건. 또는 그런 가공 기술.
홍콩 (HongKong) : 중국 동남쪽 끝에 있는 중국의 특별 행정구역. 아편 전쟁으로 영국령이 되었다가 1997년 중국에 반환되었다. 중계 가공 무역, 금융업, 관광 산업이 발달하였다.
문헌 정보학 (文獻情報學) : 다양한 정보 자료의 가공, 검색, 수집, 이용, 조작 등에 관해 연구하는 학문.
정보 산업 (情報産業) : 정보의 생산, 수집, 가공, 전달 등에 관한 일을 다루는 산업.
맛살 : 게 등의 생선 살의 맛이 나게 만든 가공 식품.

🗣️ 가공 (架空) @ Ejemplo

생가죽 가공. [생가죽 (生가죽)]
우리 업체는 생가죽을 가공해서 옷이나 구두, 가방 등을 만드는 공장으로 납품하는 일을 한다. [생가죽 (生가죽)]
북에 쓰이는 가공 가죽은 생가죽에 소금을 쳐서 저장한 다음 사십 시간 정도 물에 담가 불린 다음 털을 뽑는 작업을 거쳐 만들어진다. [생가죽 (生가죽)]
미세 가공. [미세 (微細)]
레이저는 매우 정밀한 미세 가공에 쓰인다. [미세 (微細)]
재활용품 가공. [재활용품 (再活用品)]
따로 모아서 잘 가공하면 좋은 자원이 될 텐데 안타까워. [재활용품 (再活用品)]
가공 기술. [기술 (技術)]
그는 건강을 생각해서 가공 음료를 마시기보다는 채소나 과일로 생즙을 만들어 먹었다. [생즙 (生汁)]
삼십 대 남자가 귀금속 가공 업체에서 금붙이를 훔치다 경찰에 붙잡혔다. [금붙이 (金붙이)]
세라믹 가공. [세라믹 (ceramics)]
나는 세라믹 가공을 하여 치과에서 쓰는 재료들을 만들었다. [세라믹 (ceramics)]
방습 가공. [방습 (防濕)]
생고무 가공. [생고무 (生고무)]
생고무를 가공하다. [생고무 (生고무)]
가공 식품과 인공 조미료 없이 만든 음식은 뭔가 밋밋한 맛이에요. [획일적 (劃一的)]

🌷 ㄱㄱ: Initial sound 가공

ㄱㄱ ( 각각 ) : 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CADA UNO: Elementos de una serie o un conjunto referidos individual, separada o respectivamente.
ㄱㄱ ( 과거 ) : 지나간 때. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PASADO: Tiempo que ya pasó.
ㄱㄱ ( 관광 ) : 어떤 곳의 경치, 상황, 풍속 등을 찾아가서 구경함. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TURISMO: Viaje de placer a algún sitio para disfrutar de su paisaje y entorno, y conocer sus costumbres.
ㄱㄱ ( 고기 ) : 음식으로 먹는 동물의 살. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CARNE: Comestible de origen animal.
ㄱㄱ ( 거기 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 AHÍ, ESE LUGAR: Pronombre que designa un sitio cerca del oyente.
ㄱㄱ ( 건강 ) : 몸이나 정신이 이상이 없이 튼튼한 상태. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 SALUD: Condición o estado óptimo del cuerpo o la mente.
ㄱㄱ ( 고개 ) : 목을 포함한 머리 부분. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 Cabeza y cuello.
ㄱㄱ ( 가격 ) : 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PRECIO: Valor de un artículo expresado en moneda.
ㄱㄱ ( 감기 ) : 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RESFRIADO, CATARRO, GRIPE: Enfermedad infecciosa que normalmente se manifiesta con síntomas como tos, secreción nasal, dolor de cabeza y escalofrío.
ㄱㄱ ( 결과 ) : 어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RESULTADO: Condición o estado que resulta de concluir una actividad o proceso.
ㄱㄱ ( 가구 ) : 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MUEBLE: Objeto usado en casa, tales como cama, armario, mesa, etc.
ㄱㄱ ( 각각 ) : 하나하나마다 따로. ☆☆☆ Adverbio
🌏 CADA, SEPARADAMENTE, INDIVIDUALMENTE: Se refiere a cosas, situaciones o personas de un conjunto de forma separada o respectivamente.
ㄱㄱ ( 경기 ) : 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PARTIDO, COMPETICIÓN: Acción de competir en cuanto a habilidades en el campo del deporte o la tecnología.
ㄱㄱ ( 그거 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 ESO: Pronombre que designa algo que está cerca del oyente, o en lo que éste está pensando.
ㄱㄱ ( 광고 ) : 사람들에게 널리 알림. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ANUNCIO: Informar extensivamente.
ㄱㄱ ( 그것 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 ESO: Pronombre que designa algo que está cerca del oyente, o en lo que éste está pensando.
ㄱㄱ ( 가게 ) : 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TIENDA: Lugar donde se exhiben y venden productos a pequeña escala.
ㄱㄱ ( 관계 ) : 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관련을 맺음. 또는 그런 관련. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RELACIÓN, LAZO: Dos o más personas, objetos o fenómenos con algún vínculo, o el tipo específico de relación.
ㄱㄱ ( 구경 ) : 흥미나 관심을 가지고 봄. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 OBSERVACIÓN, MIRADA, VISTA: Observación con complacencia o interés.
ㄱㄱ ( 그곳 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 AHÍ, ESE LUGAR: Pronombre que indica un sitio que está cerca del oyente.
ㄱㄱ ( 기간 ) : 어느 일정한 때부터 다른 일정한 때까지의 동안. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PERÍODO: Lapso de tiempo determinado.

💕Start 가공 🌾End

Start 가

가 End

Start 공

공 End

📚 Categoría

• Intercambiando datos personales (46) • Expresando caracteres (365) • Pasatiempo (103) • Expresando fechas (59) • Eventos familiares (57) • Eventos familiares (festividad) (2) • Diferencias culturales (47) • Asuntos sociales (67) • Vida laboral (197) • Expresando días de la semana (13) • Relaciones humanas (52) • Describiendo la apariencia física (97) • Presentando comida (78) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Contando episodios de errores (28) • Medios de comunicación (47) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Historia (92) • Ciencia y Tecnología (91) • Ley (42) • Clima (53) • Educación (151) • Actuación y diversión (8) • Haciendo compras (99) • Prensa (36) • Sistema social (81) • Noviazgo y matrimonio (19) • Buscando direcciones (20) • Expresando horas (82) • Haciendo llamadas telefónicas (15)