🌟 땅볼 (땅 ball)

Sustantivo  

1. 야구 또는 축구 경기에서, 차거나 쳐서 땅 위로 굴러가는 공.

1. ROLETAZO: Bola que va dando botes al suelo por alguna patada o batazo en un partido de béisbol o fútbol.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 땅볼이 나오다.
    Ground ball comes out.
  • Google translate 땅볼이 되다.
    Become a ground ball.
  • Google translate 땅볼을 맞다.
    Get a grounder.
  • Google translate 땅볼을 잡다.
    Grab a grounder.
  • Google translate 땅볼을 차다.
    Kick a grounder.
  • Google translate 땅볼을 치다.
    Hit a grounder.
  • Google translate 땅볼을 잡은 유격수는 일루로 재빨리 송구해 주자를 아웃시켰다.
    The shortstop, who caught the grounder, threw a quick throw to first base and sent the runner out.
  • Google translate 타자는 비록 땅볼을 쳤지만 일루까지 전속력으로 뛴 까닭에 아웃은 면할 수 있었다.
    Although the batter hit a grounder, he was able to avoid the outings because he ran at full speed to first base.
  • Google translate 아! 지금 홈런이 나왔어야 되는 건데!
    Oh! i should have hit a home run now!
    Google translate 그러니까. 땅볼이 뭐야!
    I mean. what's a ground ball!

땅볼: ground ball; grounder,ゴロ,ballon (balle) renvoyé(e) au sol,roletazo,كرة أرضيّة,газардсан бөмбөг, газрын бөмбөг, газарт унасан бөмбөг,bóng tầm thấp,เกราว์ดบอล,bola rendah,катящийся мяч,地滚球,

Start

End

Start

End


Vida residencial (159) Clima (53) Vida laboral (197) Cultura popular (52) Eventos familiares (57) Tarea doméstica (48) Apariencia (121) Expresando días de la semana (13) Clima y estación (101) Información geográfica (138) Filosofía, ética (86) Vida en Corea (16) Arquitectura (43) Vida diaria (11) Relaciones humanas (255) Asuntos sociales (67) Mirando películas (105) Arte (76) Pidiendo disculpas (7) En el hospital (204) Presentación-Presentación de la familia (41) Prensa (36) Cultura popular (82) Contando episodios de errores (28) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Actuación y diversión (8) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Educación (151) Eventos familiares (festividad) (2)