🌟 팽배 (澎湃/彭湃)
Sustantivo
1. 어떤 기세나 사상의 흐름 등이 매우 거세게 일어남.
1. DESBORDAMIENTO, OLEADA: Estado de una energía, tendencia ideológica, etc., que se levanta muy fuertemente.
-
불신 팽배.
Distrust is rampant. -
불안감의 팽배.
An exuberance of anxiety. -
위기 의식의 팽배.
The rise of crisis consciousness. -
이기주의의 팽배.
The rise of selfishness. -
패배감의 팽배.
A feeling of defeat. -
계속되는 경기 침체는 국가 경제에 대한 위기감의 팽배를 가져왔다.
The continuing recession has brought a sense of crisis to the national economy. -
두 부족 사이의 갈등의 팽배가 곧 전쟁으로 이어질 것이라는 전망이 나왔다.
It was predicted that the escalation of conflict between the two tribes would soon lead to war. -
♔
선생님께서는 우리 사회의 가장 큰 문제가 뭐라고 보십니까?
What do you think is the biggest problem in our society?
♕
돈이면 다 된다는 황금 만능주의의 팽배 아니겠습니까.
Money's a golden almighty.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 팽배 (
팽배)
📚 Palabra derivada: • 팽배하다(澎湃/彭湃하다): 어떤 기세나 사상의 흐름 등이 매우 거세게 일어나다.
🌷 ㅍㅂ: Initial sound 팽배
-
ㅍㅂ (
피부
)
: 사람이나 동물의 몸을 싸고 있는 살의 겉 부분.
☆☆
Sustantivo
🌏 PIEL, CUTIS: Tegumento que cubre el exterior del cuerpo humano o animal. -
ㅍㅂ (
폭발
)
: 속에 쌓여 있던 감정 등이 한꺼번에 거세게 쏟아져 나옴.
☆☆
Sustantivo
🌏 EXPLOSIÓN, ESTALLIDO: Manifestación violenta de un sentimiento, etc. hasta ese momento reprimido. -
ㅍㅂ (
패배
)
: 싸움이나 경쟁 등에서 짐.
☆
Sustantivo
🌏 PÉRDIDA, DERROTA: Acción de perder una pelea, una competición, etc. -
ㅍㅂ (
포부
)
: 마음속에 가지고 있는 미래에 대한 계획이나 희망.
☆
Sustantivo
🌏 ASPIRACIÓN, ESPERANZA, AMBICIÓN: Plan o esperanza que uno tiene en mente para su futuro. -
ㅍㅂ (
표방
)
: 어떤 이유를 붙여 자신의 주장이나 처지를 앞에 내세움.
☆
Sustantivo
🌏 ADOPCIÓN DE UN LEMA: Acción de poner una cierta causa ante su propio argumento o situación. -
ㅍㅂ (
폭발
)
: 불이 일어나며 갑자기 터짐.
☆
Sustantivo
🌏 EXPLOSIÓN, ESTALLIDO: Acción de liberarse una gran cantidad de energía acompañada de llamas. -
ㅍㅂ (
표본
)
: 본보기로 삼을 만한 것.
☆
Sustantivo
🌏 EJEMPLO: Algo que se puede adoptar como modelo a seguir.
• Eventos familiares (57) • Lengua (160) • Historia (92) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Arte (76) • Educación (151) • Describiendo ubicaciones (70) • Expresando días de la semana (13) • Haciendo compras (99) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Pasatiempo (103) • Describiendo vestimenta (110) • Tarea doméstica (48) • Noviazgo y matrimonio (19) • Diferencias culturales (47) • Ocio (48) • Vida escolar (208) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Describiendo la apariencia física (97) • En el hospital (204) • Agradeciendo (8) • Usando transporte (124) • Salud (155) • Cultura popular (52) • Invitación y visita (28) • Relaciones humanas (255) • En instituciones públicas (8) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Buscando direcciones (20) • Ley (42)
