🌟 천행 (天幸)

Sustantivo  

1. 하늘이 준 큰 행운.

1. BENDICIÓN, FORTUNA: Suerte muy grande que concede el cielo.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 천행으로 도망치다.
    Run away by heaven.
  • Google translate 천행으로 살아나다.
    Come to life by providence.
  • Google translate 고칠 수 없다던 아버지의 병은 천행으로 다 나았다.
    My father's disease, which he said could not be cured, was cured by heaven.
  • Google translate 비행기 사고로 바다에 떨어진 승객이 천행으로 살아남았다.
    A passenger who fell into the sea in a plane crash survived by heaven.
  • Google translate 포로로 잡혀가던 병사가 천행으로 풀려나 집으로 돌아왔다.
    The soldier being taken prisoner was released by heaven and returned home.
  • Google translate 승규가 큰 사고가 났다며? 많이 안 다쳤대?
    I heard seung-gyu had a big accident. he didn't get hurt much?
    Google translate 응, 다친 데는 없나 봐. 그야말로 천행이었어.
    Yeah, i guess he's not hurt. it was pure luck.

천행: godsend,てんこう【天幸】,bénédiction (du ciel),bendición, fortuna,حسن الحظّ,бурханы ач, бурханы ивээл,vận may trời cho,โชคดี, เคราะห์ดี, โชคที่ฟ้าประทานให้,untung saja, syukurlah,большая удача; великое счастье,大幸,万幸,

🗣️ Pronunciación, Uso: 천행 (천행)

Start

End

Start

End


Exponiendo modos de preparación de platos (119) Relaciones humanas (52) Vida en Corea (16) Sistema social (81) Describiendo ubicaciones (70) Asuntos sociales (67) Haciendo pedidos de comida (132) En el hospital (204) Expresando emociones/sentimientos (41) Arte (23) Eventos familiares (57) Diferencias culturales (47) Arquitectura (43) Haciendo llamadas telefónicas (15) Describiendo vestimenta (110) Educación (151) Relaciones humanas (255) Viaje (98) Comparando culturas (78) Ocio (48) Clima (53) En la farmacia (10) Medios de comunicación (47) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Pasatiempo (103) Usando transporte (124) Asuntos medioambientales (226) Cultura gastronómica (104) Fin de semana y vacaciones (47) Haciendo saludos (17)