🌟 해로 (偕老)

Sustantivo  

1. 부부가 평생을 같이 살며 함께 늙음.

1. PAREJA CASADA ENVEJECIENDO JUNTOS: Dicho de un matrimonio, estado en que vive toda la vida juntos envejeciendo felizmente.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 해로의 비결.
    The secret to the sea.
  • Google translate 해로를 다짐하다.
    Pledge a sea route.
  • Google translate 해로를 빌다.
    Pray for sea route.
  • Google translate 해로를 약속하다.
    Promise sea route.
  • Google translate 결혼식을 올리는 날, 그들은 해로를 다짐했다.
    On the day of the wedding, they made a vow of harm.
  • Google translate 여섯 쌍의 노부부들이 금혼식을 갖고 해로를 자축했다.
    Six old couples celebrated the sea route with a golden wedding.
  • Google translate 그 부부는 젊은 나이에 해로를 약속하고 평생을 함께하며 삼 남매를 길러 냈다.
    The couple promised harm at a young age, spent their entire lives together, raising three siblings.
  • Google translate 할아버지, 오십 년 해로의 비결이 뭔가요?
    Grandpa, what's the secret to 50 years?
    Google translate 비결이랄 게 있나. 그저 서로 아껴 주면서 지내는 거지.
    What's your secret? we just care about each other.

해로: married couple growing old together,かいろう【偕老】。ともしらが【共白髪】,longue vie commune,pareja casada envejeciendo juntos,مشاركة الحياة معاً، عيشهم معًا,насан турш хамт амьдрах,sự sống bên nhau trọn đời,การอยู่เป็นคู่ชีวิต, การครองรักกันจนแก่เฒ่า, การอยู่เป็นคู่ทุกข์คู่ยากด้วยกันจนแก่เฒ่า,hidup bersama sampai tua,,偕老,白头偕老,百年偕老,

🗣️ Pronunciación, Uso: 해로 (해로)
📚 Palabra derivada: 해로하다(偕老하다): 부부가 평생을 같이 살며 함께 늙다.


🗣️ 해로 (偕老) @ Acepción

🗣️ 해로 (偕老) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Vida laboral (197) Usando transporte (124) Fijando citas (4) Prensa (36) Clima (53) Ocio (48) Relaciones humanas (255) Salud (155) Eventos familiares (57) Expresando caracteres (365) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Describiendo ubicaciones (70) Vida en Corea (16) Viaje (98) Mirando películas (105) Noviazgo y matrimonio (19) Expresando horas (82) Haciendo pedidos de comida (132) Actuación y diversión (8) Arte (23) Asuntos medioambientales (226) En la farmacia (10) Historia (92) Amor y matrimonio (28) Haciendo saludos (17) Cultura popular (52) Trabajo y Carrera profesional (130) Información geográfica (138) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Vida residencial (159)