🌟 묘비명 (墓碑銘)

Sustantivo  

1. 묘비에 죽은 사람의 이름과 경력 등을 새긴 글.

1. EPITAFIO: Inscripción con nombre y carrera del difunto que se pone sobre su sepulcro.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 무덤의 묘비명.
    The tombstone of the epitaph.
  • Google translate 묘비명의 구절.
    The passage of a tombstone.
  • Google translate 묘비명을 남기다.
    Leave a tombstone.
  • Google translate 묘비명을 쓰다.
    Write a tombstone.
  • Google translate 묘비명을 읽다.
    Read the tombstone.
  • Google translate 그의 묘비명에는 ‘남의 마음을 잘 알아주는 이 여기 잠들다’라고 되어 있다.
    The inscription on his tomb says, 'this is the place where you know other people's heart well.'.
  • Google translate 옛 사람들은 스스로 묘비명을 쓰며 자신에 대한 엄정한 평가를 했다고 한다.
    It is said that the people of the past wrote their own epitaphs and made a strict assessment of themselves.
  • Google translate 선생님의 묘비명에 선생님의 생애에 대한 기록을 남기면 어떨까요?
    Why don't you leave a record of your life on your tombstone?
    Google translate 좋습니다. 고인께서도 분명 기뻐하실 거예요.
    Great. i'm sure the deceased will be happy, too.

묘비명: epitaph,ぼひめい【墓碑銘】。ぼめい【墓銘】,épitaphe, inscription funéraire,epitafio,كتابة منقوشة على قبر,дурсамж, эмгэнэл,văn bia,คำจารึกบนหลักจารึกบนหลุมฝังศพ, คำจารึกบนศิลาหน้าหลุมฝังศพ,tulisan batu nisan, tulisan nisan,надгробная надпись,墓志铭,

🗣️ Pronunciación, Uso: 묘비명 (묘ː비명)

Start

End

Start

End

Start

End


Mirando películas (105) Pasatiempo (103) Contando episodios de errores (28) Describiendo vestimenta (110) Intercambiando datos personales (46) Agradeciendo (8) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Clima (53) Vida diaria (11) Arte (23) Arquitectura (43) Haciendo pedidos de comida (132) Lengua (160) Fin de semana y vacaciones (47) Sistema social (81) Arte (76) Expresando horas (82) Exponiendo modos de preparación de platos (119) En el hospital (204) Relaciones humanas (52) Psicología (191) Trabajo y Carrera profesional (130) Expresando días de la semana (13) Economía•Administración de empresas (273) Buscando direcciones (20) En instituciones públicas (8) Expresando fechas (59) Deporte (88) Amor y matrimonio (28) Presentación-Presentación de sí mismo (52)