🌟 수많다 (數 많다)
☆☆ Adjetivo
1. 수가 매우 많다.
1. NUMEROSO, INCONTABLE, INNUMERABLE: Que hay gran número.
-
수많은 경쟁자.
Numerous competitors. -
수많은 관객.
A large audience. -
수많은 문제점.
Numerous problems. -
수많은 사람.
Countless people. -
수많은 인파.
A large crowd. -
나는 몇천 명이 지원한 시험에서 수많은 경쟁자를 따돌리고 시험에 합격했다.
I passed the exam, beating out numerous competitors in the examination that thousands of people applied for. -
가을 경치가 아름답기로 유명한 산에 가니 수많은 관광객들이 몰려들어 경치를 감상할 여유가 없었다.
Going to a mountain famous for its beautiful autumn scenery, i couldn't afford to see the scenery as countless tourists flocked. -
♔
발표장에 사람들이 엄청 많이 왔다며?
I heard a lot of people came to the presentation hall.
♕
그 수많은 사람들 앞에서 발표를 하려니 어찌나 떨리던지.
I was so nervous to present in front of so many people.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 수많다 (
수ː만타) • 수많은 (수ː마는) • 수많아 (수ː마나) • 수많으니 (수ː마느니) • 수많습니다 (수ː만씀니다) • 수많고 (수ː만코) • 수많지 (수ː만치)
📚 Palabra derivada: • 수많이: 수효가 매우 많이.
📚 Categoría: Cantidad📚 Annotation: 주로 '수많은'으로 쓴다.
🌷 ㅅㅁㄷ: Initial sound 수많다
-
ㅅㅁㄷ (
수많다
)
: 수가 매우 많다.
☆☆
Adjetivo
🌏 NUMEROSO, INCONTABLE, INNUMERABLE: Que hay gran número. -
ㅅㅁㄷ (
스미다
)
: 서서히 배어들거나 흘러들다.
☆
Verbo
🌏 REZUMAR, EXUDAR, EMPAPARSE: Filtrarse o penetrarse gradualmente. -
ㅅㅁㄷ (
선문답
)
: 불교에서, 스님들끼리 진리를 찾기 위해 주고받는 이야기.
Sustantivo
🌏 PARADOJA: En budismo, los monjes preguntan y responden entre sí para intuir la realidad. -
ㅅㅁㄷ (
세면대
)
: 손과 얼굴을 씻을 수 있도록 수도와 물 받는 곳을 갖추어 놓은 시설.
Sustantivo
🌏 LAVABO: Pila con grifos conectados a una fuente de agua para lavarse las manos o la cara. -
ㅅㅁㄷ (
손마디
)
: 손가락의 마디.
Sustantivo
🌏 NUDILLO: Juntura de los dedos. -
ㅅㅁㄷ (
선무당
)
: 서투르고 미숙해서 굿을 제대로 못 하는 무당.
Sustantivo
🌏 CHAMÁN NOVATO: Chaman incapaz de realizar un rito chamánico debido a su inexperiencia.
• Vida en Corea (16) • Buscando direcciones (20) • Vida escolar (208) • Arte (76) • Describiendo ubicaciones (70) • Describiendo la apariencia física (97) • Viaje (98) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Apariencia (121) • Cultura gastronómica (104) • Vida diaria (11) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Comparando culturas (78) • Deporte (88) • Medios de comunicación (47) • Agradeciendo (8) • Fijando citas (4) • Religión (43) • Cultura popular (52) • Invitación y visita (28) • Psicología (191) • Describiendo vestimenta (110) • Política (149) • Actuación y diversión (8) • Tarea doméstica (48) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Pasatiempo (103) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Expresando fechas (59)
