🌟 학예회 (學藝會)

Sustantivo

1. 주로 학생들의 작품을 전시하거나 준비한 공연 등을 발표하는 특별 교육 활동.

1. FESTIVAL DE LA ESCUELA: Actividad educativa especial en la que los estudiantes exponen sus obras literarias o artísticas o presentan otros tipos de actuaciones.

🗣️ Ejemplo:

유치원 학예회.
Kindergarten association.
학예회가 끝나다.
The school festival ends.
학예회를 관람하다.
Watch the school arts festival.
학예회를 열다.
Hold a school arts festival.
학예회에 나가다.
Attend a school festival.
학예회에 참석하다.
Attend a school arts festival.
나는 우리 아이가 학예회 연극에서 주인공 역할을 맡게 되어 매우 뿌듯했다.
I was very proud to have my child play the main character in the school arts play.
학예회 날, 강당은 아이들의 재롱을 구경하기 위해 모인 부모님들로 북적였다.
On the day of the school arts festival, the auditorium was crowded with parents who gathered to watch the children's tricks.
♔ 너 이때 학예회에서 무용했던 거 기억나?
Remember when you danced at the school arts festival?
♕ 친구들이랑 다 같이 한복 입고 무용했던 게 얼핏 기억이 나요.
I remember dancing in hanbok with all my friends.

학예회: school talent show; school festival,がくげいかい【学芸会】,spectacle de l'école, festival de l'école,festival de la escuela,نشاط علميّ وفنّيّ,оюутны тайлан тоглолт,lễ hội diễn, buổi biểu diễn,งานแสดงผลงานของนักเรียนนักศึกษา, งานนิทรรศการแสดงผลงานของนักเรียน,pameran siswa, pertunjukan siswa,выставка работ и художественной самодеятельности учащихся,学艺展示会，才艺表演会,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 학예회 (하계회) • 학예회 (하계훼)

🗣️ 학예회 (學藝會) @ Ejemplo

학예회 사회자는 아이들이 실수를 하더라도 너그럽게 보아주라고 말했다. [보아주다]
학예회에서 지수는 언제쯤 나오는 거야? [부 (部)]
지수네 반의 연극은 학예회 이 부의 첫 순서래. [부 (部)]

🌷 ㅎㅇㅎ: Initial sound 학예회

ㅎㅇㅎ ( 환영회 ) : 오는 사람을 기쁘고 반갑게 맞이하기 위해 갖는 모임. ☆☆ Sustantivo
🌏 FIESTA DE BIENVENIDA, RECEPCIÓN: Reunión que se celebra para recibir con mucho gusto y cordialidad a alguien que llega desde otro lugar.
ㅎㅇㅎ ( 혈액형 ) : 적혈구의 응집 반응을 기초로 분류한 혈액의 유형. ☆ Sustantivo
🌏 TIPO DE SANGRE, GRUPO SANGUÍNEO: Tipo de sangre clasificado en base a la reacción de aglutinación de los glóbulos rojos.
ㅎㅇㅎ ( 확연히 ) : 아주 확실하게. ☆ Adverbio
🌏 CLARAMENTE, DEFINITIVAMENTE, OBVIAMENTE: De modo que sea muy claro.
ㅎㅇㅎ ( 하이힐 ) : 여자들이 주로 신는 굽이 높은 구두. Sustantivo
🌏 ZAPATOS DE TACONES ALTOS: Zapatos con tacones altos, usados principalmente por mujeres.
ㅎㅇㅎ ( 홀연히 ) : 뜻밖에 갑자기. Adverbio
🌏 DE REPENTE, ABRUPTAMENTE: De repente e inesperadamente.
ㅎㅇㅎ ( 협의회 ) : 여러 사람이 모여 의논하기 위해 여는 모임. Sustantivo
🌏 CONSEJO DE REUNIONES, CONSEJO CONSULTIVO: Reunión mantenida entre varias personas para discutir algo.
ㅎㅇㅎ ( 흔연히 ) : 기쁘고 반가워서 기분이 좋게. Adverbio
🌏 FELIZMENTE, ALEGREMENTE: De manera alegre porque uno está contento o satisfecho al encontrarse con alguien.
ㅎㅇㅎ ( 획일화 ) : 모두가 하나와 같아서 다름이 없게 됨. 또는 모두가 하나와 같아서 다름이 없게 함. Sustantivo
🌏 UNIFORMIZACIÓN: Estado en el que son todos iguales sin mostrar diferencia entre sí. O acción de hacer que sean todos iguales sin diferencia entre sí.
ㅎㅇㅎ ( 한의학 ) : 중국에서 들어와 우리나라에서 독자적으로 발달한 전통 의학. Sustantivo
🌏 MEDICINA TRADICIONAL COREANA: Medicina tradicional que se introdujo desde China y se desarrolló originalmente en Corea.
ㅎㅇㅎ ( 학예회 ) : 주로 학생들의 작품을 전시하거나 준비한 공연 등을 발표하는 특별 교육 활동. Sustantivo
🌏 FESTIVAL DE LA ESCUELA: Actividad educativa especial en la que los estudiantes exponen sus obras literarias o artísticas o presentan otros tipos de actuaciones.
ㅎㅇㅎ ( 후원회 ) : 개인이나 단체의 활동, 사업 등을 뒤에서 도와주기 위해 만든 모임. Sustantivo
🌏 ASOCIACIÓN DE PATROCINADORES: Reunión organizada para apoyar a una persona u organización para el éxito de su actividad, negocios, etc.

💕Start 학예회 🌾End

Start 학

학 End

Start 예

예 End

Start 회

회 End

📚 Categoría

• Política (149) • Eventos familiares (festividad) (2) • Medios de comunicación (47) • Describiendo ubicaciones (70) • En instituciones públicas (8) • Información geográfica (138) • Ocio (48) • Mirando películas (105) • Expresando días de la semana (13) • Asuntos sociales (67) • Fin de semana y vacaciones (47) • Pidiendo disculpas (7) • Relaciones humanas (255) • Expresando fechas (59) • Sistema social (81) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Describiendo vestimenta (110) • Vida en Corea (16) • Ciencia y Tecnología (91) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Clima y estación (101) • Agradeciendo (8) • Invitación y visita (28) • Contando episodios de errores (28) • Asuntos medioambientales (226) • Describiendo la apariencia física (97) • Presentando comida (78) • Cultura gastronómica (104) • Apariencia (121)