🌟 상정되다 (上程 되다)
Verbo
1. 회의에서 토의할 안건이 내어놓아지다.
1. PRESENTARSE: Manifestarse agendas sobre un asunto para discutir en una reunión.
-
문제가 상정되다.
The question is brought up. -
법안이 상정되다.
A bill is put forward. -
안건이 상정되다.
An agenda is on the table. -
국회에 상정되다.
Be brought before parliament. -
의회에 상정되다.
Append to parliament. -
이 법안은 여당의 거센 반대 끝에 결국 상정되지 못했다.
The bill failed to be introduced in the end after fierce opposition from the ruling party. -
이번 회의에서는 상정된 안건들에 대한 충분한 논의를 하지 못했다.
The meeting did not have sufficient discussion on the proposed agenda. -
국회에 상정된 민생 관련 법안들은 정당들 간의 치열한 논의 끝에 통과됐다.
The bills on people's livelihoods presented to the national assembly were passed after intense discussions among political parties. -
♔
그 서류는 뭐예요?
What's that document?
♕
오늘 회의에 상정된 안건들을 기록한 문서예요.
It's a document of the agenda presented at today's meeting.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 상정되다 (
상ː정되다) • 상정되다 (상ː정뒈다)
📚 Palabra derivada: • 상정(上程): 회의에서 토의할 안건을 내어놓음.
🗣️ 상정되다 (上程 되다) @ Ejemplo
- 입법안이 상정되다. [입법안 (立法案)]
- 본회의에 상정되다. [본회의 (本會議)]
- 법안이 상정되다. [법안 (法案)]
• Describiendo vestimenta (110) • Clima (53) • Presentando comida (78) • Ciencia y Tecnología (91) • Cultura popular (82) • Expresando horas (82) • Psicología (191) • Amor y matrimonio (28) • Invitación y visita (28) • Agradeciendo (8) • Ocio (48) • Vida diaria (11) • Cultura gastronómica (104) • Diferencias culturales (47) • Lengua (160) • Eventos familiares (festividad) (2) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Relaciones humanas (52) • Viaje (98) • Haciendo pedidos de comida (132) • Vida escolar (208) • Cultura popular (52) • Política (149) • Describiendo ubicaciones (70) • Comparando culturas (78) • Usando transporte (124) • Expresando fechas (59) • Medios de comunicación (47)
