🌟 국운 (國運)

Sustantivo

1. 한 나라의 운명.

1. DESTINO NACIONAL: Suerte de un país.

🗣️ Ejemplo:

국운이 걸리다.
The national luck is at stake.
국운이 기울다.
National fortunes are inclined.
국운이 쇠퇴하다.
The national fortunes decline.
국운이 바뀌다.
National fortunes change.
국운을 좌우하다.
Sway the fortunes of a nation.
국운을 회복하다.
Restore the national fortunes.
양국은 국운이 걸린 전쟁에서 기필코 승리하기 위해 치열한 전투를 벌였다.
The two countries fought a fierce battle to win the war at stake.
경제가 점차 회복되면서 내년의 국운이 상승할 것이란 예측이 나오고 있다.
As the economy gradually recovers, predictions are rising that next year's national fortunes will rise.
우리나라는 잇따른 자연재해와 이웃 나라와의 물리적 갈등으로 국운이 기울었다.
The nation's national fortunes have declined due to a series of natural disasters and physical conflicts with neighboring countries.
♔ 너도 오늘 투표하러 갈 거지?
You're going to vote today, aren't you?
♕ 당연하지. 한 나라의 국운을 좌우하는 대통령 선거에는 반드시 참여해야지.
Of course. you must participate in the presidential election that determines the fate of a nation.

국운: national destiny,こくうん【国運】,,destino nacional,مصير وطني,улсын хувь тавилан,quốc vận, vận mệnh quốc gia,ชะตาประเทศ, ดวงเมือง, ดวงประเทศ,nasib/takdir suatu bangsa/negara,,国运,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 국운 (구군)

🌷 ㄱㅇ: Initial sound 국운

ㄱㅇ ( 겨울 ) : 네 계절 중의 하나로 가을과 봄 사이의 추운 계절. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 INVIERNO: Una de las cuatro estaciones en que hace más frío, y está entre el otoño y la primavera.
ㄱㅇ ( 과일 ) : 사과, 배, 포도, 밤 등과 같이 나뭇가지나 줄기에 열리는 먹을 수 있는 열매. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 FRUTA: Fruto comestible que crece en las ramas de los árboles como la manzana, la pera, la uva, la castaña, etc..
ㄱㅇ ( 군인 ) : 군대에 속하여 무기를 다루는 등의 훈련을 받고 일정한 임무를 맡아 하는 사람. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 SOLDADO, MILITAR: Persona entrenada en el manejo de armas que sirve en el ejército de un país para ejecutar las misiones propias de su campo.
ㄱㅇ ( 거의 ) : 전부에서 조금 모자란 정도. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CASI TODO: Poco menos de la totalidad.
ㄱㅇ ( 가요 ) : 많은 사람들이 즐겨 부르는 노래. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CANCIÓN POPULAR: Canción preferida o que gusta a muchos.
ㄱㅇ ( 공원 ) : 사람들이 놀고 쉴 수 있도록 풀밭, 나무, 꽃 등을 가꾸어 놓은 넓은 장소. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PARQUE: Terreno amplio destinado a prados, arborizado y con jardines para recreo de la gente.
ㄱㅇ ( 가을 ) : 네 계절 중의 하나로 여름과 겨울 사이의 계절. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 OTOÑO: Una de las cuatro estaciones del año que se encuentra entre verano e invierno.
ㄱㅇ ( 걸음 ) : 다리를 움직여 두 발을 번갈아 옮겨 놓는 동작. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PASO: Movimiento resultante de intercalar ambos pies al andar.
ㄱㅇ ( 구월 ) : 일 년 열두 달 가운데 아홉째 달. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 SEPTIEMBRE: El noveno de los doce meses del año.
ㄱㅇ ( 깊이 ) : 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀게. ☆☆☆ Adverbio
🌏 PROFUNDAMENTE, HONDAMENTE: A cierta distancia desde arriba hasta el fondo o desde fuera hasta adentro.
ㄱㅇ ( 개월 ) : 달을 세는 단위. ☆☆☆ Sustantivo dependiente
🌏 MES: Unidad de conteo de meses.
ㄱㅇ ( 가위 ) : 종이나 천, 머리카락 등을 자르는 도구. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TIJERA: Utensilio o instrumento para cortar papel, tela o cabello.
ㄱㅇ ( 거울 ) : 물체의 모양을 비추어 보는 얇고 평평한 물건. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ESPEJO: Artículo fino y plano que permite reflejar la forma del objeto que tenga delante.
ㄱㅇ ( 같이 ) : 둘 이상이 함께. ☆☆☆ Adverbio
🌏 JUNTO A, CON: Modo en que dos o más objetos o personas están unidos.
ㄱㅇ ( 거의 ) : 전부에서 조금 모자라게. ☆☆☆ Adverbio
🌏 CASI: Faltando muy poco para completar un todo.
ㄱㅇ ( 교육 ) : 개인의 능력을 키우기 위해 지식, 교양, 기술 등을 가르치는 일. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 EDUCACIÓN, INSTRUCCIÓN: Enseñanza de conocimientos, cultura y técnicas encaminada a la capacitación de una persona.
ㄱㅇ ( 게임 ) : 규칙을 정해 이기고 지는 것을 가르는 놀이. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 JUEGO: Actividad recreativa con normas donde hay un ganador y un perdedor.
ㄱㅇ ( 기억 ) : 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등을 잊지 않거나 다시 생각해 냄. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MEMORIA, RECUERDO: Acción de recordar o no olvidar aspectos, hechos, conocimientos o experiencias del pasado.
ㄱㅇ ( 기온 ) : 대기의 온도. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TEMPERATURA: Nivel de calor del ambiente.
ㄱㅇ ( 길이 ) : 무엇의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지의 거리. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TRAYECTO, TRECHO: Distancia que se recorre de un extremo a otro.

💕Start 국운 🌾End

Start 국

국 End

Start 운

운 End

📚 Categoría

• Haciendo saludos (17) • Expresando días de la semana (13) • Cultura popular (82) • En instituciones públicas (59) • Invitación y visita (28) • Intercambiando datos personales (46) • Amor y matrimonio (28) • Expresando horas (82) • Relaciones humanas (255) • Religión (43) • Agradeciendo (8) • Ocio (48) • Buscando direcciones (20) • Actuación y diversión (8) • Vida laboral (197) • Economía•Administración de empresas (273) • Filosofía, ética (86) • Prensa (36) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Fijando citas (4) • En instituciones públicas (8) • Clima y estación (101) • Cultura gastronómica (104) • Cultura popular (52) • Vida escolar (208) • Mirando películas (105) • Historia (92) • Vida residencial (159) • Asuntos sociales (67)