🌟 종각 (鐘閣)

Sustantivo

1. 큰 종을 달아 두기 위해 문과 벽이 없이 지은 작은 집.

1. CAMPANARIO: Casa pequeña construida sin pared ni puerta para dejar colgada en su interior una campana grande.

🗣️ Ejemplo:

교회 종각.
Church bells.
높은 종각.
A high bell.
종각의 종.
Bell of bell.
종각을 짓다.
Build a bell.
종각에 올라가다.
Climb the bell.
남자는 종각에 올라가 큰 종을 세 번 쳤다.
The man went up to the bell and struck the big bell three times.
임금은 거리에 종각을 짓고 종을 매달라고 지시했다.
The king ordered that the bell be built on the street and that the bell be hung.
옛날에는 궁에 불이 나면 궁궐 문 앞에 지은 종각의 큰 종을 쳐서 소식을 알렸다.
In the old days, when the palace was on fire, a large bell of jonggak, which was built at the gate of the palace, was struck to announce the news.
♔ 저기 종각에서 종소리가 나는 걸 들어 본 적이 없네.
I've never heard a bell ringing over there at jonggak.
♕ 종각은 세워졌는데 종은 아직 만들고 있는 중이래.
The bell was erected, but the bell is still being made.

종각: belfry,しょうろう・しゅろう【鐘楼】,clocher,campanario,سرادق الجرس,хонхны дуган, хонхны цамхаг,lầu chuông, tháp chuông,หอระฆัง, ศาลาระฆัง,,колокольня,钟楼，钟阁,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 종각 (종각) • 종각이 (종가기) • 종각도 (종각또) • 종각만 (종강만)

🗣️ 종각 (鐘閣) @ Acepción

보신각 (普信閣) : 보신각종을 걸기 위해 만든 서울시에 있는 종각. 매년 12월 31일 밤 12시에 보신각종을 33번 치는 제야의 종 타종 행사가 열린다.

🌷 ㅈㄱ: Initial sound 종각

ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에. ☆☆☆ Adverbio
🌏 AHORA: En este preciso momento en que se está hablando. O de inmediato.
ㅈㄱ ( 저거 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 AQUEL, AQUELLA: Palabra que se usa para señalar algo que está lejos del hablante y el oyente.
ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 AHORA: En este preciso momento en que se está hablando.
ㅈㄱ ( 저곳 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 ALLÍ: Palabra que se usa para referirse a un lugar que está lejos del hablante o el oyente.
ㅈㄱ ( 저금 ) : 돈을 모아 두거나 은행 등의 금융 기관에 맡김. 또는 그런 돈. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 AHORRO, RESERVA: Acción de dejar dinero reservado o depositar dinero en alguna entidad financiera como el banco; o ese dinero reservado o depositado.
ㅈㄱ ( 지각 ) : 정해진 시각보다 늦게 출근하거나 등교함. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RETRASO, TARDANZA: Llegada más tarde de la hora prevista al trabajo o a la escuela.
ㅈㄱ ( 지갑 ) : 돈, 카드, 명함 등을 넣어 가지고 다닐 수 있게 가죽이나 헝겊 등으로 만든 물건. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 BILLETERA, CARTERA: Objeto hecho de cuero o tela para guardar por dentro dinero, tarjetas de crédito o tarjetas personales.
ㅈㄱ ( 중국 ) : 아시아 동부에 있는 나라. 세계 최대의 인구와 광대한 영토를 가진 사회주의 국가이다. 주요 언어는 중국어이고 수도는 베이징이다. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CHINA: País que está ubicado al este de Asia. Cuenta con la mayor población mundial y un territorio muy extenso, y es un Estado socialista. Su idioma principal es el chino y la capital es Beijing, conocido también como Pekín en español.
ㅈㄱ ( 중간 ) : 두 사물의 사이. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MEDIO: Entre medio de dos objetos.
ㅈㄱ ( 저것 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 AQUEL, AQUELLA: Palabra que se usa para señalar algo que está lejos del hablante y el oyente.
ㅈㄱ ( 저기 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 ALLÍ: Palabra que se usa para referirse a un lugar que está lejos del hablante o el oyente.
ㅈㄱ ( 전공 ) : 어떤 분야를 전문적으로 연구하거나 공부함. 또는 그 분야. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ESPECIALIDAD, ESPECIALIZACIÓN: Estudio o investigación profesional de cierta rama. O esa rama.
ㅈㄱ ( 전기 ) : 빛이나 열을 내거나 기계 등을 움직이는 데 쓰이는 에너지. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ELECTRICIDAD: Energía que produce luz o calor; o que sirve para mover las máquinas.
ㅈㄱ ( 조금 ) : 적은 분량이나 적은 정도. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 POCO: Pequeña cantidad o grado.
ㅈㄱ ( 조금 ) : 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ Adverbio
🌏 POCO, PEQUEÑO: De pequeña cantidad o grado.
ㅈㄱ ( 장갑 ) : 천, 실, 가죽 등으로 만들어 손을 보호하거나 추위를 막기 위하여 손에 끼는 물건. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 GUANTES: Cosa para cubrir la mano, hecha de tela, tejido de punto, piel, etc., que se usa para proteger la mano o para protegerse del frío.

💕Start 종각 🌾End

Start 종

종 End

Start 각

각 End

📚 Categoría

• Medios de comunicación (47) • Vida en Corea (16) • Ocio (48) • Historia (92) • Relaciones humanas (52) • Expresando caracteres (365) • Ciencia y Tecnología (91) • Vida laboral (197) • Fijando citas (4) • Clima y estación (101) • Clima (53) • Describiendo vestimenta (110) • Información geográfica (138) • Pasatiempo (103) • Haciendo compras (99) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Invitación y visita (28) • Vida escolar (208) • Haciendo saludos (17) • Deporte (88) • Salud (155) • Describiendo ubicaciones (70) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Economía•Administración de empresas (273) • Filosofía, ética (86) • Vida diaria (11) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Expresando fechas (59) • Noviazgo y matrimonio (19)