🌟 뻘겋다
Adjetivo
1. 약간 어두운 빛을 띠며 진하게 붉다.
1. ROJO INTENSO, BERMEJO: Rojo intenso tirando un poco a oscuro.
-
뻘건 눈.
Red eyes. -
뻘건 피.
Red blood. -
뻘건 해.
Red. -
뻘겋게 달아오르다.
Be red-hot. -
뻘겋게 충혈되다.
Red bloodshot. -
취기가 오른 지수는 얼굴이 뻘겋게 달아올랐다.
Drunk jisoo turned red. -
며칠째 잠을 못 잔 민준이는 눈이 뻘겋게 충혈됐다.
Min-jun, who had not slept for days, had red eyes. -
♔
야, 이 떡볶이 너무 맵겠는데? 빨갛다 못해 뻘겋잖아.
Hey, this tteokbokki looks too spicy. it's red. i can't. it's red.
♕
난 매운 떡볶이가 더 맛있던데.
I like spicy tteokbokki better.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 뻘겋다 (
뻘ː거타) • 뻘건 (뻘ː건) • 뻘게 (뻘ː게) • 뻘거니 (뻘ː거니) • 뻘겋습니다 (뻘ː거씀니다)
🗣️ 뻘겋다 @ Acepción
- 시뻘겋다 : 빛깔이 매우 뻘겋다.
🌷 ㅃㄱㄷ: Initial sound 뻘겋다
-
ㅃㄱㄷ (
빨갛다
)
: 피나 잘 익은 고추처럼 밝고 짙게 붉다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 ROJO, COLORADO, CARMESÍ: Que tiene un color rojo brillante e intenso, parecido al de la sangre o el guindillo maduro. -
ㅃㄱㄷ (
뺏기다
)
: 가진 것이 강제로 없어지거나 다른 사람의 것으로 되다.
☆
Verbo
🌏 SER ARREBATADO, SER DESPOJADO, SER HURTADO: Perder lo que tenía de manera forzosa o llegar a ser de otra persona. -
ㅃㄱㄷ (
빠개다
)
: 작고 단단한 물건을 두 쪽으로 가르다.
Verbo
🌏 PARTIR, HENDER, RAJAR, ROMPER: Cortar en dos partes una cosa sólida y pequeña. -
ㅃㄱㄷ (
뻐개다
)
: 크고 단단한 물건을 두 쪽으로 가르다.
Verbo
🌏 PARTIR, HENDER, RAJAR, RESQUEBRAJAR: Partir en dos partes un objeto grande y sólido. -
ㅃㄱㄷ (
뻐기다
)
: 미울 정도로 잘난 척하며 자랑하다.
Verbo
🌏 JACTARSE, VANAGLORIARSE, FANFARRONEAR: Enorgullecerse arrogantemente hasta causar antipatía. -
ㅃㄱㄷ (
삐거덕
)
: 크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러질 때 나는 소리.
Adverbio
🌏 HACIENDO UN CRUJIDO: Crujido que dan objetos grandes y duros al chocar y rechinar entre sí. -
ㅃㄱㄷ (
뻘겋다
)
: 약간 어두운 빛을 띠며 진하게 붉다.
Adjetivo
🌏 ROJO INTENSO, BERMEJO: Rojo intenso tirando un poco a oscuro.
• Ciencia y Tecnología (91) • Salud (155) • Pasatiempo (103) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Economía•Administración de empresas (273) • Fin de semana y vacaciones (47) • Prensa (36) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Describiendo ubicaciones (70) • Religión (43) • Lengua (160) • Expresando caracteres (365) • Mirando películas (105) • Actuación y diversión (8) • Haciendo compras (99) • Haciendo pedidos de comida (132) • Filosofía, ética (86) • Clima y estación (101) • Psicología (191) • Contando episodios de errores (28) • Educación (151) • Amor y matrimonio (28) • Política (149) • Apariencia (121) • Vida laboral (197) • Tarea doméstica (48) • Cultura popular (82) • Expresando fechas (59) • Vida diaria (11) • Vida residencial (159)
