🌟 순진 (純眞)

☆☆   Sustantivo  

1. 마음이 꾸밈이 없고 참됨.

1. CANDOR, CANDIDEZ, INGENUIDAD, INOCENCIA: Sinceridad e ingenuidad.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 선량한 김 씨의 인상에서 그의 순진을 알 수 있다.
    You can tell his innocence from the impression of the good kim.
  • Google translate 유민이는 아직도 어린 시절의 순진을 지니고 있다.
    Yumin still has childhood innocence.
  • Google translate 나는 거짓을 꾸밀 줄 모르는 지수의 순진에 감동하였다.
    I was moved by the naivete of jisoo, who was incapable of faking lies.
  • Google translate 그는 대학생이 되어서도 여전히순진을 잃지 않고 있다.
    He still hasn't lost his virginity in college.
  • Google translate 어린이집 선생님으로 일하면 힘들지 않아?
    Isn't it hard to work as a daycare center teacher?
    Google translate 순진으로 가득 찬 아이들의 눈망울을 보면서 힘든 것도 다 잊어버려.
    Look at the eyes of the children full of innocence and forget all the hard work.

순진: innocence,じゅんしん【純真】。ナイーブ。じゅんすい【純粋】,naïveté, innocence, pureté,candor, candidez, ingenuidad, inocencia,سذاجة,үнэнч, цайлган, чин үнэнч,sự ngây thơ, sự trong sáng,ความไร้เดียงสา, ความซื่อและบริสุทธิ์,polos, jujur, lurus hati, tulus,простота; простодушие,纯真,天真,

2. 세상 물정을 잘 몰라 어수룩함.

2. SIMPLEZA, INOCENCIA: Cualidad de inocente por ser ignorante del mundo.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 김 씨는 시골 사람의 순진을 가장하여 우리에게 사기를 쳤다.
    Mr. kim swindled us under the guise of a countryman's innocence.
  • Google translate 그는 사람들의 순진을 이용하여 장사를 해서 많은 돈을 모았다.
    He saved a lot of money by doing business by taking advantage of people's naivety.
  • Google translate 나는 세상 물정을 모르고 사는 지수의 순진이 때로는 한심스러웠다.
    I was sometimes pathetic at times the naivety of the index living in ignorance of the world.
  • Google translate 사기꾼의 허풍을 곧이곧대로 믿은 아버지의 순진이 가족들에게는 큰 짐이 되었다.
    The father's naivete, who believed the impostor's bravado, was a big burden to the family.
  • Google translate 동생은 시골에서 올라온 지 얼마 안 됐을 때 서울 생활에 어두운 순진 때문에 고생했다.
    My brother suffered from the dark innocence of life in seoul when he just came up from the countryside.

🗣️ Pronunciación, Uso: 순진 (순진)
📚 Palabra derivada: 순진하다(純眞하다): 마음이 꾸밈이 없고 참되다., 세상 물정을 잘 몰라 어수룩하다.
📚 Categoría: Carácter   Describiendo vestimenta  

🗣️ 순진 (純眞) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Deporte (88) Información geográfica (138) Actuación y diversión (8) Cultura popular (52) Invitación y visita (28) Contando episodios de errores (28) Clima y estación (101) Economía•Administración de empresas (273) Historia (92) Haciendo saludos (17) Arquitectura (43) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Vida escolar (208) Arte (23) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Ley (42) Eventos familiares (57) Describiendo ubicaciones (70) Pidiendo disculpas (7) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Fin de semana y vacaciones (47) Medios de comunicación (47) Cultura popular (82) Vida residencial (159) Sistema social (81) Usando transporte (124) Mirando películas (105) Presentando comida (78) Intercambiando datos personales (46) Clima (53)