🌟 예심 (豫審)

Sustantivo  

1. 본심사 전에 미리 예비적으로 하는 심사.

1. EXAMINACIÓN PRELIMINAR: Examinación que se hace previamente antes de la examinación final.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 전국 예심.
    National trials.
  • Google translate 지역 예심.
    Regional preliminaries.
  • Google translate 예심 현장.
    Preliminary screening.
  • Google translate 예심을 거치다.
    Go through a preliminary hearing.
  • Google translate 예심을 통과하다.
    Pass the preliminary.
  • Google translate 예심에 나오다.
    Appear in preliminary hearing.
  • Google translate 예심에 참여하다.
    Participate in a preliminary hearing.
  • Google translate 예심에서 떨어지다.
    Disappear from the preliminaries.
  • Google translate 예심에서 좋은 성적을 거둔 참가자는 며칠 뒤에 있을 본선에 자신감이 생겼다.
    The participant who did well in the preliminaries has gained confidence in the finals that will be in the next few days.
  • Google translate 오천 명의 지원자들은 서류 예심을 통해 걸러지고 단 오백 명만이 필기 시험을 보게 된다.
    Five thousand applicants are screened out through preliminary screening of documents, and only five hundred will take written tests.
  • Google translate 예심을 통과하긴 했는데 매우 낮은 성적이었어.
    I passed the preliminaries, but it was very low.
    Google translate 괜찮아. 결선을 통해 최종 승자가 결정되는 거잖아. 결선 때 잘하면 되지.
    It's okay. the final winner is decided through the final round. you can do well in the finals.

예심: preliminary screening,よびしんさ【予備審査】。よせん【予選】,présélection,examinación preliminar,تقييم تمهيديّ,урьдчилсан шалгаруулалт,việc thẩm định trước, việc thẩm định vòng một,การตัดสินขั้นต้น, การพิจารณาขั้นต้น, การคัดเลือกขั้นต้น,penyisihan,предварительная проверка; предварительная оценка,预审,

🗣️ Pronunciación, Uso: 예심 (예ː심)

Start

End

Start

End


Deporte (88) Cultura gastronómica (104) Historia (92) Trabajo y Carrera profesional (130) Expresando emociones/sentimientos (41) Ley (42) Vida laboral (197) Arquitectura (43) Lengua (160) Ciencia y Tecnología (91) Expresando días de la semana (13) Agradeciendo (8) Noviazgo y matrimonio (19) En instituciones públicas (8) Filosofía, ética (86) Eventos familiares (festividad) (2) Economía•Administración de empresas (273) Presentación-Presentación de sí mismo (52) En el hospital (204) Describiendo ubicaciones (70) Fijando citas (4) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Expresando fechas (59) Describiendo la apariencia física (97) Religión (43) Cultura popular (52) Prensa (36) Viaje (98) Vida en Corea (16) Clima (53)