🌟 터럭
Sustantivo
1. 사람이나 짐승의 몸에 난 길고 굵은 털.
-
터럭이 날리다.
Thud flies. -
터럭이 나다.
Burst. -
터럭이 희다.
White-breasted. -
터럭이 검다.
Have a black turret. -
터럭이 빠지다.
Turns off. -
터럭을 뽑다.
Pull the turret out. -
그는 닭을 잡은 후 요리하기 위해 먼저 터럭을 뽑았다.
After he caught the chicken, he pulled out the turquoise first to cook. -
승규는 다른 사람보다 유난히 긴 터럭이 손등까지 나 있다.
Seung-gyu has an exceptionally long turret on the back of his hand. -
동물 병원 한쪽 구석에는 각종 동물의 터럭이 먼지처럼 쌓여 있었다.
In one corner of the animal hospital were dusty piles of animals.
2. (비유적으로) 아주 작거나 사소한 것.
2. TRIVIALIDAD, PEQUEÑEZ: (FIGURADO) Algo muy pequeño o insignificante.
-
터럭만 한 희망.
A roaring hope. -
터럭만 한 애정.
A roaring affection. -
터럭만큼도 없다.
Not even a tear. -
그는 인정이라고는 터럭만큼도 없는 사람이다.
He's a man who doesn't have a grain of sympathy. -
그곳은 물 한 방울 얻기 어려워 터럭만 한 희망도 보이지 않았다.
It was difficult to get a drop of water, and there was no hope of bursting. -
승규는 부모님의 바람대로 의대나 법대에 갈 마음은 터럭만큼도 없었다.
Seung-gyu had no intention of going to medical school or law school as his parents wished. -
♔
그 여자분이랑은 어떻게 되었어?
How'd it go with her?
♕
그분이랑 잘 될 기미가 터럭만큼도 안 보여서 진작에 그만두었어.
I quit because i didn't see any sign of making it with him.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 터럭 (
터럭) • 터럭이 (터러기) • 터럭도 (터럭또) • 터럭만 (터렁만)📚 Annotation: 주로 '터럭만큼', '터럭만 하다'로 쓴다.
🌷 ㅌㄹ: Initial sound 터럭
-
ㅌㄹ (
트럭
)
: 물건을 실어 나르는 자동차.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 FURGONETA, CAMIÓN: Vehículo que se usa para transportar cargas. -
ㅌㄹ (
토론
)
: 어떤 문제에 대하여 여러 사람이 옳고 그름을 따지며 논의함.
☆☆
Sustantivo
🌏 DISCUSIÓN, DEBATE: Entre varias personas, acción de alegar razones sobre un determinado asunto. -
ㅌㄹ (
탈락
)
: 범위나 순위에 들지 못하고 떨어지거나 빠짐.
☆
Sustantivo
🌏 EXCLUSIÓN, ELIMINACIÓN, DESCARTE: Hecho de quedar fuera o no incluirse dentro de una clasificación o un límite. -
ㅌㄹ (
테러
)
: 폭력을 사용하여 상대를 해치거나 공포를 느끼게 하는 행위.
☆
Sustantivo
🌏 ATENTADO TERRORISTA: Acción de usar la violencia para atemorizar o atacar a alguien. -
ㅌㄹ (
탄력
)
: 용수철처럼 튀거나 팽팽하게 버티는 힘.
☆
Sustantivo
🌏 ELASTICIDAD: Fuerza para resistir ceñidamente o reaccionar como un resorte. -
ㅌㄹ (
통로
)
: 지나다닐 수 있게 낸 길.
☆
Sustantivo
🌏 PASO, CAMINO: Camino o paso abierto para el tránsito de la gente. -
ㅌㄹ (
트림
)
: 먹은 음식이 잘 소화되지 않아서 생긴 가스가 입으로 나옴. 또는 그 가스.
☆
Sustantivo
🌏 ERUCTO: Acción de expeler con ruido por la boca los gases del estómago formados a raíz de mala digestión. O tal gas expelido.
• Asuntos medioambientales (226) • Vida escolar (208) • Deporte (88) • Expresando días de la semana (13) • Haciendo pedidos de comida (132) • Describiendo vestimenta (110) • Intercambiando datos personales (46) • Noviazgo y matrimonio (19) • Arquitectura (43) • Invitación y visita (28) • Fin de semana y vacaciones (47) • Pasatiempo (103) • Arte (23) • En el hospital (204) • En la farmacia (10) • Asuntos sociales (67) • Vida residencial (159) • Cultura gastronómica (104) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Medios de comunicación (47) • Sistema social (81) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Expresando caracteres (365) • Fijando citas (4) • Cultura popular (52) • Apariencia (121) • Política (149) • Economía•Administración de empresas (273) • Diferencias culturales (47) • Filosofía, ética (86)
