🌟 우연찮다 (偶然 찮다)

Adjetivo

1. 꼭 우연한 것은 아니지만 뜻한 것도 아니다.

1. CASI CASUAL: Que no suceda una cosa exactamente y lo haga con imprevisión aunque no se planeaba o intentaba.

🗣️ Ejemplo:

우연찮은 기회.
Unexpected opportunity.
우연찮은 사건.
Accidental events.
우연찮은 실수.
Accidental mistake.
우연찮게 개입하다.
Accidentally intervene.
우연찮게 듣다.
Hear accidentally.
우연찮게 만나다.
Meet by chance.
지수는 선생님의 소개로 우연찮은 기회에 오디션을 보게 되었다.
Jisoo got an audition by chance with the introduction of her teacher.
나는 오랫동안 연락이 끊긴 친구의 소식을 우연찮게 전해 들었다.
I overheard news of a long-lost friend.
♔ 너 저번에 가수가 된 선배를 만났다며? 유명해져서 얼굴 보기 힘들던데.
I heard you met a senior who became a singer last time. it's hard to see your face because you've become famous.
♕ 그냥 우연찮게 길에서 마주쳐서 인사한 것뿐이야.
I just happened to bump into you on the street and say hello.

우연찮다: rather accidental; rather casual,ぐうぜんのようでぐうぜんでない【偶然のようで偶然でない】,fortuit, accidentel, occasionnel,casi casual,أشبه بالصدفة,санаандгүй, санамсаргүй,tình cờ, vô tình,ไม่ใช่ความบังเอิญแต่ก็ไม่ใช่ความตั้งใจ,secara kebetulan, secara tidak terduga,,不期，意想不到,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 우연찮다 (우연찬타) • 우연찮은 (우연차는) • 우연찮아 (우연차나) • 우연찮으니 (우연차느니) • 우연찮습니다 (우연찬씀니다) • 우연찮고 (우연찬코) • 우연찮지 (우연찬치)

🌷 ㅇㅇㅊㄷ: Initial sound 우연찮다

ㅇㅇㅊㄷ ( 알아채다 ) : 어떤 일의 분위기를 짐작으로 미리 알다. ☆ Verbo
🌏 ADVERTIR, NOTAR, PERCATARSE, DARSE CUENTA: Estimar o tomar conciencia de algo anticipadamente.
ㅇㅇㅊㄷ ( 우연찮다 ) : 꼭 우연한 것은 아니지만 뜻한 것도 아니다. Adjetivo
🌏 CASI CASUAL: Que no suceda una cosa exactamente y lo haga con imprevisión aunque no se planeaba o intentaba.
ㅇㅇㅊㄷ ( 여의찮다 ) : 일이 마음대로 되지 않는 상태이다. Adjetivo
🌏 DIFÍCIL, DIFICULTOSO, ARDUO, COMPLICADO: Que no resultan bien las cosas como uno espera.
ㅇㅇㅊㄷ ( 양에 차다 ) : 배가 부르다.
🌏 LLENAR LA CANTIDAD: Estar lleno.

💕Start 우연찮다 🌾End

Start 우

우 End

Start 연

연 End

Start 찮

찮 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Cultura popular (52) • Fin de semana y vacaciones (47) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Usando transporte (124) • Pasatiempo (103) • Información geográfica (138) • Educación (151) • Clima y estación (101) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Relaciones humanas (255) • Política (149) • Haciendo pedidos de comida (132) • Medios de comunicación (47) • Amor y matrimonio (28) • Vida laboral (197) • Relaciones humanas (52) • Psicología (191) • Contando episodios de errores (28) • Eventos familiares (57) • Vida escolar (208) • Ciencia y Tecnología (91) • Vida diaria (11) • Arquitectura (43) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • En la farmacia (10) • Describiendo ubicaciones (70) • Noviazgo y matrimonio (19) • Vida en Corea (16) • Agradeciendo (8) • Eventos familiares (festividad) (2)