🌟 사수하다 (死守 하다)

Verbo

1. 목숨을 걸고 지키다.

1. DEFENDER, PROTEGER: Salvaguardar hasta la muerte.

🗣️ Ejemplo:

기지를 사수하다.
Guard a base.
나라를 사수하다.
Defend the country.
도시를 사수하다.
Defend a city.
문화재를 사수하다.
Preserve cultural assets.
성을 사수하다.
Defend a castle.
자유를 사수하다.
Protect freedom.
농민들은 농촌을 사수하기 위해 정부의 쌀 수입 개방을 반대하고 나섰다.
The peasants opposed the government's opening of rice imports to defend the countryside.
우리 군은 수도를 사수하지 못하면 나라를 빼앗긴다는 각오로 적과 싸웠다.
Our army fought against the enemy with the determination that if it failed to defend the capital, it would take away the country.
♔ 부모님, 군대에 가서 나라를 잘 사수하도록 하겠습니다.
My parents, i will go to the army and defend my country well.
♕ 그래. 참으로 장하구나.
Yeah. what a great thing.

사수하다: defend desperately; guard someone with one's life; secure,ししゅする【死守する】,défendre de manière acharnée, défendre désespéremment, défendre au risque de sa vie,defender, proteger,يدافع باستماتة,үхэн хатан хамгаалах, амиараа хамгаалах,quyết tử,รักษาอย่างสุดชีวิต, ป้องกันอย่างสุดชีวิต, ต่อสู้อย่างสุดชีวิต, อารักขาอย่างสุดชีวิต,menjaga sampai mati,отчаянно защищаться,死守，誓死捍卫,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 사수하다 (사ː수하다)
📚 Palabra derivada: • 사수(死守): 목숨을 걸고 지킴.

🌷 ㅅㅅㅎㄷ: Initial sound 사수하다

ㅅㅅㅎㄷ ( 심심하다 ) : 할 일이 없어 재미가 없고 지루하다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 ABURRIDO, DESGANADO, FASTIDIADO: Que está desanimado y aburrido porque no tiene nada que hacer.
ㅅㅅㅎㄷ ( 선선하다 ) : 조금 찬 느낌이 들도록 부드럽고 시원하다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 FRESCO: Que se siente frío moderado o suavidad fresca.
ㅅㅅㅎㄷ ( 신선하다 ) : 새롭고 산뜻하다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 FRESCO, RECIENTE, NUEVO: Nuevo y fresco.
ㅅㅅㅎㄷ ( 섭섭하다 ) : 서운하고 아쉽다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 TRISTE: Que se siente tristeza o lástima.
ㅅㅅㅎㄷ ( 싱싱하다 ) : 시들거나 상하지 않고 생기가 있다. ☆☆ Adjetivo
🌏 FRESCO, NUEVO, VIVO, LLENO DE VIDA: Que no está mustio o descompuesto sino fresco.
ㅅㅅㅎㄷ ( 속상하다 ) : 일이 뜻대로 되지 않아 마음이 편하지 않고 괴롭다. ☆☆ Adjetivo
🌏 MOLESTO, DESCONTENTO, ANGUSTIADO: Que causa molestia y angustia por no salir las cosas como lo esperado.
ㅅㅅㅎㄷ ( 사소하다 ) : 중요하지 않은 정도로 아주 작거나 적다. ☆☆ Adjetivo
🌏 PEQUEÑO, MINÚSCULO, INSIGNIFICANTE, POCO IMPORTANTE: Tan pequeño o poco que no es importante.
ㅅㅅㅎㄷ ( 생생하다 ) : 시들거나 상하지 않고 생기가 있다. ☆☆ Adjetivo
🌏 FRESCO, LOZANO: Que tiene vigor sin marchitarse ni descomponerse.
ㅅㅅㅎㄷ ( 순수하다 ) : 다른 것이 전혀 섞이지 않다. ☆☆ Adjetivo
🌏 PURO: Que no se ha mezclado nada con otra cosa.
ㅅㅅㅎㄷ ( 식상하다 ) : 어떤 음식을 자꾸 먹어 싫증이 나다. ☆ Verbo
🌏 HASTIARSE, HARTARSE, CANSARSE: Sentir repugnancia a alguna comida o actividad que se repite excesivamente.
ㅅㅅㅎㄷ ( 수수하다 ) : 물건의 품질이나 겉모양, 또는 사람의 옷차림 등이 돋보이거나 화려하지 않고 평범하면서도 검소하다. ☆ Adjetivo
🌏 SOBRIO, FRUGAL, AUSTERO: Que no es llamativo o vistoso sino es común y sencillo la calidad o el aspecto de una cosa; o la vestimenta de una persona.
ㅅㅅㅎㄷ ( 시사하다 ) : 어떤 것을 미리 알아차릴 수 있도록 간접적으로 나타내거나 일러 주다. ☆ Verbo
🌏 SUGERIR, INSINUAR, PROPONER: Manifestar o hacer saber de manera indirecta para que se entere de antemano sobre cierto hecho.
ㅅㅅㅎㄷ ( 생소하다 ) : 어떤 대상이 익숙하지 못하고 낯이 설다. ☆ Adjetivo
🌏 EXTRAÑO: Que nota la novedad de algo por no estar acostumbrado a ello.
ㅅㅅㅎㄷ ( 소심하다 ) : 겁이 많아 대담하지 못하고 지나치게 조심스럽다. ☆ Adjetivo
🌏 TÍMIDO, VERGONZOSO, APOCADO, COHIBIDO: Que no es audaz por tener mucho miedo y es demasiado reservado.
ㅅㅅㅎㄷ ( 시시하다 ) : 별다르거나 중요하지 않고 하찮다. ☆ Adjetivo
🌏 INSIGNIFICANTE, DE POCA IMPORTANCIA, FÚTIL, TRIVIAL: Poco significativo, poco importante y poco especial.
ㅅㅅㅎㄷ ( 섬세하다 ) : 곱고 가늘다. ☆ Adjetivo
🌏 DELICADO: Fino, bello y largo.
ㅅㅅㅎㄷ ( 세심하다 ) : 작은 일에도 매우 꼼꼼하게 주의를 기울여 빈틈이 없다. ☆ Adjetivo
🌏 MINUCIOSO, DETALLADO: Que hace las cosas con mucha atención y cuidado hasta en los menores detalles.
ㅅㅅㅎㄷ ( 상세하다 ) : 아주 자세하고 꼼꼼하다. ☆ Adjetivo
🌏 MINUCIOSO: Detallista o cuidadoso hasta en los menores detalles.
ㅅㅅㅎㄷ ( 수상하다 ) : 보통과 달리 이상하고 의심스럽다. ☆ Adjetivo
🌏 SOSPECHOSO, RARO, EXTRAÑO, MISTERIOSO: Que es extraño y dudoso siendo diferente a lo habitual.

💕Start 사수하다 🌾End

Start 사

사 End

Start 수

수 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• En el hospital (204) • Expresando fechas (59) • En la farmacia (10) • Cultura popular (82) • Amor y matrimonio (28) • Expresando horas (82) • En instituciones públicas (8) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Asuntos medioambientales (226) • Expresando días de la semana (13) • Fin de semana y vacaciones (47) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Usando transporte (124) • Agradeciendo (8) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Vida en Corea (16) • Expresando caracteres (365) • Haciendo saludos (17) • Actuación y diversión (8) • Haciendo pedidos de comida (132) • Pasatiempo (103) • Lengua (160) • Describiendo vestimenta (110) • Describiendo ubicaciones (70) • Relaciones humanas (255) • Vida residencial (159) • Prensa (36) • Vida diaria (11) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Psicología (191)