🔍 Search: CAMBIARSE

• 갈아입다 ☆☆☆ Verbo
  • 1 입은 옷을 벗고 다른 옷으로 바꾸어 입다.
    1 CAMBIARSE: Quitarse la ropa puesta y ponerse otra.
• 격변하다 (激變 하다) Verbo
  • 1 상황 등이 갑자기 많이 변하다.
    1 CAMBIARSE: Mudarse bruscamente una situación.
• 호환되다 (互換 되다) Verbo
  • 1 서로 바꾸어지다.
    1 INTERCAMBIARSE: Intercambiarse entre sí.
• 엇바뀌다 Verbo
  • 1 두 대상이 서로 마주 바뀌다.
    1 CAMBIARSE: Ser cambiados dos objetos mutuamente.
  • 2 두 대상이 서로 어긋나게 바뀌다.
    2 CAMBIARSE: Ser cambiados dos objetos uno después del otro.
• 엇바꾸다 Verbo
  • 1 두 대상을 서로 마주 바꾸다.
    1 CAMBIARSE: Cambiar dos objetos mutuamente.
  • 2 두 대상을 서로 어긋나게 바꾸다.
    2 CAMBIARSE: Cambiar dos objetos uno después del otro.
• 개칭되다 (改稱 되다) Verbo
  • 1 기관, 조직, 지역, 직위 등의 이름이 다른 것으로 바뀌다.
    1 CAMBIARSE DE NOMBRE: Modificar o cambiar el nombre hecho a una corporación, un cargo o a una región.
• 성을 갈다
  • 1 자신이 말한 사실에 대해 책임을 지겠다고 장담하다.
    1 CAMBIARSE DE APELLIDO: Confiar en que puede responsabilizarse de lo que uno ha dicho.
• 급변하다 (急變 하다) Verbo
  • 1 상황이나 상태가 갑자기 달라지다.
    1 CAMBIARSE REPENTINAMENTE: Producirse cambios repentinos en una situación, estado, etc..
• 급전하다 (急轉 하다) Verbo
  • 1 상황이 갑자기 바뀌다.
    1 CAMBIARSE REPENTINAMENTE: Cambiarse súbitamente la situación.
• 전과하다 (轉科 하다) Verbo
  • 1 소속된 학과나 부서에서 다른 곳으로 옮기다.
    1 CAMBIARSE DE DEPARTAMENTO: Trasladarse de departamento o puesto al que pertenecía.
• 전이하다 (轉移 하다) Verbo
  • 1 자리나 위치 등을 다른 곳으로 옮기다.
    1 TRASLADARSE, CAMBIARSE: Desplazarse a otro lugar, posición, etc.
  • 2 사물이 시간이 지나면서 변하고 바뀌다.
    2 CAMBIARSE: Transformarse o darse cambios algo con el transcurso del tiempo.
• 변경되다 (變更 되다) Verbo
  • 1 다르게 바뀌거나 새롭게 고쳐지다.
    1 CAMBIARSE, MODIFICARSE, ALTERARSE: Darse cambios o modificaciones.
• 변하다 (變 하다) ☆☆☆ Verbo
  • 1 무엇이 다른 것이 되거나 성질이 달라지다.
    1 CAMBIARSE, MUDARSE, ALTERARSE, VARIARSE: Llegar algo a ser otra cosa o a cambiarse su naturaleza.
• 변동되다 (變動 되다) Verbo
  • 1 상황이나 사정이 바뀌어 달라지게 되다.
    1 CAMBIARSE, FLUCTUARSE, VARIARSE, OSCILARSE: Transformarse al cambiar la situación o condición.
• 변천되다 (變遷 되다) Verbo
  • 1 시간이 지남에 따라 바뀌고 변하게 되다.
    1 CAMBIARSE, VARIARSE, EVOLUCIONARSE, ALTERNARSE: Cambiarse o mudarse con el transcurso del tiempo.
• 변천하다 (變遷 하다) Verbo
  • 1 시간이 지남에 따라 바뀌고 변하다.
    1 CAMBIARSE, VARIARSE, EVOLUCIONARSE, ALTERNARSE: Cambiar o mudar con el transcurso del tiempo.
• 일변하다 (一變 하다) Verbo
  • 1 매우 달라지다. 또는 달라지게 하다.
    1 CAMBIAR COMPLETAMENTE, CAMBIARSE COMPLETAMENTE: Cambiar o cambiarse completamente.
• 전환되다 (轉換 되다) Verbo
  • 1 다른 방향이나 상태로 바뀌다.
    1 CONVERTIRSE, CAMBIARSE, TRANSFORMARSE, MODIFICARSE: Cambiarse algo de dirección o estado.
• 교류하다 (交流 하다) Verbo
  • 1 시작하는 곳이 다른 물줄기가 서로 만나 섞여 흐르다.
    1 CONFLUIR: Discurrir o moverse unidas corrientes que provienen de diversos orígenes.
  • 2 문화나 사상 등이 서로 오가다. 또는 문화나 사상 등을 서로 주고받다.
    2 INTERCAMBIARSE, INTERCAMBIAR, TRANSCULTURAR: Dícese de una acción o un proceso de cambiar mutuamente elementos culturales o ideológicos.
• 변형되다 (變形 되다) Verbo
  • 1 형태나 모양, 성질 등이 달라지다.
    1 TRANSFORMARSE, ALTERARSE, CAMBIARSE, TRANSFIGURARSE: Alterarse en forma, figura, cualidad, etc..

• 적응 (適應) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 어떠한 조건이나 환경에 익숙해지거나 알맞게 변화함.
    1. ADAPTACIÓN, ACLIMATACIÓN, ACOMODACIÓN: Acción de cambiarse o habituarse adecuadamente a cierta condición o ambiente.
• 전과 (轉科) Sustantivo
  • 1. 소속된 학과나 부서에서 다른 곳으로 옮김.
    1. CAMBIO DE DEPARTAMENTO: Acción de cambiarse de departamento o puesto al que pertenecía.
• 전근 (轉勤) Sustantivo
  • 1. 근무하는 곳을 옮김.
    1. TRASLADO DE TRABAJO: Acción de cambiarse del lugar de trabajo.
• 전복되다 (顚覆 되다) Verbo
  • 1. 차나 배 등이 뒤집히다.
    1. VOLCARSE: Darse un vuelco un vehículo, barco, etc.
  • 2. 사회 체제가 무너지거나 정권이 새로 바뀌다.
    2. SER DERROCADO: Derribarse el sistema social o cambiarse por un nuevo poder político.
• 전염되다 (傳染 되다) Verbo
  • 1. 병이 다른 사람에게 옮겨지다.
    1. SER CONTAGIADO: Ser contagiada una enfermedad a alguien.
  • 2. 다른 사람의 습관, 분위기, 기분 등에 영향을 받아 비슷하게 변하게 되다.
    2. SER CONTAGIADO: Llegar a cambiarse el hábito, el clima, el estado de ánimo, etc. de una persona similar a otra persona por recibir su influencia.
• 전입 (轉入) Sustantivo
  • 1. 예전에 살던 곳에서 새로운 곳으로 주소를 옮겨 옴.
    1. TRASLADO: Acción de cambiarse a un nuevo domicilio de un lugar en el que vivía antes.
  • 2. 새로운 회사나 학교 등으로 옮겨 옴.
    2. TRANSFERENCIA: Acción de trasladarse a una nueva empresa, escuela, etc.
• 적응력 (適應力) ☆ Sustantivo
  • 1. 어떠한 조건이나 환경에 익숙해지거나 알맞게 되는 능력.
    1. CAPACIDAD DE ADAPTACIÓN: Capacidad de cambiarse o habituarse adecuadamente a cierta condición o ambiente.
• 전이 (轉移) Sustantivo
  • 1. 자리나 위치 등을 다른 곳으로 옮김.
    1. METÁSTASIS, DESPLAZAMIENTO: Acción de desplazar a otro lugar, posición, etc.
  • 2. 사물이 시간이 지나면서 변하고 바뀜.
    2. CAMBIO: Acción de transformarse o cambiarse algo con el transcurso del tiempo.
• 전전하다 (轉轉 하다) Verbo
  • 1. 사는 장소를 이리저리 옮겨 다니거나 직업을 이것저것으로 바꾸다.
    1. CAMBIAR, ERRAR: Andarse mudando de casa o cambiarse de trabajo varias veces.
• 젖니 Sustantivo
  • 1. 어릴 때 나서 갈기 전까지 사용하는 이.
    1. DIENTE DE LECHE: Dentadura que se usa desde niño hasta cambiarse.
• 안정적 (安定的) ☆ Sustantivo
  • 1. 변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지하게 되는 것.
    1. ESTABILIDAD, EQUILIBRIO, CONSISTENCIA, SOLIDEZ, FIRMEZA, PERMANENCIA: Lo que se mantiene cierto estado constantemente sin cambiarse ni oscilarse.
• 이동 (移動) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 움직여서 옮김. 또는 움직여서 자리를 바꿈.
    1. MUDANZA, TRASLADO, MOVIMIENTO: Acción de desplazarse tras moverse. O de cambiarse del lugar tras moverse.
• 일변하다 (一變 하다) Verbo
  • 1. 매우 달라지다. 또는 달라지게 하다.
    1. CAMBIAR COMPLETAMENTE, CAMBIARSE COMPLETAMENTE: Cambiar o cambiarse completamente.
• 변하다 (變 하다) ☆☆☆ Verbo
  • 1. 무엇이 다른 것이 되거나 성질이 달라지다.
    1. CAMBIARSE, MUDARSE, ALTERARSE, VARIARSE: Llegar algo a ser otra cosa o a cambiarse su naturaleza.
• 노란불 Sustantivo
  • 1. 신호등의 신호가 빨간불이나 파란불로 바뀌기 전의 예비 신호.
    1. LUZ AMARILLA: Señal previa que se da antes de cambiarse a la luz roja o a la verde del semáforo.
• 심기일전 (心機一轉) Sustantivo
  • 1. 어떤 동기가 있어 지금까지 가졌던 생각이나 마음가짐을 버리고 완전히 달라짐.
    1. CAMBIO DE VIDA, CAMBIO DE IDEA: Acción de cambiarse totalmente desprendiendo de las ideas o de las actitudes mentales mantenidas hasta el presente debido a un determinado motivo.
• 둔갑하다 (遁甲 하다) Verbo
  • 1. 요술로 자기 몸을 감추거나 다른 것으로 바꾸다.
    1. TRANSFORMARSE: Disfrazarse o cambiarse la forma o el aspecto de algo o alguien y convertirlo en otro con un truco.
  • 2. (비유적으로) 사물의 본래 모습이나 성질이 바뀌거나 가려지다.
    2. TRANSFORMARSE: (FIGURADO) Disfrazarse, cambiarse la apariencia o el carácter original de algo o alguien y convertirlo en otro.
• 교환되다 (交換 되다) Verbo
  • 1. 무엇이 다른 것으로 바뀌다.
    1. TROCARSE: Hacer que una cosa se transmute o cambie en otra..
  • 2. 서로 주고받게 되다.
    2. PERMUTARSE: Intercambiarse mutuamente.
• 엎치락뒤치락 Adverbio
  • 1. 계속해서 위와 아래가 바뀌는 모양.
    1. CON VOLTEOS: Intercambiarse continuamente lo de arriba y abajo.
• 역전하다 (逆轉 하다) Verbo
  • 1. 형세나 순위 등이 반대의 상황으로 바뀌다. 또는 형세나 순위 등을 반대의 상황으로 바꾸다.
    1. INVERTIR, TROCAR: Cambiar el estado, orden, etc. por una situación contraria; o cambiarse el estado, orden, etc. por una situación contraria.