🌟 담당 (擔當)

☆☆ Sustantivo

1. 어떤 일을 맡음.

1. RESPONSABLE: Que está a cargo de algo.

🗣️ Ejemplo:

담당 과목.
A subject in charge.
담당 구역.
The area in charge.
담당 기관.
The agency in charge.
담당 선생.
The teacher in charge.
담당을 하다.
Take charge.
김 선생님은 국어 과목을 담당을 하여 가르치고 계신다.
Mr. kim is in charge of teaching korean.
부장이 담당 부서의 직원들에게 새 프로젝트의 일정에 대해 설명을 하였다.
The manager explained the schedule of the new project to the staff of the department in charge.
♔ 이 서류는 어디에 제출하면 되나요?
Where should i submit this document?
♕ 이 층에 있는 담당 기관에 가서 제출하세요.
Go submit it to the authorities on this floor.

담당: being in charge,たんとう【担当】,charge, responsabilité, prise en charge,responsable,توكيل,хариуцах,sự phụ trách, sự đảm nhiệm,การรับผิดชอบ, การรับมอบหมาย, การรับภาระหน้าที่,tugas, urusan, tanggung jawab, pekerjaan,ответственность; обязанность,负责，担任,

2. 어떤 일을 맡아서 하는 사람.

2. RESPONSABLE, ENCARGADO: Persona que está a cargo de algo.

🗣️ Ejemplo:

국어 담당.
Responsible for the korean language.
영어 담당.
In charge of english.
식사 담당.
In charge of meals.
청소 담당.
Cleaning officer.
회계 담당.
Accountant.
담당을 하다.
Take charge.
저희 부서의 예산 담당이 잠깐 자리를 비웠습니다.
The budget manager in our department is out for a moment.
이번 주 청소 담당인 학생들이 방과 후에 남아서 청소를 했다.
This week the students in charge of cleaning stayed after school and cleaned.
♔ 오늘 점심 식사 담당은 누구야?
Who's in charge of lunch today?
♕ 민준이가 점심을 준비할 차례야.
It's minjun's turn to prepare lunch.

Sinónimo

🗣️ Pronunciación, Uso: • 담당 (담당)
📚 Palabra derivada: • 담당하다(擔當하다): 어떤 일을 맡다.
📚 Categoría: Vida laboral

🗣️ 담당 (擔當) @ Acepción

군내 (郡內) : 행정 구역인 군의 담당 지역 안.
검표하다 (檢票하다) : 담당 직원이 차표, 배표, 비행기 표 등을 검사하다.
검표 (檢票) : 담당 직원이 차표, 배표, 비행기 표 등을 검사함.

🗣️ 담당 (擔當) @ Ejemplo

국가의 건설 사업이 실패로 돌아가자 그 사업의 담당 장관은 실각을 당할 위기에 처했다. [실각 (失脚)]
나는 감사의 글을 통해 그동안 내 원고를 신문 지상에 실어 준 담당 기자에게 특히 감사를 표했다. [지상 (紙上)]
담당 판검사. [판검사 (判檢事)]
담당 판사. [판사 (判事)]
담당 사범. [사범 (師範)]
담당 사범의 능수능란한 시범에 훈련생들은 박수를 치며 감탄했다. [사범 (師範)]
사건 담당 판사는 원고에게 유죄를 선고한 원심 판결의 파기를 선언했다. [파기 (破棄)]
최 의원은 담당 부서에 사업 추진 절차가 합법적이었는지 질의했다. [질의하다 (質疑하다)]
담당 사환. [사환 (使喚)]
그는 한국 담당 큐레이터로 해외에서 한국의 유물 전시회를 전문적으로 기획한다. [큐레이터 (curator)]
담당 의사는 환자를 문진한 뒤 정확한 병명을 위해서 정밀 검사를 실시하였다. [문진하다 (問診하다)]
막일 담당. [막일]
각각의 라디오 프로그램이 녹음되는 방송실마다 담당 기사가 한 명씩 배정되어 있다. [방송실 (放送室)]
담당 프로듀서가 파업을 하는 바람에 드라마가 결방되었다. [프로듀서 (producer)]
환자가 숨을 헐떡거리자 놀란 간병인은 병실을 뛰쳐나가 담당 의사를 찾았다. [뛰쳐나가다]
네, 예약 담당 직원을 연결해 드리겠습니다. [예약 (豫約)]
담당 직원은 사람들에게 회사의 입장을 해명했다. [해명하다 (解明하다)]
담당 교사의 허락이 있었다면 괜찮습니다. [허하다 (許하다)]
담당 형무관. [형무관 (刑務官)]
헬스장 담당 직원이 식사량을 줄이라고 해서. [헬스장 (health場)]
담당 부서. [부서 (部署)]
고객 관리 부서는 전화 업무와 우편 업무를 담당하고 있다. [부서 (部署)]
주치의는 담당 환자에게 병의 진행 상태와 치료 계획을 말했다. [주치의 (主治醫)]
뒤치다꺼리 담당. [뒤치다꺼리]
남편이 요리를 하고 나면 설거지 등 뒤치다꺼리는 내 담당이다. [뒤치다꺼리]
라디오 뉴스나 방송 뉴스는 매체만 다를 뿐 내용이나 리포트 담당 기자는 비슷하다. [리포트 (report)]
담당 직원은 빠른 일 처리를 도와주겠다며 급행료를 요구했다. [급행료 (急行料)]
준공 검사 담당. [준공 검사 (竣工檢査)]
담당 직원. [직원 (職員)]
담당 직원이 잠시 자리를 비운 것 같으니 잠시만 기다려 주세요. [직원 (職員)]
관공서에서 담당 공무원의 명령 없이는 물품을 출납할 수 없다. [출납하다 (出納하다)]
신 씨는 대학의 금전을 출납하는 업무를 담당하면서 공금을 횡령한 혐의를 받고 있다. [출납하다 (出納하다)]
나의 담당 의사는 언제나 진국으로 나를 대했다. [진국 (眞국)]
담당 의사. [의사 (醫師)]
민원 담당 공무원들의 고압적 태도는 공무원 사회의 관료화를 잘 보여 주었다. [관료화 (官僚化)]
담당 검사는 날카로운 반론으로 무죄를 주장하는 박 변호사의 변론을 논파하고 피고인에게 사형을 구형했다. [논파하다 (論破하다)]
담당 검사는 이번 사건에 관계되어 있는 모든 사람을 조사할 것이라고 말했다. [관계되다 (關係되다)]
이전 회사에서는 어떤 업무를 담당하셨습니까? [관계되다 (關係되다)]
소도구를 담당하다. [소도구 (小道具)]
소도구 담당 팀은 어디 갔어? [소도구 (小道具)]
담당 교관. [교관 (敎官)]
죄송합니다! 당장 담당 교관을 불러오겠습니다. [교관 (敎官)]
민원 처리를 위해 구청에 들렀는데, 담당 공무원의 무성의와 불친절에 기분이 상했다. [불친절 (不親切)]
연예 담당 기자. [연예 (演藝)]
연예 담당 기자들 중에는 연예인들을 감시하여 그들의 사생활을 침해하는 사람도 있다. [연예 (演藝)]
중앙 정부 담당. [중앙 정부 (中央政府)]
교장 선생님은 학생들의 사고에 대해 담당 교사의 책임을 엄중하게 물었다. [엄중하다 (嚴重하다)]
담당 주번. [주번 (週番)]
담당 교목. [교목 (校牧)]
소품 담당. [소품 (小品)]
경리 담당. [경리 (經理)]
경리가 담당해서 일괄적으로 처리를 하고 있어요. [경리 (經理)]
응. 담당 교수님께서 개인 사정으로 수업을 못 하신대. [휴강하다 (休講하다)]
담당 경찰관. [경찰관 (警察官)]
담당 직원이 서류를 늦게 수리하는 바람에 일처리가 늦어지고 있다. [수리하다 (受理하다)]
외무 담당. [외무 (外務)]
담당 고문관. [고문관 (顧問官)]
일단 재정 담당 고문관과 상의해 봅시다. [고문관 (顧問官)]
사무 담당. [사무 (事務)]
사무를 담당하다. [사무 (事務)]
경리 사무를 담당하는 직원이 휴가를 가 서류 처리가 지연되고 있다. [사무 (事務)]
취사 담당. [취사 (炊事)]
담당 의사는 환자의 상처가 깊어서 수술할 필요가 있다고 말했다. [수술하다 (手術하다)]
담당 의사가 휴진이라 환자들은 진찰을 받지 못했다. [휴진 (休診)]
담당 의사는 적외선 카메라를 이용해 환자의 체온 상태를 측정했다. [적외선 (赤外線)]
지원서는 담당 사무실에 제출해야 합니다. [제출하다 (提出하다)]
담당 의사는 환자의 상태를 보고 투여할 약의 용량을 증감하였다. [증감하다 (增減하다)]
내가 비자 발급의 속행을 요구하니 담당 직원은 추가 비용을 내라고 했다. [속행 (速行)]
신임 구청장은 조회에서 민원 담당 공무원들에게 구청을 방문하는 민원인들을 좀 더 친절한 태도로 대할 것을 주문했다. [민원인 (民願人)]
오른쪽 맨 끝에 있는 민원 담당 직원에게 말씀하세요. [민원 (民願)]
특활 담당. [특활 (特活)]
담당 검사. [검사 (檢事)]
이 사건의 담당 검사를 직접 만나고 싶습니다. [검사 (檢事)]
청원 심사 담당 부서로 연락하시면 됩니다. [각하되다 (却下되다)]
연쇄 살인 사건을 담당한 수사 기관에서는 총력을 다해 범인을 잡기 위해 애쓰고 있다. [수사 기관 (搜査機關)]
정치권 로비 사건 담당 수사 기관이 어디야? [수사 기관 (搜査機關)]
담당 수사관. [수사관 (搜査官)]
용의자를 아직도 잡지 못했나? 이 사건 담당 수사관이 누구야? [수사관 (搜査官)]
제가 담당 수사관입니다. 무슨 일이 있어도 사건을 해결하겠습니다. [수사관 (搜査官)]
담당 직원이 물품 카드에 품명과 분류 번호 등을 기록했다. [품명 (品名)]
서류를 잃어버려서 걱정하던 나는 재발됐다는 담당 직원의 말에 마음을 놓았다. [재발되다 (再發되다)]
이발 담당. [이발 (理髮)]
담당 의사는 내게 단백질이 부족하다며 단백질 섭취를 늘릴 것을 권했다. [부족하다 (不足하다)]
그는 담당 변호사라면 의당 해야 하는 변론도 제대로 하지 않았다. [의당 (宜當)]

🌷 ㄷㄷ: Initial sound 담당

ㄷㄷ ( 닫다 ) : 문, 뚜껑, 서랍 등을 원래 위치로 움직여 열린 것을 막다. ☆☆☆ Verbo
🌏 CERRAR: Volver a poner en el marco la hoja de una puerta o una tapa o un cajón en los huecos o receptáculos respectivos.
ㄷㄷ ( 두다 ) : 어떤 곳에 놓다. ☆☆☆ Verbo
🌏 PONER: Colocar algo en un sitio o lugar.
ㄷㄷ ( 듣다 ) : 귀로 소리를 알아차리다. ☆☆☆ Verbo
🌏 OÍR: Percibir los sonidos a través del oído.
ㄷㄷ ( 닮다 ) : 둘 이상의 사람 또는 사물이 서로 비슷한 생김새나 성질을 지니다. ☆☆☆ Verbo
🌏 PARECERSE: Compartir características semejantes dos o más personas o cosas en el aspecto o carácter.
ㄷㄷ ( 덥다 ) : 몸으로 느끼기에 기온이 높다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 CALIENTE, CÁLIDO, CALUROSO: Ser alta la temperatura que siente uno.
ㄷㄷ ( 들다 ) : 손에 가지다. ☆☆☆ Verbo
🌏 TOMAR: Coger, asir con la mano una cosa.
ㄷㄷ ( 돌다 ) : 물체가 일정한 점이나 선을 중심으로 원을 그리면서 움직이다. ☆☆☆ Verbo
🌏 GIRAR, CIRCULAR: Rodar o dar vueltas, especialmente alrededor de un eje o punto.
ㄷㄷ ( 되다 ) : 새로운 신분이나 지위를 가지다. ☆☆☆ Verbo
🌏 SER ALGUIEN: Tener una persona un determinado oficio, cargo o profesión.
ㄷㄷ ( 닦다 ) : 더러운 것을 없애려고 문지르다. ☆☆☆ Verbo
🌏 LIMPIAR: Fregar algo para quitarle la suciedad.
ㄷㄷ ( 대답 ) : 부르는 말에 대해 어떤 말을 함. 또는 그 말. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RESPUESTA, CONTESTACIÓN, RÉPLICA: Enunciación para contradecir o satisfacer lo dicho o requerido por otro. O lo enunciado.
ㄷㄷ ( 달다 ) : 꿀이나 설탕의 맛과 같다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 DULCE, AZUCARADO: Que sabe a miel o azúcar.
ㄷㄷ ( 돕다 ) : 남이 하는 일을 거들거나 보탬이 되는 일을 하다. ☆☆☆ Verbo
🌏 AYUDAR, COOPERAR: Colaborar con otros para un mismo objetivo, en general con fines asistenciales.
ㄷㄷ ( 들다 ) : 밖에서 안으로 가거나 오다. ☆☆☆ Verbo
🌏 ENTRAR: Pasar de afuera adentro.
ㄷㄷ ( 데다 ) : 불이나 뜨거운 것에 살이 닿아 다치다. ☆☆ Verbo
🌏 QUEMARSE: Ocasionarle heridas a uno el fuego o algo caliente.
ㄷㄷ ( 도둑 ) : 남의 물건을 훔치거나 빼앗는 짓. ☆☆ Sustantivo
🌏 ROBO: Acción de sustraer o hurtar objetos ajenos.
ㄷㄷ ( 대다 ) : 정해진 시간에 닿거나 맞추다. ☆☆ Verbo
🌏 SER PUNTUAL: Llegar a la hora convenida o preparse con exactitud para hacerlo.
ㄷㄷ ( 담다 ) : 어떤 물건을 그릇 등에 넣다. ☆☆ Verbo
🌏 EMPLATAR, ENVASARSE: Poner una cosa en un plato o en un recipiente.
ㄷㄷ ( 담당 ) : 어떤 일을 맡음. ☆☆ Sustantivo
🌏 RESPONSABLE: Que está a cargo de algo.
ㄷㄷ ( 달다 ) : 물건을 어떤 곳에 걸거나 꽂거나 매어서 붙어 있게 하다. ☆☆ Verbo
🌏 LIGAR, SUJETAR: Enganchar, amarrar o atar algo a una cosa para que no se despegue.
ㄷㄷ ( 닳다 ) : 오래 쓰거나 갈려서 어떤 물건이 낡거나 길이, 두께, 크기 등이 줄다. ☆☆ Verbo
🌏 DESGASTARSE: Gastarse o reducirse la longitud, el espesor y el volumen de una cosa por el roce o el uso continuo.
ㄷㄷ ( 단독 ) : 함께 하지 않고 혼자. ☆☆ Sustantivo
🌏 SOLO, EXCLUSIVO, ÚNICO: Por sí mismo, sin compañía.
ㄷㄷ ( 덜다 ) : 일정한 수량이나 부피에서 일부를 떼어 내다. ☆☆ Verbo
🌏 DESCONTAR: Restar una determinada cantidad de otra.
ㄷㄷ ( 달다 ) : 말하는 이가 듣는 이에게 어떠한 것을 줄 것을 요청하다. ☆☆ Verbo
🌏 DEMANDAR, SOLICITAR: Pedir el hablante alguna cosa a su oyente.
ㄷㄷ ( 덮다 ) : 무엇이 드러나거나 보이지 않도록 다른 것을 얹어서 씌우다. ☆☆ Verbo
🌏 TAPAR: Cubrir algo con una cosa de modo que quede oculto o no sea visto.
ㄷㄷ ( 닿다 ) : 어떤 것이 다른 어떤 것에 가까이 가서 붙게 되다. ☆☆ Verbo
🌏 TOCAR, ROZAR: Entrar en contacto una cosa con otra.

💕Start 담당 🌾End

Start 담

담 End

Start 당

당 End

📚 Categoría

• Vida en Corea (16) • Cultura popular (82) • Religión (43) • Buscando direcciones (20) • Expresando caracteres (365) • Vida diaria (11) • Relaciones humanas (255) • Clima (53) • Apariencia (121) • Arte (23) • Diferencias culturales (47) • Prensa (36) • Ciencia y Tecnología (91) • Eventos familiares (festividad) (2) • Educación (151) • Información geográfica (138) • Describiendo vestimenta (110) • En el hospital (204) • Sistema social (81) • Pasatiempo (103) • Vida residencial (159) • Arte (76) • Mirando películas (105) • Haciendo pedidos de comida (132) • Política (149) • En la farmacia (10) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Tarea doméstica (48) • Lengua (160) • Intercambiando datos personales (46)