🌟 이면 (裏面)

  Sustantivo  

2. 물체의 뒤쪽 면.

2. CONTRACARA: Reverso de algo.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 종이 이면.
    Behind the paper.
  • Google translate 이면의 그림.
    The picture behind it.
  • Google translate 이면을 뒤집다.
    Flip the other side.
  • Google translate 이면을 활용하다.
    Make use of the reverse side.
  • Google translate 이면에 쓰다.
    Write on the other side.
  • Google translate 나는 종이를 아끼기 위해 앞쪽만 쓴 종이 이면을 메모지로 썼다.
    To save paper, i wrote on the back of a piece of paper that was written only on the front side of it was notepad.
  • Google translate 지수는 이면에 적힌 글자를 미처 보지 못하고 문서를 버려 버렸다.
    Jisoo didn't see the letters on the back and threw away the document.
  • Google translate 이 옷은 이면까지 특이한 무늬가 수놓아져 있어요.
    This dress is embroidered with unique patterns all the way to the back.
    Google translate 정말 세심한 디자인이네요. 마음에 들어요.
    What a meticulous design. i like it.
Sinónimo 뒷면(뒷面): 뒤쪽 면., 겉으로 드러나지 않은 일의 속사정.

이면: back; rear,りめん【裏面】。うらがわ【裏側】,revers, pile, verso, dos, envers (d'une étoffe),contracara,وجه خلفيّ,ар тал, цаад тал,mặt sau,ด้านหลัง, ข้างหลัง, หลัง,bagian belakang, sisi belakang,обратная сторона; задняя сторона,背面,

1. 겉으로 나타나거나 눈에 보이지 않는 부분.

1. INTERIOR: Parte que no se exterioriza o parte invisible.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 갈등의 이면.
    Behind the conflict.
  • Google translate 현상의 이면.
    The reverse side of the phenomenon.
  • Google translate 깊은 이면.
    Deep back.
  • Google translate 이면을 들여다보다.
    Look behind you.
  • Google translate 이면에 깔다.
    Lay on the other side.
  • Google translate 이면에 도사리다.
    Lurk behind.
  • Google translate 이면에 있다.
    It's on the other side.
  • Google translate 이번 사건의 이면에는 발표되지 않은 또 다른 원인이 있었다.
    Behind this incident was another unannounced cause.
  • Google translate 지수와 친구들의 싸움 이면에는 지수를 향한 친구들의 질투가 깔려 있었다.
    Behind the fight between jisoo and her friends was the jealousy of her friends toward jisoo.
  • Google translate 제 성공의 이면에는 엄청난 노력이 숨어 있습니다.
    Behind my success lies tremendous effort.
    Google translate 쉽게 성공하신 게 아니군요.
    You didn't make it easy.
Sinónimo 속: 거죽이나 껍질로 싸인 물체의 안쪽 부분., 일정하게 둘러싸인 것의 안쪽으로 들어간 …
Sinónimo 속사정(속事情): 겉으로 드러나지 않거나 감추어진 일이나 사정.
Antónimo 표면(表面): 사물의 가장 바깥쪽. 또는 가장 윗부분., 겉으로 나타나거나 눈에 띄는 부…

🗣️ Pronunciación, Uso: 이면 (이ː면)

🗣️ 이면 (裏面) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Intercambiando datos personales (46) Invitación y visita (28) Expresando días de la semana (13) Cultura gastronómica (104) Usando transporte (124) Historia (92) Expresando caracteres (365) Pasatiempo (103) Haciendo pedidos de comida (132) Relaciones humanas (255) Información geográfica (138) Tarea doméstica (48) Vida diaria (11) Deporte (88) Vida laboral (197) Trabajo y Carrera profesional (130) Arte (76) Eventos familiares (festividad) (2) Eventos familiares (57) Agradeciendo (8) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Política (149) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Pidiendo disculpas (7) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Ocio (48) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Describiendo la apariencia física (97) Arquitectura (43) Presentando comida (78)