🌟 춘향 (春香)
Sustantivo
1. 고전 소설 ‘춘향전’의 여자 주인공. 기생의 딸로 양반인 이몽룡과 신분을 초월한 사랑을 이뤘다. 절개가 굳은 여성으로 그려진다.
1. CHUNHYANG: La protagonista de la novela clásica de ´Historia de Chunhyang´. Hija de gisaeng que consigue el amor con el noble, Yi Mongryong superando la posición social. Se describe como una mujer fiel.
Palabar de referencia
이몽룡(李夢龍): 고전 소설 ‘춘향전’의 남자 주인공. 양반이지만 기생의 딸인 춘향과 사…
Palabar de referencia
춘향가(春香歌): 판소리 다섯 마당의 하나. 기생의 딸인 성춘향과 양반 이몽룡의 사랑 이…
Palabar de referencia
춘향전(春香傳): 조선 시대의 소설. 지은이와 지어진 시기는 알 수 없다. 기생의 딸인 …
🗣️ Pronunciación, Uso: • 춘향 (
춘향)
🗣️ 춘향 (春香) @ Ejemplo
- 춘향 아가씨, 도련님께서 뵙고 싶어 하십니다. [아가씨]
- 억지 춘향 식. [억지 춘향(이)]
- 억지 춘향이 되다. [억지 춘향(이)]
- 김 씨는 강압적인 수사 때문에 억지 춘향이로 자백하였다. [억지 춘향(이)]
- 며느리는 시댁 어른들의 등쌀에 못 이겨 억지 춘향으로 시집살이를 하게 됐다. [억지 춘향(이)]
- 박 선생님의 주장은 억지 춘향이 따로 없군. [억지 춘향(이)]
🌷 ㅊㅎ: Initial sound 춘향
-
ㅊㅎ (
축하
)
: 남의 좋은 일에 대하여 기쁜 마음으로 인사함. 또는 그런 인사.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 FELICITACIÓN, CONGRATULACIÓN: Saludo que se ofrece alegremente para felicitar un hecho bueno que le ha pasado a la otra persona. O ese saludo. -
ㅊㅎ (
출현
)
: 없었거나 숨겨져 있던 사물이나 현상이 나타남.
☆☆
Sustantivo
🌏 APARICIÓN: Surgimiento de un objeto o un fenómeno escondido o inexistente. -
ㅊㅎ (
취향
)
: 어떤 것에 대하여 좋아하거나 즐겨서 쏠리는 마음.
☆☆
Sustantivo
🌏 INCLINACIÓN, PREFERENCIA, GUSTO: Sentimiento de inclinación al tener especial afecto y goce por algo en particular. -
ㅊㅎ (
체험
)
: 몸으로 직접 겪음. 또는 그런 경험.
☆☆
Sustantivo
🌏 EXPERIENCIA: Acontecimiento vivido en persona. O esa práctica. -
ㅊㅎ (
청혼
)
: 결혼하기를 부탁함.
☆☆
Sustantivo
🌏 PROPUESTA MATRIMONIAL: Petición de matrimonio. -
ㅊㅎ (
친화
)
: 서로 친하게 잘 어울림.
☆
Sustantivo
🌏 AMISTAD, FRATERNIDAD, AFINIDAD: Acción de llevarse bien y amigablemente. -
ㅊㅎ (
충혈
)
: 몸의 한 부분에 피가 비정상적으로 몰리는 증상.
☆
Sustantivo
🌏 CONGESTIÓN, HIPEREMIA: Acumulación excesiva de sangre u otro líquido en alguna parte del cuerpo. -
ㅊㅎ (
취학
)
: 교육을 받기 위해 학교에 들어감.
☆
Sustantivo
🌏 INGRESO A LA ESCUELA: Entrada a la escuela para recibir educación. -
ㅊㅎ (
출혈
)
: 피가 혈관 밖으로 나옴.
☆
Sustantivo
🌏 DERRAME, HEMORRAGIA: Expulsión de la sangre fuera de las venas. -
ㅊㅎ (
철학
)
: 세계와 인간에 대한 근본 원리를 탐구하는 학문.
☆
Sustantivo
🌏 FILOSOFÍA: Ciencia que trata la esencia y las propiedades del hombre y del mundo. -
ㅊㅎ (
체형
)
: 몸 전체의 겉모습에서 나타나는 특징으로 분류되는 일정한 부류.
☆
Sustantivo
🌏 TIPO CORPORAL, FIGURA, CONTEXTURA FÍSICA: Categoría que se clasifica según las características físicas que se ven por fuera. -
ㅊㅎ (
최후
)
: 맨 마지막.
☆
Sustantivo
🌏 Al final de todo. -
ㅊㅎ (
침해
)
: 남의 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 끼침.
☆
Sustantivo
🌏 INFRACCIÓN, TRANSGRESIÓN, USURPACIÓN: Apropiación de tierras, derechos y bienes ajenos causando daños.
• Haciendo pedidos de comida (132) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Agradeciendo (8) • Arte (76) • Intercambiando datos personales (46) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Educación (151) • Cultura gastronómica (104) • Amor y matrimonio (28) • Fin de semana y vacaciones (47) • Prensa (36) • Lengua (160) • Clima (53) • Psicología (191) • Describiendo la apariencia física (97) • En el hospital (204) • Eventos familiares (festividad) (2) • Apariencia (121) • Vida residencial (159) • Comparando culturas (78) • Arte (23) • Describiendo ubicaciones (70) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Mirando películas (105) • Asuntos medioambientales (226) • En instituciones públicas (59) • Fijando citas (4) • Ley (42) • Actuación y diversión (8) • Viaje (98)
