🌟 쟁취하다 (爭取 하다)
Verbo
1. 바라는 것을 싸워서 얻어 내다.
1. CONQUISTAR, GANAR, APODERARSE: Conseguir lo deseado tras la lucha.
-
쟁취하려는 계획.
A scheme to win. -
쟁취하려는 마음.
A mind to win. -
권리를 쟁취하다.
Win the rights. -
독립을 쟁취하다.
Win independence. -
승리를 쟁취하다.
Win a victory. -
자유를 쟁취하다.
Win freedom. -
싸워서 쟁취하다.
Fight and win. -
그 유도 선수는 부상에도 불구하고 끝까지 싸워 결국 승리를 쟁취해 냈다.
The judoka fought to the finish despite his injury and eventually won the victory. -
많은 사람들이 독립을 쟁취하기 위해서 공원에 모여 태극기를 나눠 가졌다.
Many people gathered in the park to share the national flag in order to gain independence. -
♔
실력이 부족한 우리가 승리를 쟁취하기 위해서는 남다른 작전이 필요해.
We need a special operation to win the victory.
♕
우리는 체력이 좋다는 점을 이용하자. 시간을 끌면서 상대가 힘이 빠지게 하는 거야.
Let's take advantage of the fact that we have good stamina. it's taking time to make your opponent feel weak.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 쟁취하다 (
쟁취하다)
📚 Palabra derivada: • 쟁취(爭取): 바라는 것을 싸워서 얻어 냄.
🗣️ 쟁취하다 (爭取 하다) @ Ejemplo
- 주도권을 쟁취하다. [주도권 (主導權)]
- 노동권을 쟁취하다. [노동권 (勞動權)]
- 대승을 쟁취하다. [대승 (大勝)]
🌷 ㅈㅊㅎㄷ: Initial sound 쟁취하다
-
ㅈㅊㅎㄷ (
절친하다
)
: 매우 친하다.
☆
Adjetivo
🌏 ÍNTIMO: Que se mantiene una amistad estrecha. -
ㅈㅊㅎㄷ (
자칫하다
)
: 어쩌다가 조금 어긋나거나 잘못되다.
☆
Verbo
🌏 FRACASAR CASUALMENTE: Fallar o salir mal por casualidad.
• Historia (92) • Presentando comida (78) • Relaciones humanas (255) • Describiendo la apariencia física (97) • Clima (53) • Cultura popular (82) • Vida diaria (11) • Amor y matrimonio (28) • Psicología (191) • Información geográfica (138) • Vida escolar (208) • Asuntos medioambientales (226) • Eventos familiares (festividad) (2) • Expresando días de la semana (13) • En instituciones públicas (8) • Tarea doméstica (48) • Fijando citas (4) • Vida en Corea (16) • Arquitectura (43) • En la farmacia (10) • Medios de comunicación (47) • Eventos familiares (57) • Deporte (88) • Apariencia (121) • Sistema social (81) • Educación (151) • Intercambiando datos personales (46) • Expresando caracteres (365) • Noviazgo y matrimonio (19) • Vida laboral (197)
