🌟 인하되다 (引下 되다)

Verbo  

2. 물건값이나 월급, 요금 등이 내리다.

2. SER REBAJADO: Disminuirse los precios, salarios, tarifas, etc.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 가격이 인하되다.
    Prices are lowered.
  • Google translate 금리가 인하되다.
    Interest rates are lowered.
  • Google translate 세금이 인하되다.
    Taxes are reduced.
  • Google translate 세율이 인하되다.
    The tax rate is lowered.
  • Google translate 요금이 인하되다.
    Charges are reduced.
  • Google translate 새 학기를 맞아 컴퓨터 가격이 대폭 인하되었다.
    Computer prices have been drastically cut for the new semester.
  • Google translate 은행 금리가 인하되면서 대출을 받으려는 사람들이 많아졌다.
    As bank interest rates have been lowered, more people are seeking loans.
  • Google translate 요즘 교통비가 너무 올라서 부담스러워.
    Transportation costs have gone up so much these days that i feel burdened.
    Google translate 맞아, 그래도 인하되기는 힘들 것 같아.
    Right, but i don't think it's going to be a cut.
Antónimo 인상되다(引上되다): 물건값이나 월급, 요금 등이 오르다.

인하되다: be reduced; be cut,ひきさげられる【引き下げられる】,baisser, être réduit,ser rebajado,ينخفض,буух, хямдрах,được hạ xuống, được giảm, bị giảm,ถูกลด(ราคา, ค่าจ้าง), ถูกตัด(ราคา), ถูกหั่น(ราคา),berkurang,снижаться,降低,下降 ,下调,

🗣️ Pronunciación, Uso: 인하되다 (인하되다) 인하되다 (인하뒈다)
📚 Palabra derivada: 인하(引下): 물건값이나 월급, 요금 등을 내림.

🗣️ 인하되다 (引下 되다) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


En instituciones públicas (8) Salud (155) Ley (42) Arte (76) Agradeciendo (8) Cultura popular (52) Presentación-Presentación de la familia (41) Clima (53) Eventos familiares (57) Arte (23) Relaciones humanas (255) Noviazgo y matrimonio (19) Información geográfica (138) Psicología (191) Religión (43) Usando transporte (124) Viaje (98) Haciendo llamadas telefónicas (15) Deporte (88) Haciendo pedidos de comida (132) Vida en Corea (16) Vida diaria (11) Haciendo compras (99) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Asuntos medioambientales (226) Expresando horas (82) Fijando citas (4) Mirando películas (105) Política (149) Tarea doméstica (48)