🌟 타관 (他官)

Sustantivo  

1. 자기 고향이 아닌 다른 고장.

1. PUEBLO AJENO, PUEBLO DESCONOCIDO: Otra región que no es el pueblo natal de uno.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 낯선 타관.
    Stranger.
  • Google translate 타관 땅.
    Other-tube land.
  • Google translate 타관 사람.
    The other guy.
  • Google translate 타관을 떠돌다.
    Wander from one's home to another.
  • Google translate 타관에서 살다.
    Live in a different room.
  • Google translate 타관으로 떠나다.
    Leave for the other side.
  • Google translate 삼촌은 장사를 하기 위해 고향을 떠나 타관으로 갔다.
    Uncle left his hometown for business and went to the other house.
  • Google translate 김 씨는 낯선 타관 사람이지만 우리 마을 사람들과 잘 어울렸다.
    Mr. kim is a strange stranger, but he mingled well with the people of our village.
  • Google translate 너희 집은 원래 부산이야?
    Is your house originally from busan?
    Google translate 아니. 아버지께서 사업 때문에 낯선 타관인 부산으로 오셔서 정착하신 거야.
    No. my father came to busan and settled down because of business.
Sinónimo 객지(客地): 자기가 원래 살던 곳을 떠나 머무르는 곳.
Sinónimo 타향(他鄕): 자기 고향이 아닌 다른 고장.

타관: place away from home,たきょう【他郷】,autre région, autre pays,pueblo ajeno, pueblo desconocido,مكان آخر، مكان غريب,өөр газар, өөр нутаг,xứ lạ, xứ khác, vùng khác,ต่างเมือง, ต่างแดน, ต่างถิ่น, ที่อื่น, เมืองอื่น, ต่างบ้านต่างเมือง,rantau, daerah lain,,他乡,异乡,

🗣️ Pronunciación, Uso: 타관 (타관)

Start

End

Start

End


Trabajo y Carrera profesional (130) En el hospital (204) Asuntos medioambientales (226) Sistema social (81) Tarea doméstica (48) Expresando fechas (59) Agradeciendo (8) Haciendo compras (99) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Ocio (48) Invitación y visita (28) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) En la farmacia (10) Vida en Corea (16) Contando episodios de errores (28) Haciendo llamadas telefónicas (15) Ciencia y Tecnología (91) Describiendo vestimenta (110) Política (149) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Fijando citas (4) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Diferencias culturales (47) Expresando días de la semana (13) Lengua (160) Buscando direcciones (20) Arquitectura (43) Usando transporte (124) Clima (53) Pasatiempo (103)