🌟 달다

☆☆   Verbo  

1. 말하는 이가 듣는 이에게 어떠한 것을 줄 것을 요청하다.

1. DEMANDAR, SOLICITAR: Pedir el hablante alguna cosa a su oyente.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 지수는 웨이터에게 와인을 달라고 주문했다.
    Jisoo asked the waiter for wine.
  • Google translate 승규야, 지난번에 빌려 간 아버지 책 좀 이리 다오.
    Seung-gyu, give me the book that i borrowed last time.
  • Google translate 아이는 배가 고픈지 어머니에게 젖을 달라고 보채기 시작했다.
    The child began to pester his mother for milk, perhaps hungry.
  • Google translate 집에 손님을 모시고 온 아버지는 어머니에게 우선 술부터 달라고 했다.
    The father, who brought guests to his house, asked his mother for a drink first.
  • Google translate 엄마, 나 용돈 좀 주세요.
    Mom, give me some pocket money.
    Google translate 어디에다 쓸지 말도 안하고 그렇게 막 달라고 하면 안 되지.
    You can't just ask for it without telling me where to write it.
Palabar de referencia 주다: 물건 등을 남에게 건네어 가지거나 쓰게 하다., 시간 따위를 남에게 허락하여 가지…

달다: request; ask for,くれる,réclamer, solliciter, demander, requérir, prier, supplier,demandar, solicitar,يطلب من,өг гэх,đòi, đòi hỏi,ขอร้อง, ร้องขอ, เรียกร้อง, เรียกขอ,minta,просить; требовать,请求,要,

🗣️ Pronunciación, Uso: 달다 (달ː다)

📚 Annotation: 주로 '달라', '다오'로 쓴다.


🗣️ 달다 @ Acepción

🗣️ 달다 @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Fin de semana y vacaciones (47) Presentación-Presentación de la familia (41) Eventos familiares (57) Amor y matrimonio (28) Expresando emociones/sentimientos (41) Prensa (36) En la farmacia (10) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Ciencia y Tecnología (91) Cultura popular (82) Expresando horas (82) Pasatiempo (103) Presentando comida (78) Buscando direcciones (20) Vida residencial (159) Filosofía, ética (86) Cultura gastronómica (104) Actuación y diversión (8) Lengua (160) Sistema social (81) Describiendo vestimenta (110) Clima (53) Relaciones humanas (255) Clima y estación (101) Viaje (98) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Arquitectura (43) Trabajo y Carrera profesional (130) Diferencias culturales (47) Invitación y visita (28)