🌟 알몸

  Sustantivo  

1. 아무것도 입지 않은 몸.

1. CUERPO DESNUDO: Cuerpo sin vestido.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 알몸 사진.
    A naked picture.
  • Google translate 알몸 시위.
    Naked demonstration.
  • Google translate 알몸이 되다.
    Go naked.
  • Google translate 유민이는 실오라기 하나 걸치지 않은 알몸이었다.
    Yu-min was naked without a stitch.
  • Google translate 누드모델은 학생들 앞에서 알몸으로 포즈를 취했다.
    The nude model posed naked in front of the students.
  • Google translate 사람들이 전부 벗고 있는 목욕탕인데 뭘 수건으로 가리니?
    It's a bathhouse where everyone's naked. what are you going to do with a towel?
    Google translate 알몸으로 있는 게 부끄러워.
    I'm ashamed to be naked.
Sinónimo 나신(裸身): 아무것도 입지 않은 몸.
Sinónimo 나체(裸體): 아무 것도 입지 않은 벌거벗은 몸.
Sinónimo 맨몸: 아무것도 입지 않은 벌거벗은 몸., (비유적으로) 아무것도 지니지 않은 상태나 형…

알몸: naked body; nude body,はだか【裸】,nu, corps nu, nudité,cuerpo desnudo,جسم عارٍ,шалдан, нүцгэн бие,mình trần,ตัวเปล่า,bugil, telanjang,голое тело,裸体,赤身,

2. (비유적으로) 재산이 전혀 없는 사람.

2. PERSONA SIN UN CÉNTIMO: (FIGURADO) Persona sin nada de dinero.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 알몸 신세.
    I'm naked.
  • Google translate 알몸이 되다.
    Go naked.
  • Google translate 민준이는 도박으로 모든 재산을 잃고 알몸이 되었다.
    Minjun lost all his fortune gambling and became naked.
  • Google translate 김 씨는 알몸으로 상경하여 갖은 고생 끝에 자수성가하였다.
    Mr. kim went up to seoul naked and achieved self-made success after all the hard work.
  • Google translate 어쩌다가 돈 한 푼 없는 알몸 신세가 되었던 거예요?
    How did you end up naked?
    Google translate 사업이 망해서 전 재산을 날렸었거든요.
    My business went bankrupt and i lost my entire fortune.

🗣️ Pronunciación, Uso: 알몸 (알몸)
📚 Categoría: Parte del cuerpo  

🗣️ 알몸 @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Noviazgo y matrimonio (19) Pasatiempo (103) Fin de semana y vacaciones (47) Medios de comunicación (47) Actuación y diversión (8) Economía•Administración de empresas (273) Relaciones humanas (255) Psicología (191) Sistema social (81) Arquitectura (43) Asuntos medioambientales (226) Clima (53) Describiendo ubicaciones (70) Educación (151) Describiendo la apariencia física (97) Política (149) Expresando caracteres (365) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Apariencia (121) Vida laboral (197) Religión (43) Intercambiando datos personales (46) Arte (23) Expresando días de la semana (13) En la farmacia (10) Cultura popular (82) Haciendo llamadas telefónicas (15) Expresando emociones/sentimientos (41) Información geográfica (138) Contando episodios de errores (28)