🌟 방어선 (防禦線)
Sustantivo
1. 적의 공격을 막기 위하여 군사를 벌여 놓은 전선.
1. LÍNEA DEFENSIVA, FRENTE DEFENSIVO: Frente en el que se despliega una tropa para prevenir ataques enemigos.
-
최후의 방어선.
The last line of defense. -
방어선이 무너지다.
Defensive line collapses. -
방어선이 붕괴되다.
Defensive line collapses. -
방어선을 구축하다.
Build a defensive line. -
방어선을 지키다.
Defend the line of defense. -
방어선을 치다.
Put up a line of defense. -
우리 군은 이 지역을 최후의 방어선으로 삼고 필사적으로 싸웠다.
Our army fought desperately, making this area the last line of defense. -
곧 나라에서 방어선을 지키는 데 필요한 군사들을 전장으로 보낼 계획이다.
Soon it plans to send the troops necessary to defend the line of defense in the country to the battlefield. -
♔
적군이 몰려들어서 수도를 지키던 방어선까지 무너졌대요.
Enemy forces swarmed and collapsed to the line of defense guarding the capital.
♕
그럼 우리도 서둘러 피난 준비를 해야겠군.
Then we'll have to hurry up and prepare for evacuation.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 방어선 (
방어선)
🌷 ㅂㅇㅅ: Initial sound 방어선
-
ㅂㅇㅅ (
붉은색
)
: 잘 익은 고추나 피의 빛깔과 같이 짙은 빨간 색.
☆
Sustantivo
🌏 COLOR ROJIZO, ROJO: Color rojo de tono similar a la sangre o un ají bien maduro. -
ㅂㅇㅅ (
불야성
)
: 등불이 환하게 켜 있어서 밤에도 대낮같이 밝은 곳.
Sustantivo
🌏 MAR DE LA LUZ: Lugar donde hay encendidas muchas luces y por eso se mantiene tan iluminado como de día incluso durante la noche. -
ㅂㅇㅅ (
발암성
)
: 어떤 물질이 몸 안에 들어가서 암을 일으키는 성질.
Sustantivo
🌏 CARCINOGENICIDAD: Cualidad o efecto de una sustancia de producir cáncer al ingresar en el cuerpo -
ㅂㅇㅅ (
바위산
)
: 바위가 많아 풀과 나무가 자라지 못하는 산.
Sustantivo
🌏 MONTAÑA ROCOSA: Montaña en la que las rocas están en los espacios que deberían ocupar plantas y árboles. -
ㅂㅇㅅ (
바위섬
)
: 바위로 이루어진 섬. 또는 바위가 많은 섬.
Sustantivo
🌏 ISLA ROCOSA: Isla formada por una cantidad abundante de rocas. -
ㅂㅇㅅ (
방어선
)
: 적의 공격을 막기 위하여 군사를 벌여 놓은 전선.
Sustantivo
🌏 LÍNEA DEFENSIVA, FRENTE DEFENSIVO: Frente en el que se despliega una tropa para prevenir ataques enemigos. -
ㅂㅇㅅ (
불연속
)
: 죽 이어지지 않고 중간에 끊어져 있음.
Sustantivo
🌏 DISCONTINUIDAD, INTERMITENCIA, INTERVALO: No es continuo y está cortado entre medio. -
ㅂㅇㅅ (
복음서
)
: 신약 성경에서 예수의 생애와 교훈을 기록한 네 가지 성서인, 마태복음, 마가복음, 누가복음, 요한복음.
Sustantivo
🌏 EVANGELIO: Cada uno de los cuatro libros del Nuevo Testamento que recogen la vida y las enseñanzas de Jesucristo. Evangelio de Mateo, Evangelio de Marcos, Evangelio de Lucas y Evangelio de Juan. -
ㅂㅇㅅ (
베이스
)
: 성악에서 남자가 내는 가장 낮은 음이나 그 음을 내는 사람.
Sustantivo
🌏 BAJO: Nota más baja que un hombre emite en música vocal o persona que emite esa nota. -
ㅂㅇㅅ (
밝은색
)
: 밝고 선명한 색.
Sustantivo
🌏 COLOR CLARO: Color sin mucho tinte y nítido. -
ㅂㅇㅅ (
방아쇠
)
: 집게손가락으로 잡아당겨 총알이 나가도록 하는, 총 아랫부분에 달린 굽은 쇠 모양 장치.
Sustantivo
🌏 GATILLO: Dispositivo con forma de hierro curvado que cuelga de la parte de abajo de una pistola del cual se tira para que se dispare una bala. -
ㅂㅇㅅ (
밤이슬
)
: 밤사이에 내리는 이슬.
Sustantivo
🌏 ROCÍO NOCTURNO: Rocío que cae durante la noche y la madrugada. -
ㅂㅇㅅ (
불연성
)
: 불에 타지 않는 성질.
Sustantivo
🌏 NO INFLAMABLE: Cualidad que no arde con facilidad en llama. -
ㅂㅇㅅ (
법인세
)
: 법에 의하여 권리나 의무를 가지는 기관이나 단체가 번 소득에 따라 나라에 내는 세금.
Sustantivo
🌏 IMPUESTOS DE SOCIEDADES, IMPUESTO A LA PERSONA JURÍDICA: Impuesto que paga al estado una institución u organización que posee derechos y obligaciones conforme a la ley, en proporción a sus ingresos. -
ㅂㅇㅅ (
베이스
)
: 야구에서, 내야의 네 귀퉁이에 있는 흰색 방석 모양의 물건.
Sustantivo
🌏 BASE: En béisbol, objeto en forma de un cojín de asiento colocado en las cuatro esquinas del diamante o cuadro.
• Clima y estación (101) • Ciencia y Tecnología (91) • Historia (92) • Pasatiempo (103) • Educación (151) • Fijando citas (4) • Tarea doméstica (48) • Información geográfica (138) • Economía•Administración de empresas (273) • Relaciones humanas (52) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Expresando emociones/sentimientos (41) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Cultura gastronómica (104) • Vida diaria (11) • Política (149) • Relaciones humanas (255) • Vida laboral (197) • Fin de semana y vacaciones (47) • Ley (42) • Actuación y diversión (8) • Haciendo compras (99) • Eventos familiares (festividad) (2) • En instituciones públicas (59) • Arte (23) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Mirando películas (105) • Ocio (48) • Asuntos medioambientales (226) • Cultura popular (82)
