🌟 능가하다 (凌駕 하다)

Verbo

1. 능력이나 수준 등이 비교 대상보다 훨씬 뛰어나다.

1. SUPERAR, SOBREPASAR: Distinguirse o sobresalir por las capacidades o el nivel.

🗣️ Ejemplo:

다른 나라를 능가하다.
Exceeding other countries.
상대방을 능가하다.
Exceed the opponent.
선배를 능가하다.
Surpass one's seniors.
스승을 능가하다.
Exceed one's teacher.
훨씬 능가하다.
Far outstrike.
체력에서는 상대 팀이 우리 팀을 능가했다.
In terms of physical strength, the opposing team surpassed our team.
♔ 너의 재능을 보니 머지않아 네가 나를 능가하겠구나.
Seeing your talent, sooner or later you'll surpass me.
♕ 제가 스승님을 능가하다니요, 과찬이십니다.
I'm flattered that i surpass you.
♔ 이 가수의 가창력은 정말 뛰어난 것 같아.
I think this singer's singing ability is really excellent.
♕ 맞아, 가창력에 있어서 이 가수를 능가할 만한 사람이 없지.
That's right, there's no one better than this singer in terms of singing.

능가하다: surpass; exceed; excel,しのぐ【凌ぐ】。りょうがする【凌駕する】,être supérieur à, être meilleur que, être plus fort que, dominer,superar, sobrepasar,يتجاوز,илүү байх, давуу байх, давж гарах,trội hơn, vượt lên,เหนือกว่า, เก่งกว่า, ยอดเยี่ยมกว่า,melebihi, melampaui, mengalahkan,превосходящий; лучший; превосходный,凌驾，超越，超过,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 능가하다 (능가하다)

🗣️ 능가하다 (凌駕 하다) @ Acepción

뺨치다 : (속된 말로) 어떤 것을 능가하다.

🗣️ 능가하다 (凌駕 하다) @ Ejemplo

전편을 능가하다. [전편 (前篇)]

🌷 ㄴㄱㅎㄷ: Initial sound 능가하다

ㄴㄱㅎㄷ ( 느긋하다 ) : 서두르지 않고 마음의 여유가 있다. ☆☆ Adjetivo
🌏 TRANQUILO, PACIENTE, SERENO: Que tiene tranquilidad sin darse prisa.
ㄴㄱㅎㄷ ( 난감하다 ) : 분명하게 마음을 정하기 어렵다. ☆ Adjetivo
🌏 EMBARAZOSO: Que se siente impedido para tomar una decisión definitiva.
ㄴㄱㅎㄷ ( 내기하다 ) : 걸어 놓은 물품이나 돈을 이긴 사람이 갖기로 미리 약속을 하고 승부를 겨루다. Verbo
🌏 JUGAR, ARRIESGAR, AVENTURAR, PONER, ENVIDAR, COMPETIR, DESAFIAR, RETAR: Pactar con otras personas que aquel que gane se llevará el objeto o el dinero apostado.
ㄴㄱㅎㄷ ( 냉각하다 ) : 식혀서 차게 하다. Verbo
🌏 REFRIGERAR, ENFRIAR: Ponerse más frío o helarse.
ㄴㄱㅎㄷ ( 농간하다 ) : 남을 속이거나 남의 일을 잘못되게 하려는 나쁜 꾀를 쓰다. Verbo
🌏 ENGAÑAR, ESTAFAR, TIMAR: Usar mañas o trucos para engañar o hacer fracasar al otro.
ㄴㄱㅎㄷ ( 능가하다 ) : 능력이나 수준 등이 비교 대상보다 훨씬 뛰어나다. Verbo
🌏 SUPERAR, SOBREPASAR: Distinguirse o sobresalir por las capacidades o el nivel.
ㄴㄱㅎㄷ ( 낙관하다 ) : 인생이나 세상을 긍정적이고 희망적으로 보다. Verbo
🌏 SER OPTIMISTA: Ver esperanzadora y positivamente la vida o el mundo.
ㄴㄱㅎㄷ ( 나긋하다 ) : 피부로 전해지는 느낌이 연하고 부드럽다. Adjetivo
🌏 SUAVE, TIERNO: Dícese de la sensación que se tiene en la piel.
ㄴㄱㅎㄷ ( 노곤하다 ) : 나른하고 피곤하다. Adjetivo
🌏 AGOTADO, FATIGADO, EXHAUSTO: Lánguido y cansado.

💕Start 능가하다 🌾End

Start 능

능 End

Start 가

가 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Vida en Corea (16) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Fin de semana y vacaciones (47) • Clima (53) • En la farmacia (10) • Arquitectura (43) • Noviazgo y matrimonio (19) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • En instituciones públicas (59) • Asuntos sociales (67) • Contando episodios de errores (28) • En el hospital (204) • En instituciones públicas (8) • Medios de comunicación (47) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Cultura popular (82) • Eventos familiares (57) • Mirando películas (105) • Actuación y diversión (8) • Eventos familiares (festividad) (2) • Cultura gastronómica (104) • Haciendo compras (99) • Vida residencial (159) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Relaciones humanas (255) • Historia (92) • Prensa (36)