🌟 퇴락하다 (頹落 하다)

Verbo

1. 건물 등이 낡아서 무너지고 떨어지다.

1. DETERIORARSE: Degradarse o arruinarse un edificio etc. por vejez.

🗣️ Ejemplo:

퇴락한 절.
Degenerated temple.
퇴락한 정자.
Degenerated sperm.
건물이 퇴락하다.
The building falls.
담벼락이 퇴락하다.
The wall degenerates.
심하게 퇴락하다.
Be badly degraded.
구시가지는 외관상 매우 오래되고 퇴락한 건물들이 많다.
The old town has many very old and decadent buildings on its appearance.
그는 퇴락할 대로 퇴락한 가게를 기어이 다시 보수했다.
He managed to repair the decadent shop again.
이 마을은 사람들이 점차 떠나고 지금은 퇴락해서 안쓰러운 분위기를 풍길 정도이다.
This village is so much that people have left gradually and now it is decadent that it gives off a sorry atmosphere.

퇴락하다: dilapidate; go to ruin,ほうかいする【崩壊する】,se délabrer, se détériorer, se dégrader,deteriorarse,يتهدّم,нурах, сүйрэх,sập,ชำรุดทรุดโทรม, เสื่อมโทรม, พินาศ, สลักหักพัง,runtuh, roboh,ветшать; обветшать,颓残，坍塌，破败,

2. 지위나 수준 등이 뒤떨어지다.

2. DECAER: Quedar rezagado en cuanto al estatus social, nivel, etc.

🗣️ Ejemplo:

퇴락한 시대.
Decadent times.
퇴락하여 몰락하다.
Degenerate and fall.
사상이 퇴락하다.
Ideas degenerate.
서서히 퇴락하다.
Slowly degenerate.
왜곡되고 퇴락하다.
Distorted and degenerate.
그 배우는 자신의 인기가 점점 퇴락하는 것을 견디지 못했다.
The actor couldn't stand his popularity getting worse.
이 당은 이번 선거에서 상대 당에 완전히 패배하면서 완전히 퇴락했다.
This party has been completely defeated by the other party in this election.
발성법을 바꾼 성악가는 음색이 퇴락했다는 평을 받았다.
The vocalist who changed his vocalization method was praised for his decadence in tone.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 퇴락하다 (퇴라카다) • 퇴락하다 (퉤라카다)
📚 Palabra derivada: • 퇴락(頹落): 건물 등이 낡아서 무너지고 떨어짐., 지위나 수준 등이 뒤떨어짐.

🌷 ㅌㄹㅎㄷ: Initial sound 퇴락하다

ㅌㄹㅎㄷ ( 타령하다 ) : 어떤 말이나 소리를 자꾸 되풀이하다. Verbo
🌏 REPETIR, REITERAR: Decir una y otra vez un comentario o un sonido.
ㅌㄹㅎㄷ ( 토로하다 ) : 마음에 있는 것을 다 털어놓다. Verbo
🌏 CONFESAR, REVELAR, EXPRESAR: Declarar todo lo que tenía guardado en su corazón.
ㅌㄹㅎㄷ ( 트림하다 ) : 먹은 음식이 잘 소화되지 않아서 생긴 가스가 입으로 나오다. Verbo
🌏 ERUCTAR: Expeler con ruido por la boca los gases del estómago formados a raíz de mala digestión.
ㅌㄹㅎㄷ ( 탈락하다 ) : 범위에 포함되지 못하고 떨어지거나 빠지다. Verbo
🌏 EXCLUIR, ELIMINAR, DESCARTAR: Quedar fuera o no incluirse dentro de una clasificación o un límite.
ㅌㄹㅎㄷ ( 퇴락하다 ) : 건물 등이 낡아서 무너지고 떨어지다. Verbo
🌏 DETERIORARSE: Degradarse o arruinarse un edificio etc. por vejez.
ㅌㄹㅎㄷ ( 통렬하다 ) : 매우 강하고 날카롭다. Adjetivo
🌏 VIRULENTO, MORDAZ, SEVERO: Que es muy fuerte y agudo.
ㅌㄹㅎㄷ ( 타락하다 ) : 올바른 길에서 벗어나 나쁜 길로 빠지다. Verbo
🌏 DEPRAVAR, CORROMPER, DECAER: Caer o inclinarse hacia un camino erróneo, saliendo de lo correcto.
ㅌㄹㅎㄷ ( 토론하다 ) : 어떤 문제에 대하여 여러 사람이 옳고 그름을 따지며 논의하다. Verbo
🌏 DEBATIR, DISCUTIR: Dicho de varias personas, alegar razones sobre un determinado asunto.
ㅌㄹㅎㄷ ( 탈루하다 ) : 밖으로 빼내 다른 데로 나가게 하다. Verbo
🌏 EVADIR, OMITIR: Sacar algo para que se vaya a otro lugar.

💕Start 퇴락하다 🌾End

Start 퇴

퇴 End

Start 락

락 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Economía•Administración de empresas (273) • Haciendo pedidos de comida (132) • Expresando días de la semana (13) • Religión (43) • Presentando comida (78) • Intercambiando datos personales (46) • Asuntos sociales (67) • Mirando películas (105) • Describiendo la apariencia física (97) • Buscando direcciones (20) • Eventos familiares (festividad) (2) • Vida residencial (159) • Filosofía, ética (86) • Asuntos medioambientales (226) • Arquitectura (43) • Comparando culturas (78) • Educación (151) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Relaciones humanas (52) • Sistema social (81) • Haciendo compras (99) • Amor y matrimonio (28) • Vida en Corea (16) • Vida escolar (208) • Salud (155) • En el hospital (204) • En instituciones públicas (8) • Arte (23) • Cultura gastronómica (104) • Expresando horas (82)