🌟 동동

  Adverbio  

1. 매우 춥거나 안타까워서 발을 가볍게 자꾸 구르는 모양.

1. PATALEANDO: Dando patadas en el suelo ligera y reiteradamente por frío o lástima.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 발을 동동 구르다.
    Stomp your feet.
  • Google translate 남자는 집 앞에서 나를 기다리며 추위에 발을 동동 구르고 있었다.
    The man was stamping his feet in the cold, waiting for me in front of the house.
  • Google translate 상대 회사의 갑작스러운 계약 취소에 대처하느라 우리는 발을 동동 구르며 다녔다.
    We were stamping our feet in response to the sudden cancellation of the other company's contract.
  • Google translate 너 어떻게 삼십 분이나 늦을 수가 있니?
    How can you be thirty minutes late?
    Google translate 미안, 버스가 안 와서 나도 발만 동동 구르고 있었어.
    Sorry, the bus didn't come, so i was just stamping my feet.

동동: stompingly,とんとん。どんどん。ばたばた,,pataleando,الدبيب على الأرض، دقّ الأرض بقدمه ، ضرب الأرض بقدمه,түг түг, шог шог,(dẫm chân) bình bịch,ปึงปัง, ตึงตัง,,,噔噔,

🗣️ Pronunciación, Uso: 동동 (동동)
📚 Palabra derivada: 동동거리다: 매우 춥거나 안타까워서 발을 가볍게 자꾸 구르다. 동동대다: 매우 춥거나 안타까워서 발을 가볍게 자꾸 구르다.

🗣️ 동동 @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Sistema social (81) Medios de comunicación (47) Arte (76) Tarea doméstica (48) Historia (92) Intercambiando datos personales (46) Expresando días de la semana (13) Usando transporte (124) Cultura gastronómica (104) Asuntos medioambientales (226) En instituciones públicas (59) En el hospital (204) Psicología (191) Haciendo llamadas telefónicas (15) Pasatiempo (103) Educación (151) Describiendo ubicaciones (70) Mirando películas (105) Política (149) Expresando horas (82) Haciendo compras (99) Haciendo pedidos de comida (132) Deporte (88) En instituciones públicas (8) Noviazgo y matrimonio (19) Eventos familiares (festividad) (2) Diferencias culturales (47) Ocio (48) Vida escolar (208) Cultura popular (82)