🌟 위협조 (威脅調)

Sustantivo  

1. 무서운 말이나 행동으로 상대방이 두려움을 느끼도록 하는 태도나 느낌.

1. CUALIDAD DE AMENAZA: Dícese de actitud o comportamiento: dar a entender algo con actos o palabras a otro para que se sienta miedo.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 위협조의 말투.
    A threatening tone of voice.
  • Google translate 위협조의 태도.
    Attitude of the threat.
  • Google translate 위협조로 나오다.
    Come out in a threatening tone.
  • Google translate 위협조로 말하다.
    Speak in a threatening tone.
  • Google translate 위협조로 이르다.
    Lead to a threatening tone.
  • Google translate 아버지가 어디에 있는지 가르쳐 달라는 그의 목소리는 간절하면서도 위협조였다.
    His voice to tell him where his father was was was desperate but threatening.
  • Google translate 친구는 말로는 돈을 빌려 달라고 했지만 거의 돈을 내놓으라는 식의 위협조로 말했다.
    A friend said in a threatening tone, "i asked you to lend me money, but you almost gave it up.".
  • Google translate 좋게 말할 때 여기에서 그만 나가시는 게 좋을 거요.
    You'd better get out of here when you're speaking nicely.
    Google translate 은근히 위협조로 나오시네요.
    You're quite threatening.

위협조: threatening attitude,いかくちょう【威嚇調】,ton menaçant,cualidad de amenaza,وقفة مرعبة/وقفة مهدّدة,заналхийлэх хандлага, сүрдүүлэх хандлага,vẻ uy hiếp, giọng điệu uy hiếp,การข่มขู่, การขู่เข็ญ, การคุกคาม,ancaman,запугивание,威胁的语气,威胁的口气,

🗣️ Pronunciación, Uso: 위협조 (위협쪼)

Start

End

Start

End

Start

End


Filosofía, ética (86) Mirando películas (105) Fin de semana y vacaciones (47) Relaciones humanas (255) Asuntos medioambientales (226) Religión (43) Clima y estación (101) Cultura popular (52) Historia (92) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Asuntos sociales (67) Expresando emociones/sentimientos (41) Arte (23) Viaje (98) Deporte (88) Expresando días de la semana (13) Salud (155) Prensa (36) Vida residencial (159) Haciendo saludos (17) Contando episodios de errores (28) Arte (76) Información geográfica (138) Haciendo compras (99) Diferencias culturales (47) Relaciones humanas (52) En la farmacia (10) Fijando citas (4) Describiendo vestimenta (110) Lengua (160)