🌟 실의 (失意)

Sustantivo

1. 뜻이나 의욕을 잃음.

1. DESENCANTO, DESILUSIÓN, DECEPCIÓN: Pérdida de voluntad o entusiasmo.

🗣️ Ejemplo:

실의를 맛보다.
Taste the truth.
실의를 안기다.
Give a sense of truth.
실의에 빠지다.
Fall into despair.
실의에 잠기다.
Be overcome with disappointment.
실의에 젖다.
Be overcome with disappointment.
실의에 차다.
Full of disappointment.
김 씨는 사업에 실패한 후 심한 좌절감과 실의에 빠져 방황을 했다.
Mr. kim wandered around in great frustration and disappointment after his business failed.
대학 입시에서 떨어져 실의에 차 있던 나는 주위의 위로로 다시 일어설 수 있었다.
I, who had fallen off the college entrance exam and was disappointed, was able to rise again with the consolation of my surroundings.
♔ 지수가 남편과 이혼하고 실의에 잠겨 있어.
Jisoo's divorced her husband and is in despair.
♕ 그렇구나. 힘들어하는 지수를 우리가 좀 도와주자.
I see. let's help jisoo who is struggling.

Sinónimo

실의: disappointment; despair; dejection,しつい【失意】,découragement, déception,desencanto, desilusión, decepción,قطع الأمل أو الرجاء، خيبة الأمل، اكتئاب,найдвар тасрах, горьдлого тасрах,sự thất vọng, sự chán nản,ความหมดหวัง, ความสิ้นหวัง, การหมดกำลังใจ, การหมดความตั้งใจ,kekecewaan, keputusasaan,разочарование; подавленное состояние; уныние; угнетённость,失意，不得志,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 실의 (시릐) • 실의 (시리)
📚 Palabra derivada: • 실의하다: 뜻이나 의욕을 잃다., 예의를 잃다.

🗣️ 실의 (失意) @ Acepción

방적 (紡績) : 실의 원료로부터 실을 뽑아내는 일.
실뜨기 : 실의 두 끝을 묶어서 양쪽 손가락에 얽어 두 사람이 주고받으며 여러 가지 모양을 만드는 놀이.
실밥 : 옷을 뜯을 때 나오는 실의 부스러기.
짜깁기 : 찢어진 옷이나 옷감을 원래의 천을 덧대거나 실의 가닥을 이용해서 흠집 없이 꿰매는 일.
실낱 : 실의 가닥.
가락 : 물레로 실을 만들 때 실이 감기는 쇠로 된 꼬챙이. 또는 그 꼬챙이에 감긴 실의 뭉치.
실마리 : 여러 겹으로 감겨 있거나 엉킨 실의 처음 부분.

🗣️ 실의 (失意) @ Ejemplo

할머니는 바늘에 실을 꿰고 나서 실의 한쪽 끝을 묶어 매듭을 지으셨다. [묶다]
실의 길이. [길이]

🌷 ㅅㅇ: Initial sound 실의

ㅅㅇ ( 샤워 ) : 비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻음. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 DUCHA: Lavado del cuerpo con un aparato cuya agua sale en forma de lluvia.
ㅅㅇ ( 사용 ) : 무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 UTILIZACIÓN, EMPLEO: Uso de algo adecuadamente a una función o un trabajo necesario.
ㅅㅇ ( 사월 ) : 일 년 열두 달 가운데 넷째 달. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ABRIL: Cuarto mes de los doce meses del año.
ㅅㅇ ( 사이 ) : 한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ESPACIO, DISTANCIA: Espacio o distancia de un lugar a otro o de un objeto a otro.
ㅅㅇ ( 서양 ) : 유럽과 아메리카 지역. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 OCCIDENTE: Europa y América.
ㅅㅇ ( 시월 ) : 일 년 열두 달 중 열 번째 달. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 OCTUBRE: Décimo mes de los doce meses del año.
ㅅㅇ ( 생일 ) : 사람이 세상에 태어난 날. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CUMPLEAÑOS: Aniversario o día en que se conmemora el nacimiento de alguien.
ㅅㅇ ( 수업 ) : 교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 줌. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ENSEÑANZA, INSTRUCCIÓN: Acción de enseñar un profesor a un estudiante algún conocimiento o técnica.
ㅅㅇ ( 서울 ) : 한 나라의 중앙 정부가 있는 곳. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 SEÚL: Lugar donde se encuentra el Gobierno central de un país.
ㅅㅇ ( 삼월 ) : 일 년 열두 달 가운데 셋째 달. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MARZO: Tercer mes de los doce meses del año.
ㅅㅇ ( 사업 ) : 경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하는 일. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 NEGOCIO, EMPRESA: Trabajo de administrar cierta organización para obtener una ganancia económica.
ㅅㅇ ( 속옷 ) : 겉옷의 안쪽에 몸에 직접 닿게 입는 옷. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ROPA INTERIOR: Prenda que se pone bajo las ropas exteriores y que roza con el cuerpo.
ㅅㅇ ( 수영 ) : 물속을 헤엄침. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 NATACIÓN: Acción de nadar en el agua.

💕Start 실의 🌾End

Start 실

실 End

Start 의

의 End

📚 Categoría

• Relaciones humanas (255) • Arte (23) • Vida escolar (208) • Agradeciendo (8) • Fijando citas (4) • Arte (76) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Arquitectura (43) • Viaje (98) • En el hospital (204) • Amor y matrimonio (28) • Invitación y visita (28) • Haciendo compras (99) • Comparando culturas (78) • Cultura popular (82) • Expresando caracteres (365) • Buscando direcciones (20) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Actuación y diversión (8) • Ley (42) • Contando episodios de errores (28) • Fin de semana y vacaciones (47) • Diferencias culturales (47) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Clima y estación (101) • Asuntos medioambientales (226) • Pidiendo disculpas (7) • Ciencia y Tecnología (91) • Deporte (88) • Política (149)