🌟 엇바뀌다
Verbo
1. 두 대상이 서로 마주 바뀌다.
1. CAMBIARSE: Ser cambiados dos objetos mutuamente.
-
물건이 엇바뀌다.
The goods are switched. -
상황이 엇바뀌다.
Things are reversed. -
순서가 엇바뀌다.
The order is reversed. -
역할이 엇바뀌다.
The roles are reversed. -
전세가 엇바뀌다.
The tide of war is reversed. -
내 사무실 자리가 그와 엇바뀌어 한동안 혼란스러웠다.
I've been confused for a while because my office seat has been switched off from him. -
나는 내 가방이 친구와 엇바뀐 것을 집에 와서야 깨달았다.
I realized when i got home that my bag had been swapped with my friend. -
♔
요즘은 밤에 공부하고 낮에 자는 게 습관이 됐어.
Nowadays it's become a habit to study at night and sleep during the day.
♕
낮과 밤이 엇바뀌면 건강에 좋지 않을 텐데.
It wouldn't be good for your health if day and night switched.
2. 두 대상이 서로 어긋나게 바뀌다.
2. CAMBIARSE: Ser cambiados dos objetos uno después del otro.
-
엇바뀌어 꼬이다.
Switched and twisted. -
계절이 엇바뀌다.
The seasons are reversed. -
실이 엇바뀌다.
The thread is reversed. -
음양이 엇바뀌다.
The yin and yang are reversed. -
순서대로 엇바뀌다.
Swapped in order. -
하루에 한 번 해와 달이 엇바뀌어 뜨고 진다.
Once a day the sun and the moon go up and down. -
지수의 머리는 엇바뀌는 모양으로 곱게 땋아져 있다.
Jisoo's hair is braid finely in a swapped shape. -
노란색이 검정색과 엇바뀌어 나타나며 강렬한 대비 효과를 냈다.
The yellow color was reversed from the black color, creating a strong contrast.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 엇바뀌다 (
얻빠뀌다) • 엇바뀌어 (얻빠뀌어얻빠뀌여) • 엇바뀌니 (얻빠뀌니)
📚 Palabra derivada: • 엇바꾸다: 두 대상을 서로 마주 바꾸다., 두 대상을 서로 어긋나게 바꾸다.
🌷 ㅇㅂㄲㄷ: Initial sound 엇바뀌다
-
ㅇㅂㄲㄷ (
엇바꾸다
)
: 두 대상을 서로 마주 바꾸다.
Verbo
🌏 CAMBIARSE: Cambiar dos objetos mutuamente. -
ㅇㅂㄲㄷ (
엇바뀌다
)
: 두 대상이 서로 마주 바뀌다.
Verbo
🌏 CAMBIARSE: Ser cambiados dos objetos mutuamente.
• Fijando citas (4) • Política (149) • Actuación y diversión (8) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Salud (155) • Intercambiando datos personales (46) • Expresando caracteres (365) • En instituciones públicas (59) • Describiendo ubicaciones (70) • Economía•Administración de empresas (273) • Invitación y visita (28) • Asuntos sociales (67) • Noviazgo y matrimonio (19) • Cultura popular (82) • Viaje (98) • Prensa (36) • Arquitectura (43) • Educación (151) • Eventos familiares (57) • Arte (23) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Sistema social (81) • Relaciones humanas (255) • Clima (53) • Expresando días de la semana (13) • Asuntos medioambientales (226) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Apariencia (121) • Clima y estación (101) • Vida diaria (11)
