🌟 서릿발
Sustantivo
1. 땅속의 물이 얼어 기둥 모양으로 솟아오른 것. 또는 그것이 뻗는 기운.
1. ESCARCHA EN FORMA DE BARRITAS: Hielo formado con el agua subterránea en forma de barritas levantadas sobre la superficie del suelo. O la energía que emiten esas barritas de hielo.
-
서릿발 같다
Be frosty. -
서릿발이 돋다.
Frosty. -
서릿발이 만들어지다.
Frosty. -
서릿발이 비치다.
Frosty. -
서릿발이 생기다.
Have frosty feet. -
서릿발이 서다.
Frosty. -
서릿발이 앉다.
Surprise sitting. -
서릿발처럼 매섭다.
Fierce as frosty. -
시어머니는 서릿발 같은 날카로운 목소리로 며느리를 혼냈다.
Mother-in-law scolded her daughter-in-law in a frosty sharp voice. -
때 아닌 추위로 남부 지방에서는 서릿발이 서거나 밭이 얼었다.
Frosty or frozen fields in the southern part of the country due to unseasonable cold. -
♔
마당에 서릿발이 잔뜩 앉았네요.
There's a lot of frost in the yard.
♕
엊그제까지 더웠는데 금세 겨울이 왔나 봅니다.
It's been hot until the day before yesterday, and it seems like winter has come soon.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 서릿발 (
서리빨) • 서릿발 (서릳빨)
🗣️ 서릿발 @ Ejemplo
- 서릿발이 친 창문을 열자 매서운 바람이 들이쳤다. [서릿발(이) 치다]
- 우리는 서릿발 치는 선생님의 눈빛에 고개를 들 수가 없었다. [서릿발(이) 치다]
🌷 ㅅㄹㅂ: Initial sound 서릿발
-
ㅅㄹㅂ (
수리비
)
: 고장 난 것을 고치는 데 드는 비용.
☆☆
Sustantivo
🌏 GASTOS DE REPARACIÓN: Cantidad que se gasta para reparar cosas estropeadas. -
ㅅㄹㅂ (
사랑방
)
: 집의 안채와 떨어져 있는, 주로 집안의 남자 주인이 머물며 손님을 맞는 방.
Sustantivo
🌏 SARANGBANG, CUARTO DE INVITADOS, HABITACIÓN DE HUÉSPEDES: Cuarto que se encuentra separado del edificio principal de una casa donde el varón y dueño vive y recibe a sus huéspedes. -
ㅅㄹㅂ (
설레발
)
: 어떤 일을 하기 전에 몹시 서두르며 시끄럽게 구는 행동.
Sustantivo
🌏 ALBOROTO, ESCÁNDALO: Comportamiento impetuoso y en extremo ruidoso al realizar un trabajo. -
ㅅㄹㅂ (
서릿발
)
: 땅속의 물이 얼어 기둥 모양으로 솟아오른 것. 또는 그것이 뻗는 기운.
Sustantivo
🌏 ESCARCHA EN FORMA DE BARRITAS: Hielo formado con el agua subterránea en forma de barritas levantadas sobre la superficie del suelo. O la energía que emiten esas barritas de hielo. -
ㅅㄹㅂ (
살림방
)
: 한 가정을 이루어 살아가는 방.
Sustantivo
🌏 CUARTO, HABITACIÓN, AMBIENTE: Habitación en donde vive una familia.
• Describiendo ubicaciones (70) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Asuntos medioambientales (226) • En instituciones públicas (59) • Vida residencial (159) • Prensa (36) • Usando transporte (124) • Mirando películas (105) • Deporte (88) • Viaje (98) • Actuación y diversión (8) • Filosofía, ética (86) • Psicología (191) • Economía•Administración de empresas (273) • Haciendo saludos (17) • Invitación y visita (28) • En el hospital (204) • Fin de semana y vacaciones (47) • Describiendo la apariencia física (97) • Contando episodios de errores (28) • Arte (76) • Expresando días de la semana (13) • Información geográfica (138) • Relaciones humanas (52) • Cultura gastronómica (104) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Clima (53) • Haciendo pedidos de comida (132) • Vida laboral (197)
