🌟 역이용 (逆利用)

Sustantivo  

1. 어떤 목적을 가지고 있는 것을 그 반대의 목적으로 이용함.

1. USO EN SENTIDO CONTRARIO: Utilizar algo que tenía su propósito de uso para un propósito contrario.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 역이용 사례.
    Reverse use cases.
  • Google translate 역이용 조건.
    Reverse conditions.
  • Google translate 역이용 환경.
    Reverse-use environment.
  • Google translate 역이용을 하다.
    Reverse use.
  • Google translate 나는 박 사장을 꾀려다 오히려 그의 말에 넘어가 역이용을 당했다.
    I tried to seduce president park, but was rather taken advantage of by his words.
  • Google translate 민준이는 위기를 역이용의 기회로 삼아서 더 큰 성공을 거두었다.
    Min-jun took the crisis as an opportunity to reverse use, thus achieving greater success.
  • Google translate 대형 슈퍼마켓이 들어서면 우리같이 작은 가게는 망하게 될 거야.
    When a big supermarket comes in, a small store like us will be ruined.
    Google translate 작다는 걸 역이용을 해서 우리만의 개성을 살려 보자.
    Let's reverse the fact that it's small and make use of our own individuality.

역이용: turning something to one's own advantage; turning something against itself,ぎゃくりよう【逆利用】,utilisation de la force de l'adversaire, (n.) tirer profit de la force de l'adversaire, retourner la force de l'adversaire contre lui,uso en sentido contrario,استعمال قوة الخصم,урвуулан ашиглалт, эсэргээр ашиглалт,sự dùng trái mục đích,การใช้ในทางตรงกันข้าม, การใช้ในทางกลับกัน, การใช้ผิดจุดประสงค์,penggunaan berlawanan,использование не по назначению,反利用,

🗣️ Pronunciación, Uso: 역이용 (여기용)
📚 Palabra derivada: 역이용하다(逆利用하다): 어떤 목적을 가지고 있는 것을 그 반대의 목적으로 이용하다. 역이용되다: 어떤 목적을 위하여 쓰이던 사물이나 일이 그 반대의 목적에 이용되다.

Start

End

Start

End

Start

End


Agradeciendo (8) Presentando comida (78) Vida diaria (11) Expresando fechas (59) Fin de semana y vacaciones (47) Educación (151) En instituciones públicas (8) Arquitectura (43) Vida laboral (197) Diferencias culturales (47) Arte (76) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Religión (43) Salud (155) Ciencia y Tecnología (91) Eventos familiares (57) Economía•Administración de empresas (273) Expresando emociones/sentimientos (41) Actuación y diversión (8) Apariencia (121) Intercambiando datos personales (46) Mirando películas (105) Filosofía, ética (86) Vida en Corea (16) Describiendo ubicaciones (70) Noviazgo y matrimonio (19) Asuntos medioambientales (226) Cultura popular (82) En la farmacia (10) Asuntos sociales (67)