🌟 기립 (起立)

☆ Sustantivo

1. 자리에서 일어나서 섬.

1. LEVANTAMIENTO: Acción de ponerse de pie levantándose de un lugar.

🗣️ Ejemplo:

기립 박수.
Standing ovation.
기립 반대.
No standing.
기립 표결.
A standing vote.
기립을 하다.
Stand up.
국민들은 여왕이 들어오자 기립을 하며 경의를 표했다.
The people stood up and paid their respects when the queen came in.
청중들은 가창력이 뛰어난 가수에게 기립 박수를 보냈다.
The audience gave the singer a standing ovation.
♔ 영화가 끝나니까 사람들이 기립 박수를 치더라.
After the movie was over, people gave a standing ovation.
♕ 자리에서 일어나서 박수를 칠 정도로 영화가 훌륭했나 보구나.
The movie must have been great enough to get up and clap.

Antónimo

기립: standing up,きりつ【起立】。たちあがること【立ち上がること】。おきあがること【起き上がること】,levée,levantamiento,واقف,босоо, зогсоо,sự đứng lên,การลุกขึ้นยืน, การยืนขึ้น, การยืนตรง,berdiri,,起立,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 기립 (기립) • 기립이 (기리비) • 기립도 (기립또) • 기립만 (기림만)
📚 Palabra derivada: • 기립하다(起立하다): 자리에서 일어나서 서다.
📚 Categoría: Arte

🗣️ 기립 (起立) @ Ejemplo

기립 제창. [제창 (齊唱)]
우리 팀이 이기자 관중들은 신나서 환호하며 기립 박수를 쳤다. [신나다]
사람들은 환상적 공연을 보여 준 가수에게 기립 박수를 보냈다. [환상적 (幻想的)]
이 발레리나는 공연에서 감정의 깊이와 기교적인 측면을 모두 완벽히 표현하여 기립 박수를 받았다. [기교적 (技巧的)]
콘서트에서 보여준 그 가수의 열창에 모든 팬들은 객석에서 일어나 기립 박수를 쳤다. [객석 (客席)]
그의 감동적인 연설이 끝나자 장내에 있던 사람들이 모두 일어나 기립 박수를 쳤다. [장내 (場內)]
오페라 상연이 끝나자 관객들을 모두 기립 박수로 환호했다. [상연 (上演)]
관객들은 음악가의 훌륭한 즉흥적 연주에 기립 박수를 보냈다. [즉흥적 (卽興的)]
내가 노래를 끝냈을 때 청중들은 냉소를 지을 것이라는 내 예상과는 달리 기립 박수를 보내 주었다. [냉소 (冷笑)]
관객들은 공연이 끝나고 조명이 꺼진 무대를 향해 계속해서 기립 박수를 쳤다. [무대 (舞臺)]
기립 박수. [박수 (拍手)]
공연의 피날레를 장식한 가수는 관객들의 기립 박수를 받았다. [피날레 (finale)]
그는 신기에 가까운 아름답고 현란한 피아노 연주로 객석의 기립 박수를 받았다. [신기 (神技)]
열광적인 무대가 끝나자 모든 관객은 일어서서 기립 박수를 보냈다. [일어서다]
공연이 끝나자마자 관객들이 일시에 기립 박수를 칠 정도로 훌륭했어. [일시 (一時)]
와그르르 기립 박수를 보내다. [와그르르]
영화를 다 보고 나서 모두 감동하여 와그르르 기립 박수를 치더라고요. [와그르르]

🌷 ㄱㄹ: Initial sound 기립

ㄱㄹ ( 그릇 ) : 음식을 담는 도구. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CONTENEDOR: Instrumento que se usa para servir alimentos.
ㄱㄹ ( 계란 ) : 닭의 알. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 HUEVO: Cuerpo ovalado que producen las gallinas.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 DISTANCIA: Longitud que separa dos cosas o dos lugares.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ Adverbio
🌏 ENTONCES, PUES, EN ESE CASO, EN TAL CASO, DE SER ASÍ: Se usa para denotar que lo antedicho es condición de lo que se dirá a continuación.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 사람이나 차들이 다니는 길. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CALLE, CARRETERA, CAMINO, PASO: Vía por donde transitan personas y coches.
ㄱㄹ ( 그래 ) : ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Interjección
🌏 ¡SÍ!: Exclamación para responder positivamente como ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’.
ㄱㄹ ( 그런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 그러한. ☆☆☆ Determinante
🌏 TAL, SEMEJANTE: De tal estado, forma o naturaleza.
ㄱㄹ ( 구름 ) : 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 NUBE: Acumulación de gotas de agua o cristales de hielo diminutos suspendidos en la atmósfera.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Interjección
🌏 Exclamación para responder que algo es obvio sin duda alguna.
ㄱㄹ ( 그림 ) : 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 DIBUJO: Representación de una superficie plana la forma o la imagen de un objeto con líneas y colores.
ㄱㄹ ( 기름 ) : 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ACEITE: Líquido graso de fácil combustión y que no se mezcla con el agua.

💕Start 기립 🌾End

Start 기

기 End

Start 립

립 End

📚 Categoría

• Eventos familiares (festividad) (2) • Vida laboral (197) • Salud (155) • Agradeciendo (8) • Describiendo vestimenta (110) • Haciendo pedidos de comida (132) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Cultura gastronómica (104) • Información geográfica (138) • Apariencia (121) • Vida escolar (208) • Ley (42) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Expresando horas (82) • Fin de semana y vacaciones (47) • Pasatiempo (103) • Fijando citas (4) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Diferencias culturales (47) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Ciencia y Tecnología (91) • Actuación y diversión (8) • En la farmacia (10) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Educación (151) • Filosofía, ética (86) • En instituciones públicas (59) • Cultura popular (82) • En el hospital (204) • Expresando días de la semana (13)