🌟 무르다

Verbo

1. 단단했던 것이 물렁물렁해지다.

1. ABLANDARSE: Disminuirse la dureza de algo.

🗣️ Ejemplo:

무른 감자.
Soft potatoes.
무른 고구마.
Soft sweet potatoes.
감이 무르다.
The persimmon is soft.
과일이 무르다.
The fruit is soft.
채소가 무르다.
The vegetables are tender.
처음에는 단단했던 키위가 냉장고에 오래 두었더니 물렀다.
The kiwi, which was hard at first, was left in the refrigerator for a long time, and then it bit off.
어머니께서는 겨울이 되면 푹 삶아서 잘 무른 고구마를 간식으로 주고는 하신다.
In winter, my mother used to give me well-boiled sweet potatoes as snacks.
♔ 이거 야채들이 왜 이렇게 다 물렀어?
Why are all the vegetables so wet?
♕ 안 먹고 그냥 오래 두어서 그래.
It's just because i didn't eat and left it for a long time.

무르다: become soft; soften,らんじゅくする【爛熟する】。ぐちゃぐちゃになる。ぐにゃぐにゃになる,devenir tendre,ablandarse,يليِنُ,зөөлрөх, бамбалзах, боловсрох,nhũn, nhão, chín nhừ,เละ, อ่อน, อ่อนนิ่ม, สุก, งอม, สุกงอม,matang, ranum, melunak,созревать; доходить до готовности,熟透,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 무르다 (무르다) • 물러 () • 무르니 ()

🗣️ 무르다 @ Acepción

눅다 : 반죽 등이 무르다.
몽글하다 : 덩이진 물건이 부드럽고 무르다.
물렁하다 : 부드럽고 무르다.
물렁물렁하다 : 매우 부드럽고 무르다.

🗣️ 무르다 @ Ejemplo

변이 무르다. [변 (便)]
흐늘흐늘 무르다. [흐늘흐늘]
빨랫비누가 무르다. [빨랫비누]
사람이 무르다. [사람]
외피가 무르다. [외피 (外皮)]

🌷 ㅁㄹㄷ: Initial sound 무르다

ㅁㄹㄷ ( 마르다 ) : 물기가 다 날아가서 없어지다. ☆☆☆ Verbo
🌏 SECARSE: Quedarse sin humedad.
ㅁㄹㄷ ( 모르다 ) : 사람이나 사물, 사실 등을 알지 못하거나 이해하지 못하다. ☆☆☆ Verbo
🌏 DESCONOCER: No conocer algo o a alguien, o no comprenderlos.
ㅁㄹㄷ ( 미루다 ) : 일이나 정해진 때를 나중으로 넘기다. ☆☆ Verbo
🌏 APLAZAR, POSTERGAR, PRORROGAR, DEMORAR, DIFERIR, DILATAR, POSPONER, RETRASAR: Dejar para otro día algún asunto o diferir el tiempo establecido.
ㅁㄹㄷ ( 말리다 ) : 물기를 다 날려서 없어지게 하다. ☆☆ Verbo
🌏 SECAR: Hacer que algo quede sin humedad.
ㅁㄹㄷ ( 밀리다 ) : 방향의 반대쪽에서 힘이 가해져서 움직여지다. ☆☆ Verbo
🌏 SER EMPUJADO, SER IMPELIDO, SER IMPULSADO: Moverse tras hacer fuerza desde la dirección contraria.
ㅁㄹㄷ ( 물리다 ) : 상처가 날 만큼 동물의 이빨에 세게 눌리다. ☆☆ Verbo
🌏 PICARSE, MORDERSE, HERIRSE: Clavarse los dientes de un animal tanto como para quedar herido.
ㅁㄹㄷ ( 멜로디 ) : 높낮이와 리듬이 있는 음의 흐름. ☆☆ Sustantivo
🌏 MELODÍA: Secuencia musical con altibajos o períodos de notas y ritmos.
ㅁㄹㄷ ( 말리다 ) : 남이 어떤 행동을 하지 못하게 하다. ☆☆ Verbo
🌏 DETENER: Impedir que alguien continúe una acción.
ㅁㄹㄷ ( 밀리다 ) : 처리하지 못한 일이나 물건이 쌓이다. ☆☆ Verbo
🌏 RETRASARSE, ATRASARSE: Acumularse cosas o trabajos sin despachar.
ㅁㄹㄷ ( 몰리다 ) : 어떤 것이 어떤 방향이나 장소로 움직여 가게 되다. ☆☆ Verbo
🌏 ARRINCONARSE: Ponerse o moverse algo a un rincón o lugar retirado.
ㅁㄹㄷ ( 무르다 ) : 단단하거나 뻣뻣하지 않고 여리다. ☆ Adjetivo
🌏 BLANDO, TIERNO, MULLIDO: Que no es duro o tieso.
ㅁㄹㄷ ( 물리다 ) : 산 물건을 원래 주인에게 돌려주고 돈을 되찾게 하다. ☆ Verbo
🌏 DEVOLVER, REEMBOLSAR, REINTEGRAR, RESTITUIR, RETORNAR: Hacer recobrar el dinero tras devolver a su dueño original algo que se había comprado.

💕Start 무르다 🌾End

Start 무

무 End

Start 르

르 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Arte (23) • Mirando películas (105) • Comparando culturas (78) • Vida residencial (159) • En el hospital (204) • Prensa (36) • Arquitectura (43) • Cultura popular (52) • Eventos familiares (festividad) (2) • Actuación y diversión (8) • Educación (151) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Noviazgo y matrimonio (19) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Pasatiempo (103) • Expresando fechas (59) • En instituciones públicas (59) • Lengua (160) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Describiendo la apariencia física (97) • Apariencia (121) • Filosofía, ética (86) • Salud (155) • Vida escolar (208) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Ciencia y Tecnología (91) • Vida laboral (197) • Vida diaria (11) • Cultura gastronómica (104) • Política (149)